-
1 nachsehen
(unreg., trennb., hat -ge-)I v/i1. (nach etw. sehen) go and see, (go and) have a look; zur Sicherheit: auch go and check ( oder make sure); da hätte ich ja als Erstes nachgesehen that would have been the first place to look, surely2. jemandem nachsehen gaze after s.o., follow s.o. with one’s gaze; beim Weggehen: watch s.o. go; einem Auto etc. nachsehen follow s.th. with one’s gaze; beim Wegfahren etc.: watch s.th. leave ( oder fly off etc.)3. nachschlagen IIII v/t* * *to check up on; to look; to gaze after; to look up; to supervise; to look after; to inspect; to see; to look into; to verify; to audit* * *Nach|se|hennt* * *Nach·se·hen<-s>▶ [bei etw dat/in etw dat] das \Nachsehen haben to be left standing [in sth]; (leer ausgehen) to be left empty-handed [in sth]; (keine Chance haben) to not get anywhere [or a look-in]* * *das Nachsehen haben — not get a look-in; (nichts abbekommen) be left with nothing
* * *nachsehen (irr, trennb, hat -ge-)A. v/i1. (nach etwas sehen) go and see, (go and) have a look; zur Sicherheit: auch go and check ( oder make sure);da hätte ich ja als Erstes nachgesehen that would have been the first place to look, surely2.jemandem nachsehen gaze after sb, follow sb with one’s gaze; beim Weggehen: watch sb go;einem Auto etcB. v/t2.* * *das Nachsehen haben — not get a look-in; (nichts abbekommen) be left with nothing
* * *(Speicher) v.to peek v. v.to look after v.to look for v.to look up v.to refer to v. -
2 einsammeln
v/t (trennb., hat -ge-)2. (Geld, Hefte etc.) collect3. umg. (Personen) pick up* * *to collect; to glean; to pick up; to gather* * *ein|sam|melnvt septo collect ( in); Obst to gather (in)* * *ein|sam·melnvtdie Schulhefte \einsammeln to collect [in/up] the exercise books2. (aufsammeln)* * *transitives Verb1) (auflesen) pick up; gather up2) (sich aushändigen lassen) collect in; collect < tickets>* * *einsammeln v/t (trennb, hat -ge-)3. umg (Personen) pick up* * *transitives Verb1) (auflesen) pick up; gather up2) (sich aushändigen lassen) collect in; collect < tickets>* * *v.to collect v. -
3 Nachsehen
(unreg., trennb., hat -ge-)I v/i1. (nach etw. sehen) go and see, (go and) have a look; zur Sicherheit: auch go and check ( oder make sure); da hätte ich ja als Erstes nachgesehen that would have been the first place to look, surely2. jemandem nachsehen gaze after s.o., follow s.o. with one’s gaze; beim Weggehen: watch s.o. go; einem Auto etc. nachsehen follow s.th. with one’s gaze; beim Wegfahren etc.: watch s.th. leave ( oder fly off etc.)3. nachschlagen IIII v/t* * *to check up on; to look; to gaze after; to look up; to supervise; to look after; to inspect; to see; to look into; to verify; to audit* * *Nach|se|hennt* * *Nach·se·hen<-s>▶ [bei etw dat/in etw dat] das \Nachsehen haben to be left standing [in sth]; (leer ausgehen) to be left empty-handed [in sth]; (keine Chance haben) to not get anywhere [or a look-in]* * *das Nachsehen haben — not get a look-in; (nichts abbekommen) be left with nothing
* * *Nachsehen n:das Nachsehen haben lose out; (nichts bekommen) auch go away empty-handed;ihm blieb (nur) das Nachsehen he was left empty-handed* * *das Nachsehen haben — not get a look-in; (nichts abbekommen) be left with nothing
* * *(Speicher) v.to peek v. v.to look after v.to look for v.to look up v.to refer to v. -
4 einsammeln
ein|sam·melnvt1) ( sich aushändigen lassen)etw \einsammeln to collect [in sep] sth;die Schulhefte \einsammeln to collect [in/up] the exercise books2) ( aufsammeln)
См. также в других словарях:
College-Block — Moderne Schulhefte Doppelseite aus einem Schulheft von 1789 … Deutsch Wikipedia
Oktavheft — Moderne Schulhefte Doppelseite aus einem Schulheft von 1789 … Deutsch Wikipedia
Schulheft — Moderne Schulhefte Doppelseite aus einem Schulheft von 1789 … Deutsch Wikipedia
Heft (Papier) — Moderne Schulhefte Ein Heft (im 16. Jahrhundert zu „heften“ gebildet) oder Faszikel besteht aus zusammengehefteten Papierbögen und meist einem mit ihnen verbundenen Umschlag. Ursprünglich waren mit Heften nur unbedruckte Schreib und Zeichenhefte… … Deutsch Wikipedia
Herlitz — AG Rechtsform Aktiengesellschaft ISIN DE0006053101 Gründung 1904 … Deutsch Wikipedia
Herlitz PBS — Herlitz AG Unternehmensform Aktiengesellschaft ISIN … Deutsch Wikipedia
Günter Herlitz — (* 9. Februar 1913 in Berlin; † 11. September 2010 in Kärnten, Österreich[1]) war ein deutscher Unternehmer. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Wirken 2 Ehrungen 3 … Deutsch Wikipedia
Von Tuor und dem Fall von Gondolin — ist eines der drei großen Epen des englischen Schriftstellers J. R. R. Tolkien, die im Ersten Zeitalter seiner fiktiven Welt Mittelerde spielen. Tolkien selbst stellt dar, dass dies die älteste der Geschichten Mittelerdes ist.[1] Veröffentlicht… … Deutsch Wikipedia
Groupe Hamelin — Rechtsform Aktiengesellschaft Gründung 1864 Sitz Caen Leitung Stéphane Hamelin Mitarbeiter 3000 Umsatz … Deutsch Wikipedia
zerfleddern — zerreißen; zerfetzen * * * zer|flẹd|dern 〈V. tr.; hat; meist im Perf. Pass. od. als Part. Perf.〉 durch häufigen Gebrauch abnutzen, unansehnlich machen, bes. an den Rändern; oV zerfledern ● das Buch, die Zeitung, Brieftasche ist schon ganz… … Universal-Lexikon
Schulheft — Übungsheft * * * Schul|heft [ ʃu:lhɛft], das; [e]s, e: dünnes, flexibles Buch mit leeren Blättern, das von den Schülern zum Schreiben, Rechnen oder Zeichnen benutzt wird: neue Schulhefte kaufen; das Kind holte die Schulhefte aus dem Ranzen. * * * … Universal-Lexikon
