-
1 Staatskasse
Staatskasse f 1. BANK (BE) the Exchequer, Exch.; 2. POL public purse; 3. WIWI public purse, treasury* * *f 1. < Bank> the Exchequer (BE) (Exch.) ; 2. < Pol> public purse; 3. <Vw> public purse, treasury* * *Staatskasse
[public] treasury, public purse, Consolidated Fund (Br.), exchequer (Br.), federal treasury (US);
• in die Staatskasse eingezahlt covered into the treasury (US);
• Kosten der Staatskasse aufbürden to award the costs against the state;
• Staatskasse erschöpfen to deplete the treasury. -
2 Staatskasse
Staatskasse, aerarium publicum, im Zshg. bl. aerarium (als Ort, wo die Gelder des Staates aufbewahrt wurden). – patrimonium publicum. pecunia populi (als Vermögen des Staates). – aus der St., auf Kosten der St., ex aerario; publico sumptu. publicā pecuniā. publice (auf öffentliche Kosten): in die St. abliefern, in aerarium referre: in die St. ziehen, in publicum redigere.
-
3 Staatskasse
-
4 Staatskasse
Staatskasse f hazine -
5 Staatskasse
Staatskasse f държавна каса, хазна. -
6 Staatskasse
devlet hazinesi -
7 Staatskasse
Staatskasse f státní pokladna f -
8 Staatskasse
-
9 Staatskasse
* * *die Staatskasseexchequer* * *Staats|kas|seftreasury, public purse* * *(the national or public money supply.) exchequer* * *Staats·kas·sef treasury, public purse BRIT* * *Staatskasse f (public) treasury, public purse; in GB: the Exchequer; in den USA: the (Federal) Treasury -
10 Staatskasse
fTrésor public f, caisses de l'Etat f/plStaatskasseSt2b2b54f2aa/2b2b54f2tskasseTrésor Maskulin [public] -
11 Staatskasse
Staatskasse f statskasse -
12 Staatskasse
Staatskasse f statskassa -
13 Staatskasse
Staatskasse f kasa państwa -
14 Staatskasse
fказначейство; казна -
15 Staatskasse
сущ.1) юр. государственная казёнщина, государственная касса, казна уст., фиск2) экон. казначейство3) фин. казна5) внеш.торг. государственная казна6) кап. (государственная) казна -
16 Staatskasse
-
17 Staatskasse
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Staatskasse
-
18 Staatskasse
государственная казнаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Staatskasse
-
19 Staatskasse
fказначейство, государственная казнаDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Staatskasse
-
20 Staatskasse
Staats·kas·se ftreasury, public purse ( Brit)
См. также в других словарях:
Staatskasse — Staatskasse … Deutsch Wörterbuch
Staatskasse — bezeichnet: Fiskus, der Staat in seiner Rolle als Wirtschaftssubjekt, umgangssprachlich auch die Finanzverwaltung Staatsschatz, besonderer Vorrat an Bargeld und Edelmetallen zur Deckung außergewöhnlicher Staatsausgaben Diese Seite ist eine … Deutsch Wikipedia
Staatskasse — Staatskasse,die:Fiskus;Staatssäckel(scherzh);Ärar(österr) … Das Wörterbuch der Synonyme
Staatskasse — ↑Fiskus … Das große Fremdwörterbuch
Staatskasse — Staatsfinanzen; Staatshaushalt; Staatssäckel (umgangssprachlich); Kasse; Staatsetat; öffentliche Hand; Fiskus * * * Staats|kas|se 〈f. 19〉 Geldvorrat eines Staates; Sy 〈scherzh.〉 Staatssäck … Universal-Lexikon
Staatskasse — Staats|kas|se … Die deutsche Rechtschreibung
Aufgabe zugunsten der Staatskasse — zollrechtliche Bestimmung, die für eingeführte ⇡ Nichtgemeinschaftswaren gewählt werden kann zur Vermeidung des Entstehens von Einfuhrabgaben, soweit das nationale Recht der EU Mitgliedstaaten diese Möglichkeit vorsieht. In Deutschland ist das… … Lexikon der Economics
Pflichtverteidiger — Als Pflichtverteidiger bezeichnet man im deutschen Strafprozess einen durch das Gericht dem Beschuldigten beigeordneten Verteidiger. Im schweizerischen und im österreichischen Strafprozessrecht besteht ein ähnliches Rechtsinstitut mit der… … Deutsch Wikipedia
Notwendige Verteidigung — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Als Pflichtverteidiger bezeichnet man im Strafprozess einen durch das Gericht dem Angeklagten beigeordneten Verteidiger.… … Deutsch Wikipedia
Notwendiger Verteidiger — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Als Pflichtverteidiger bezeichnet man im Strafprozess einen durch das Gericht dem Angeklagten beigeordneten Verteidiger.… … Deutsch Wikipedia
Großmoguln — Tor des Roten Forts in Agra, im 16. und 17. Jahrhundert Hauptstadt des Mogulreiches Das Mogulreich war ein von 1526 bis 1858 auf dem indischen Subkontinent bestehender Staat. Das Kernland des Reiches lag in der nordindischen Indus Ganges Ebene um … Deutsch Wikipedia