-
1 Undurchdringlichkeit
Undurchdringlichkeit f impenetrability, impermeability, imperviousness; tightnessDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Undurchdringlichkeit
-
2 Undurchdringlichkeit
Undurchdringlichkeit f impermeability, imperviousnessDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Undurchdringlichkeit
-
3 Undurchdringlichkeit
Undurchdringlichkeit fнепроницаемость, герметичностьDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Undurchdringlichkeit
-
4 Undurchdringlichkeit
-
5 Undurchdringlichkeit
Универсальный немецко-русский словарь > Undurchdringlichkeit
-
6 Undurchdringlichkeit
непроницаемостьDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Undurchdringlichkeit
-
7 Undurchdringlichkeit
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Undurchdringlichkeit
-
8 Undurchdringlichkeit
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Undurchdringlichkeit
-
9 Undurchdringlichkeit
(f)непроницаемость, герметичностьDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Undurchdringlichkeit
-
10 Undurchdringlichkeit
f - neprohodnost, neprobojnost (-i) -
11 Undurchdringlichkeit
f непроницаемость ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Undurchdringlichkeit
-
12 Undurchdringlichkeit
непроница́емость [непробива́емость непрогля́дность непроходи́мость] -
13 Undurchdringlichkeit
fDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Undurchdringlichkeit
-
14 Undurchdringlichkeit
f AUDIO impenetrabilityDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > Undurchdringlichkeit
-
15 Undurchdringlichkeit
fнепроницаемостьDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Undurchdringlichkeit
-
16 Undurchlässigkeit
Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Undurchlässigkeit
-
17 impenetrabilidad
impenetrabili'đađf1) Undurchdringlichkeit f, Dichtheit f2) (fig: inescrutabilidad) Unerforschlichkeit f, Undurchsichtigkeit f, Unergründlichkeit fsustantivo femenino1. [física] Undurchlässigkeit die2. [hermetismo] Undurchdringlichkeit dieimpenetrabilidadimpenetrabilidad [impenetraβili'ðadh] -
18 impenetrability
im·pen·etrabil·ity[ɪmˌpenɪtrəˈbɪləti, AM -ət̬i]n no pl1. (inaccessibility) Unzugänglichkeit f; of a fortress Uneinnehmbarkeit f; of a group Exklusivität f* * *[Im"penItrə'bIlItɪ]nUndurchdringlichkeit f; (of fortress) Uneinnehmbarkeit f; (of enemy lines) Undurchlässigkeit f; (of mind, character, mystery) Unergründlichkeit f; (of theory) Undurchschaubarkeit f, Undurchsichtigkeit f* * *impenetrability [ımˌpenıtrəˈbılətı] s2. fig Unergründlichkeit f, Unerforschlichkeit f -
19 Dicke
Dicke, crassitudo (auch als Maß). – densitas (Dichtheit). – spissitas (Dichth eit bis zur Undurchdringlichkeit,-Undurchsichtigkeit). – obesitas (Wohlgenährtheit, Ggstz. gracilitas). – corpus amplum (Wohlbeleibtheit). – D. eines Daumens, Fingers, s. Daumendicke, Fingerdicke. – in der D. von vier Fuß, crassitudine quattuor pedum; quattuor pedes crassus.
-
20 герметичность
n1) gener. Dichthalten, Dichtheit2) geol. Dichtehalten, Dichtigkeit3) Av. Druckdichtigkeit, Gasundurchlässigkeit4) milit. Luftundurchlässigkeit6) construct. Luftdichthaltung, Wasserdichtigkeit7) auto. Gasdichtigkeit8) mining. Wetterabschluß9) oil. Undurchdringlichkeit, Undurchlässigkeit10) food.ind. Druckdichtheit (укупорки)11) aerodyn. Dichte l, Druckfestigkeit12) shipb. Luftdichtigkeit
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Undurchdringlichkeit — Undurchdringlichkeit, das allgemeine Phänomen der Körper, nach welchem sie den Raum erfüllen, d.h. verhindern, daß da, wo ein gewisser Körper ist, nicht zu gleicher Zeit auch noch ein anderer sein kann. Vgl. Körper A) … Pierer's Universal-Lexikon
Undurchdringlichkeit — Undurchdringlichkeit, die Eigenschaft aller physischen Körper, vermöge der sie einen Raum so erfüllen, daß darin zu gleicher Zeit kein andrer sein kann … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Undurchdringlichkeit — Undurchdringlichkeit, die Eigenschaft der Materie, vermöge deren nicht zwei Körper gleichzeitig denselben Raum einnehmen können … Kleines Konversations-Lexikon
Undurchdringlichkeit — ↑Impermeabilität … Das große Fremdwörterbuch
Undurchdringlichkeit — Un|durch|drịng|lich|keit [auch: ʊn…], die; , en: 1. <o. Pl.> das Undurchdringlichsein. 2. etw. schwer Verständliches; ↑ Schwierigkeit (1a, 3). * * * Un|durch|drịng|lich|keit [auch: ], die; : das Undurchdringlichsein … Universal-Lexikon
Undurchdringlichkeit — Un|durch|drịng|lich|keit … Die deutsche Rechtschreibung
Actio in Distans — Die Actio in distans (lat. actio = Handlung; distans, Part. I zu distare = entfernt sein, übersetzt als: Wirkung in die Ferne, Wirkung aus der Ferne, Wirkung durch die Ferne) ist der philosophische Fachbegriff für die Fernwirkung. Der Begriff… … Deutsch Wikipedia
Actio in distans — Die Actio in distans (lat. actio = Handlung; distans, Part. I zu distare = entfernt sein, übersetzt als: Wirkung in die Ferne, Wirkung aus der Ferne, Wirkung durch die Ferne) ist der philosophische Fachbegriff für die Fernwirkung. Der Begriff… … Deutsch Wikipedia
Reflexion (Philosophie) — Reflexion bedeutet in der Umgangssprache, wenn auf eine geistige Tätigkeit bezogen, etwa: Nachdenken, Überlegen. In der Philosophie gibt es seit dem 17. Jahrhundert darüber hinaus fachspezifische Verwendungen des Begriffs, die sich mehr oder… … Deutsch Wikipedia
Körper — (lat. corpus), in der Geometrie der Raumteil, der von irgend einem materiellen K., z. B. von einem Stück Eisen oder Holz, ausgefüllt wird, wenn man dabei von dem Stoff, aus dem der K. besteht, ganz absieht. An jedem solchen K. unterscheidet man… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Undurchdringlich — Undurchdringlich, er, ste, adj. et adv. was nicht durchdrungen werden kann, sowohl im eigentlichen physischen Verstande. Ein Körper ist undurchdringlich wenn ein anderer Körper nicht durch dessen Zwischenräume dringen kann. Im strengsten… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart