-
1 большой дракончик
-
2 большой морской дракон
Русско-английский биологический словарь > большой морской дракон
-
3 малый морской дракон
Русско-английский биологический словарь > малый морской дракон
-
4 рыба-змейка
-
5 морской дракон
( Trachinus) weever зоол.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > морской дракон
-
6 морской дракон
1) General subject: sea dragon, sea serpent2) Biology: weever fish (Trachinus)3) Zoology: sea-dragon (Lamprotoxus), weever (Trachinus)4) Folklore: sea-serpent5) Marine science: greater weever (ихт., Trachinus draco L.), weever (ихт., Trachinus draco L.) -
7 большой морской дракон
adj1) gastron. Petermann2) ichtyol. Drachenfisch (Trachinus draco), Gemeine Queise (Trachinus draco), Gemeines Petermännchen (Trachinus draco), Grobes Petermännchen (Trachinus draco)Универсальный русско-немецкий словарь > большой морской дракон
-
8 большой морской скорпион
adj1) gastron. (рыба) Petermann2) ichtyol. Drachenfisch (Trachinus draco), Gemeine Queise (Trachinus draco), Gemeines Petermännchen (Trachinus draco), Grobes Petermännchen (Trachinus draco)Универсальный русско-немецкий словарь > большой морской скорпион
-
9 малый морской дракон
1. adjichtyol. Kleines Petermännchen (Trachinus vipera), Viperqueise (Trachinus vipera), Zwergpetermännchen (Trachinus vipera)2. nichtyol. Kleiner Petermann (Trachinus vipera)Универсальный русско-немецкий словарь > малый морской дракон
-
10 малый морской дракончик
1. adjichtyol. Kleines Petermännchen (Trachinus vipera), Viperqueise (Trachinus vipera), Zwergpetermännchen (Trachinus vipera)2. nichtyol. Kleiner Petermann (Trachinus vipera)Универсальный русско-немецкий словарь > малый морской дракончик
-
11 малый морской скорпион
1. adjichtyol. Kleines Petermännchen (Trachinus vipera), Viperqueise (Trachinus vipera), Zwergpetermännchen (Trachinus vipera)2. nichtyol. Kleiner Petermann (Trachinus vipera)Универсальный русско-немецкий словарь > малый морской скорпион
-
12 рыба-змейка
nichtyol. Kleiner Petermann (Trachinus vipera), Kleines Petermännchen (Trachinus vipera), Viperqueise (Trachinus vipera), Zwergpetermännchen (Trachinus vipera) -
13 малый дракончик
Biology: adder pike (Trachinus vipera), lesser weaver (Trachinus vipera), stangster (Trachinus vipera) -
14 рыба-змейка
Biology: adder pike (Trachinus vipera), lesser weaver (Trachinus vipera), stangster (Trachinus vipera) -
15 морской дракон
adj1) ichtyol. Knurrhahn (Trachinus draco L.), Meerdrache (Trachinus draco), Petermännchen (Trachinus draco L.)2) food.ind. Petermännchen -
16 средиземноморский морской дракон
adjichtyol. Mittelländische Queise (Trachinus araneus), Mittelländisches Petermännchen (Trachinus araneus), Spinnen-Petermännchen (Trachinus araneus)Универсальный русско-немецкий словарь > средиземноморский морской дракон
-
17 морской дракончик
1) Biology: weever fish (Trachinus)2) Ichthyology: weaver (Trachinus) -
18 малый дракончик
ichtyol. (Trachinus vipera Cuvier 1829) Viperqueise, (Trachinus vipera Cuvier 1829) Petermännchen -
19 большой морской дракон
adjichtyol. grande vive (Trachinus draco), vive commune (Trachinus draco)Dictionnaire russe-français universel > большой морской дракон
-
20 большой морской скорпион
adjichtyol. grande vive (Trachinus draco), vive commune (Trachinus draco)Dictionnaire russe-français universel > большой морской скорпион
См. также в других словарях:
trachinus — /tra kīˈnəs/ noun A member of the weever genus of fishes Trachinus, giving name to the family Trachinidae / kinˈi dē/ ORIGIN: LL trachina, said to be a local name of a fish … Useful english dictionary
Trachīnus — Trachīnus, Fisch, so v.w. Petermännchen … Pierer's Universal-Lexikon
Trachīnus — Trachīnus, das Petermännchen (Fisch), s. Queise … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Trachinus — Vive Vive … Wikipédia en Français
Trachinus — Vive Gra … Wikipédia en Français
Trachinus — Trachinoid Tra chi*noid, a. (Zo[ o]l.) Of, pertaining to, or like, {Trachinus}, a genus of fishes which includes the weevers. See {Weever}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Trachinus — drakoniukės statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Trachinus angl. weever fishes rus. морские дракончики; морские драконы; трахины ryšiai: platesnis terminas – drakoniukinės siauresnis terminas – didžioji… … Žuvų pavadinimų žodynas
Trachinus draco — Grande vive … Wikipédia en Français
Trachinus radiatus — Vive rayée … Wikipédia en Français
Trachinus draco — Grande vive Trachinus draco … Wikipédia en Français
Trachinus araneus — Vive araignée … Wikipédia en Français