-
1 Undichtheit
-
2 Undichtheit
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Undichtheit
-
3 Undichtheit
Undichtheit f leakinessDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Undichtheit
-
4 Undichtheit
Undichtheit f3) неплотность; негерметичность -
5 Undichtheit
-
6 Undichtheit
die Undichtheitleakiness -
7 Undichtheit
f =1) неплотность, пористость2) неплотность, негерметичность -
8 Undichtheit
сущ.1) общ. пористость2) тех. негерметичность, неплотность3) авт. проницаемость, просачиваемость4) горн. скважинность, скважистость5) нефт. пропуск (в насосе), негерметичность (резьбовых соединений)6) свар. неплотность шва, неплотность (шва)7) микроэл. место течи, течь -
9 Undichtheit
f <tech.allg> (betont: Austrittsort) ■ leakage -
10 Undichtheit
-
11 Undichtheit
f; = Undichtigkeitнеплотность; негерметичность; просачиваемость; проницаемостьDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Undichtheit
-
12 Undichtheit
fнеплотность; негерметичность -
13 Undichtheit
(f)неплотностьнегерметичностьDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Undichtheit
-
14 Undichtheit
fнеплотностьDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Undichtheit
-
15 Undichtheit
f́просачиваемость, проницаемость, неплотность; пористостьDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Undichtheit
-
16 Undichtheit
fнеплотность, негерметичностьRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Undichtheit
-
17 Undichtheit
f негерметичность ж.; неплотность ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Undichtheit
-
18 Undichtheit
fсм. UndichtigkeitDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Undichtheit
-
19 Undichtheit
fnetěsnost -
20 негерметичность
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > негерметичность
См. также в других словарях:
Undichtheit — Ụn|dicht|heit, die; , en: 1. a) <o. Pl.> das Undichtsein; b) undichte Stelle. 2. (Fachspr.) Eigenschaft von Stoffen, Gase, Flüssigkeiten, Strahlen o. Ä. eindringen od. hindurchtreten zu lassen. * * * Ụn|dicht|heit, die; , en: 1. <o. Pl … Universal-Lexikon
Undichtheit — Ụn|dicht|heit, die; , en (Fachsprache) … Die deutsche Rechtschreibung
Sicherheitsventile — (safety valves; soupapes de sûreté; valvole di sicurezza), Vorrichtungen an innerem Flüssigkeitsdruck ausgesetzten Gefäßen (Kessel, Dampfzylinder, Reservoire, Rohrleitungen) zur selbsttätigen Herstellung eines teilweisen Ausströmens der… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Kompressionsdruck — ist ein Begriff aus der Hubkolbenmaschinentechnik und bezeichnet den Druck im Inneren eines Zylinders, beispielsweise bei Verbrennungsmotoren oder Kompressoren, der durch den Kolbenhub erzeugt werden kann. Inhaltsverzeichnis 1 Bedeutung des… … Deutsch Wikipedia
Woschod 2 — Missionsdaten Mission: Woschod 2 NSSDC ID: 1965 022A Raumschiff: Woschod 3KD Masse: 5682 kg Rufzeichen: Алмаз (Almas „Diamant“) … Deutsch Wikipedia
ABC-Löscher — Dieser Artikel behandelt tragbare Feuerlöscher. Für größere, fahrbare Feuerlöscher gelten ggf. andere Daten, insbesondere die Gewichte und Füllmengen können abweichen. Feuerlöscher mit 6 kg ABC Löschpulver … Deutsch Wikipedia
Aufladelöscher — Dieser Artikel behandelt tragbare Feuerlöscher. Für größere, fahrbare Feuerlöscher gelten ggf. andere Daten, insbesondere die Gewichte und Füllmengen können abweichen. Feuerlöscher mit 6 kg ABC Löschpulver … Deutsch Wikipedia
CO2-Löscher — Dieser Artikel behandelt tragbare Feuerlöscher. Für größere, fahrbare Feuerlöscher gelten ggf. andere Daten, insbesondere die Gewichte und Füllmengen können abweichen. Feuerlöscher mit 6 kg ABC Löschpulver … Deutsch Wikipedia
DIN 14406 — Dieser Artikel behandelt tragbare Feuerlöscher. Für größere, fahrbare Feuerlöscher gelten ggf. andere Daten, insbesondere die Gewichte und Füllmengen können abweichen. Feuerlöscher mit 6 kg ABC Löschpulver … Deutsch Wikipedia
DIN EN 3 — Dieser Artikel behandelt tragbare Feuerlöscher. Für größere, fahrbare Feuerlöscher gelten ggf. andere Daten, insbesondere die Gewichte und Füllmengen können abweichen. Feuerlöscher mit 6 kg ABC Löschpulver … Deutsch Wikipedia
Dauerdrucklöscher — Dieser Artikel behandelt tragbare Feuerlöscher. Für größere, fahrbare Feuerlöscher gelten ggf. andere Daten, insbesondere die Gewichte und Füllmengen können abweichen. Feuerlöscher mit 6 kg ABC Löschpulver … Deutsch Wikipedia
