-
1 Torschütze
Torschütze m SPORT golü atan -
2 Torschütze
-
3 Torschütze
sport golcü -
4 Torschütze
Torschütze m střelec m branky -
5 Torschütze
-
6 Torschütze
m SPORT (goal-)scorer* * *der Torschützescorer* * *Tor|schüt|ze1. mT́ór|schüt|zin2. f(goal)scorer* * *(a person who scores points, goals etc: Our team scored two goals - Smith and Brown were the scorers.) scorer* * *Tor·schüt·ze, -schüt·zinm, f scorer* * *der (Ballspiele) [goal-] scorer* * ** * *der (Ballspiele) [goal-] scorer -
7 Torschütze
'toːrʃytsəm SPORTgoleador m, marcador mTorschütze , -inSubstantiv Maskulin, FemininSport goleador(a) Maskulin(Feminin)( Femininum Torschützin) der, die -
8 Torschütze
-
9 Torschütze
'toːrʃytsəmSPORT marqueur de but mTorschützeTb8b49fd9o/b8b49fd9rschütze , -schützinSubstantiv Maskulin, FemininSport buteur(-euse) Maskulin(Feminin) -
10 Torschütze
а́втор го́ла / игро́к, заби́вший гол [забро́сивший <заби́вший> ша́йбу/забро́сивший мяч] в воро́та. erfolgreicher Torschütze бомбарди́р -
11 Torschütze
Torschütze m, Torschützin f målscorer -
12 Torschütze
Torschütze m, Torschützin f målskytt -
13 Torschütze
Torschütze m strzelec bramki, zdobywca m bramki -
14 Torschütze
-
15 Torschütze
fзатвор шлюзовых воротDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Torschütze
-
16 Torschütze
сущ.1) спорт. автор гола, бомбардир, игрок, забивший гол2) стр. клинкет, щит в полотнище шлюзных ворот -
17 Torschütze
Tor·schüt·ze, -schüt·zin m, fscorer -
18 Torschütze
Tórschütze m Sp играч, вкарал гол. -
19 Torschütze
m -n, -n sport strijelac (-lca) -
20 Torschütze
m <-n, -n> спорт1) игрок, забивший гол, автор голаder dréífache Tórschütze — автор трёх голов
2) бомбардирder béste Tórschütze — лучший бомбардир
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Torschütze — ↑Goalgetter … Das große Fremdwörterbuch
Torschütze — Als Torschützen bezeichnet man in verschiedenen Mannschaftssportarten (z. B. Fußball, Handball, Hockey) denjenigen Spieler, der den größten Anteil an einem erzielten Tor hat. Dies gilt auch für Eigentore. Vielfach erfolgreiche Torschützen werden… … Deutsch Wikipedia
Torschütze — der Torschütze, n (Mittelstufe) Sportler, der ein Tor geschossen, geworfen hat Beispiel: Er ist der beste Torschütze in seiner Mannschaft … Extremes Deutsch
Torschütze — Tor|schüt|ze 〈m. 17; Sp.〉 Spieler, der ein Tor geschossen hat * * * Tor|schüt|ze, der (Ballspiele): Spieler, der ein ↑ 1Tor (2 b) geschossen hat. * * * Tor|schüt|ze, der (Ballspiele): Spieler, der ein 1↑Tor (2 b) geschossen hat … Universal-Lexikon
Torschütze — To̲r·schüt·ze der; ein Spieler, der ein ↑Tor2 (2) geschossen hat … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Torschütze — Torschützem Spieler,dereinenTortreffererzielthat.Sportl1920ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Torschütze — Tor|schüt|ze (Sport) … Die deutsche Rechtschreibung
Landshut Cannibals — Größte Erfolge Deutscher Meister 1970 und 1983 Deutscher Vizemeister 1974, 1976, 1984, 1995 Deutscher Zweitliga Meister 1962 und … Deutsch Wikipedia
Raúl González Blanco — Raúl Spielerinformationen Voller Name Raúl González Blanco Geburtstag 27. Juni 1977 Geburtsort Madrid, Spanien … Deutsch Wikipedia
Liste der Tore des Monats — Gerhard Faltermeier erster Torschütze des Monats In dieser Liste sind alle Schützen des Tor des Monats aufgeführt. Diese Auszeichnung wird seit 1971 von dem deutschen Fernsehsender Das Erste vergeben. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Oleh Protassow — als Trainer des FK Rostow (2010) Spielerinformationen Voller Name Oleh Walerijowytsch Protassow Geburtstag 4. Februar 1964 … Deutsch Wikipedia