-
1 Straftäter(in)
-
2 Straftäter
-
3 Straftäter
-
4 Straftäter
Straf·tä·ter(in) m(f)criminal, offender -
5 gerichtsbekannter Straftäter
German-english law dictionary > gerichtsbekannter Straftäter
-
6 jugendlicher Straftäter
-
7 heranwachsender Straftäter
Business german-english dictionary > heranwachsender Straftäter
-
8 staatliche Anstalt für geisteskranke Straftäter
Deutsch-Englisches Wörterbuch > staatliche Anstalt für geisteskranke Straftäter
-
9 unbelehrbar
Adj. (stur) incorrigible; (eingefleischt) inveterate; Faschist, Kommunist, Rassist etc.: dyed-in-the-wool, unreconstructed, die-hard; er ist unbelehrbar auch he will not learn; diese Fanatiker sind unbelehrbar these fanatics will never learn ( oder change); die Unbelehrbaren the die-hards, the hard-core fanatics, people who will never change (their ways); ein harter Kern der Unbelehrbaren a hard core of fanatics; Straftäter: a hard core of inveterate offenders* * *unteachable* * *un|be|lehr|baradjfixed in one's views; Rassist etc dyed-in-the-wool attrer ist unbeléhrbar — you can't tell him anything
wenn du so unbeléhrbar bist — if you won't be told
* * *un·be·lehr·bar[ˈʊnbəle:ɐ̯ba:ɐ̯]adj obstinate, stubborn, headstrongjd ist und bleibt [einfach] \unbelehrbar sb [just] won't be told by anyone, sb [just] will not learn* * *Adjektiv incorrigible; not accessible to reason postpos.* * *unbelehrbar adj (stur) incorrigible; (eingefleischt) inveterate; Faschist, Kommunist, Rassist etc: dyed-in-the-wool, unreconstructed, die-hard;er ist unbelehrbar auch he will not learn;diese Fanatiker sind unbelehrbar these fanatics will never learn ( oder change);die Unbelehrbaren the die-hards, the hard-core fanatics, people who will never change (their ways);ein harter Kern der Unbelehrbaren a hard core of fanatics; Straftäter: a hard core of inveterate offenders* * *Adjektiv incorrigible; not accessible to reason postpos.* * *adj.unteachable adj. -
10 einkasteln
v/t (trennb., hat -ge-) bes. österr. umg.1. (Zahl etc.) put in a square2. (Verbrecher) lock up* * *ein|kas|teln ['ainkastln] Straftäter to put away (inf), to lock up* * *einkasteln v/t (trennb, hat -ge-) besonders österr umg1. (Zahl etc) put in a square2. (Verbrecher) lock up -
11 Straftäterin
-
12 Überführung
f1. transportation2. JUR. conviction* * *die Überführung(Straftäter) conviction;(Straße) flyover;(Straßenübergang) crossover; overpass* * *Über|füh|rungf* * *die1) (a road etc which is built up so as to cross above another: a flyover across the motorway.) flyover2) (a bridge-like part of a road etc which passes over another road, a railway etc.) overpass* * *Über·füh·rung1[y:bɐˈfy:rʊŋ]f TRANSP (überquerende Brücke) bridge; (über eine Straße) bridge, overpass; (für Fußgänger) [foot-]bridgeÜber·füh·rung2[y:bɐˈfy:rʊŋ]Über·füh·rung3[y:bɐˈfy:rʊŋ]* * *1) transfer2) (eines Verdächtigen) conviction* * *1. transportation2. JUR conviction* * *1) transfer2) (eines Verdächtigen) conviction* * *f.bridge n.crossover n.overpass n.viaduct n. -
13 wiedereingliedern
wie|der|ein|glie|dern sepvtto reintegrate ( in +acc into)einen Straftäter in die Gesellschaft wiederéíngliedern — to rehabilitate a criminal offender
* * *wie·der|ein|glie·dernvt s. wieder 1 -
14 wieder eingliedern
wie|der|ein|glie|dern sepvtto reintegrate ( in +acc into)einen Straftäter in die Gesellschaft wiederéíngliedern — to rehabilitate a criminal offender
-
15 Rehabilitierung
Rehabilitierung
whitewash (Br.), comeback, (Straftäter) rehabilitation;
• berufliche Rehabilitierung vocational rehabilitation;
• Rehabilitierung eines Konkursschuldners discharge (whitewashing, Br.) of a bankrupt.
См. также в других словарях:
Straftäter(in) — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Auch: • Krimineller • Kriminelle Bsp.: • Er ist ein Krimineller … Deutsch Wörterbuch
Straftäter — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Täter einer Straftat ist nach § 25 Abs. 1 1. Alt. StGB, wer die Straftat selbst begeht. In § 25 Abs. 1 2. Alt StGB ist… … Deutsch Wikipedia
Straftäter — Krimineller; schwerer Junge (umgangssprachlich); Verbrecher; Gesetzesbrecher; Täter * * * Straf|tä|ter 〈m. 3〉 jmd., der eine Straftat begangen hat * * * Straf|tä|ter, der: jmd., der eine Straftat begangen hat: jugendliche, rückfällige S … Universal-Lexikon
Straftäter — Straf|tä|ter … Die deutsche Rechtschreibung
Martin Prinz (Straftäter) — Martin Prinz (* 1976 in Regensburg) ist ein verurteilter deutscher Straftäter. Er wurde 2005 bekannt, nachdem er rückfällig wurde und erneut einen Jungen mißbraucht und getötet hat. Daraufhin entbrannte eine öffentliche Diskussion, ob jugendliche … Deutsch Wikipedia
Todesstrafe in den USA — Das Bestehen der Todesstrafe in den Vereinigten Staaten ist eine der national wie international kontroversesten Themen des Rechtssystems der Vereinigten Staaten. Ihre Vollstreckung obliegt ebenso wie ihre Verhängung in den allermeisten Fällen den … Deutsch Wikipedia
Tätertypenlehre — Dieser Artikel wurde im Portal Recht zur Verbesserung eingetragen. Hilf mit, ihn zu bearbeiten und beteilige dich an der Diskussion! Vorlage:Portalhinweis/Wartung/Recht Folgendes muss noch verbessert werden: Tätertypologien (v. griech. typos… … Deutsch Wikipedia
Justizanstalt — Eingangsbereich der Justizanstalt Wien Josefstadt … Deutsch Wikipedia
Psychiatrischer Maßregelvollzug — Im Maßregelvollzug (auch „Forensik“) werden nach § 63 und nach § 64 Strafgesetzbuch (StGB) unter bestimmten Umständen psychisch kranke oder suchtkranke Straftäter untergebracht. Daneben gibt es als weitere Form des Maßregelvollzugs die… … Deutsch Wikipedia
Schusswaffenmissbrauch — Als Waffenmissbrauch im engeren Sinn wird einerseits der illegale Einsatz legaler Waffen bezeichnet, andererseits der unverhältnismäßige und/oder vermeidbare Einsatz von Waffen durch staatliche Sicherheitskräfte oder berechtigte zivile… … Deutsch Wikipedia
Schußwaffenmißbrauch — Als Waffenmissbrauch im engeren Sinn wird einerseits der illegale Einsatz legaler Waffen bezeichnet, andererseits der unverhältnismäßige und/oder vermeidbare Einsatz von Waffen durch staatliche Sicherheitskräfte oder berechtigte zivile… … Deutsch Wikipedia