-
1 Spezies
-
2 Spezies (die)
espèce, species -
3 Art
aːrtf1) genre m, espèce f, sorte fDas ist nicht meine Art. — Ce n'est pas mon genre.
2) ( Weise) manière f, façon f, mode fArtff2ce5dbA/ff2ce5dbrt [a:495bc838ɐ̯/495bc838t] <-, -en>3 (Weise) façon Feminin; Beispiel: auf diese Art und Weise de cette façon; Beispiel: auf natürliche/seltsame Art d'une manière naturelle/étrangeWendungen: etwas nach Art des Hauses zubereiten préparer quelque chose maison -
4 виды
виды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
species
A taxonomic category ranking immediately below a genus and including closely related, morphologically similar individuals which actually or potentially inbreed. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > виды
См. также в других словарях:
Spezies — (lat. species „Anblick“, „Gestalt“, „Erscheinung“) steht für: ein Synonym für die Art eines Lebewesens, siehe Art (Biologie) eine biologische Unterart von Lebewesen, eine Subspezies obligatorisch im Gleichgewicht miteinander auftretende… … Deutsch Wikipedia
Spezĭes — (lat. species), Erscheinungsform, Gestalt, Bild, Schein (z. B. sub specie, unter dem Schein; sub utraque specie, unter beiderlei Gestalt); in der Naturwissenschaft soviel wie Art; in der Pharmazie soviel wie Teegemische, s. Species; in der… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Spezies — Spezĭes (lat. species), Anblick, Gestalt, äußere Erscheinung; in der Naturgeschichte s.v.w. Art (s.d.); in der Arithmetik die vier einfachen Rechnungsarten: Addition, Subtraktion, Multiplikation, Division; pharmazeutisch ein Teegemisch … Kleines Konversations-Lexikon
Spezies — Sf Art per. Wortschatz fach. (14. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. speciēs Art, Gestalt , dann auch besondere Art (besonders in den Ableitungen) zu l. specere (spectum) sehen (also das zu Sehende , Gestalt ). Ebenso ne. species, nfrz. espèce,… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Spezies — Genre; Typ; Art; Sorte; Wesen; Gattung; Erscheinungsform * * * Spe|zi|es [ ʃpe:ts̮i̯ɛs], die; , : a) Art (einer Pflanze, eines Tieres): eine [vom Aussterben] bedrohte, nur in Australien vorkommende Spezies; die Krankheit kann nur innerhalb der… … Universal-Lexikon
Spezies — Gruppe, Schlag, Sorte, Typ, Zweig; (Biol.): Art, Familie, Gattung, Ordnung, Rasse; (bes. Biol.): Klasse. * * * Spezies,die:⇨Art(2),Geschlecht(1) Spezies→Art … Das Wörterbuch der Synonyme
Spezies — die Spezies, (Mittelstufe) Synonym für eine Art von Lebewesen Beispiel: Jede einzelne Spezies hat verschiedene Schnabelformen … Extremes Deutsch
Spezies 8472 — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Spezies (Chemie) — Unter Spezies versteht man in der Chemie verschiedene immer miteinander in einem Reaktionsgleichgewicht auftretende Formen einer Substanz. Manchmal (v.a. in der Ökologie und ihren verwandten Wissenschaften) spricht man korrekter auch von… … Deutsch Wikipedia
Spezies — Spe·zi·es [ ʃpeːtsi̯ɛs, sp ] die; , [ eːs]; geschr ≈ Art, Sorte … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Spezies — Spe|zi|es 〈f.; Gen.: , Pl.: 〉 oV 1. Art, Gattung 2. 〈Biol.〉 Art 3. Gestalt, Erscheinung, Erscheinungsform 4. 〈Math.〉 Grundrechenart 5. Mischung aus mehreren Sorten Tee [Etym.: <lat. species »Blick, äußere Erscheinung, Art (einer Gattung)«; zu… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch