-
1 легкосыпучие грузы
adjrailw. Schüttgüter, fließfähige Schüttgüter -
2 механика сыпучих сред
механика сыпучих сред
Наука, изучающая условия равновесия несвязных сплошных сред из твёрдых однородных частиц
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > механика сыпучих сред
-
3 дверной щит для сыпучих грузов
Универсальный русско-немецкий словарь > дверной щит для сыпучих грузов
-
4 measurement goods
-
5 bottom dump truck
English-German dictionary of Architecture and Construction > bottom dump truck
-
6 stratify
English-German dictionary of Architecture and Construction > stratify
-
7 tip
tip I v 1. KONST, TE kippen, neigen; stürzen (Bauelemente); 2. BT sich neigen; 3. BM, ERDB kippen, abkippen, schütten (Schüttgüter, Erde) tip II 1. BT Spitze f (spitzes Ende); 2. UMW Mülldeponie f; Müllhalde f, Bodenkippe f; Halde f; 3. BWG Brennerspitze fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > tip
-
8 засасывание
rus затягивание (с), засасывание (с)deu Einsinken (n) in SchüttgüterБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > засасывание
-
9 затягивание
rus затягивание (с), засасывание (с)deu Einsinken (n) in SchüttgüterБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > затягивание
-
10 atascamiento
spa atascamiento (m), agarrotamiento (m)deu Hemmung (f), Verklemmung (f)__________spa colmatación (f), atascamiento (m)deu Verstopfen (n)__________spa atascamiento (m) (por material desprendido), atollamiento (m)deu Einsinken (n) in SchüttgüterSeguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > atascamiento
-
11 atascamiento (por material desprendido)
spa atascamiento (m) (por material desprendido), atollamiento (m)deu Einsinken (n) in SchüttgüterSeguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > atascamiento (por material desprendido)
-
12 atollamiento
spa atascamiento (m) (por material desprendido), atollamiento (m)deu Einsinken (n) in SchüttgüterSeguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > atollamiento
-
13 burial
(in loose materials) Einsinken in Schüttgüter -
14 Druckluft
mittels Kompressoren verdichtete Luft zum Zweck der Energieversorgung druckluftbetriebener Geräte, der Druckluftversorgung von Vortriebsschilden und Caissons sowie der pneumatischen Förderung feinkörniger Schüttgüter durch Rohrleitungen.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Druckluft
-
15 Lore
auf Gleisen fahrendes Fördergerät, vornehmlich als Kipplore für Schüttgüter.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Lore
См. также в других словарях:
Einsinken in Schüttgüter — Einsinken (n) in Schüttgüter eng burial (in loose materials) … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Schüttgut — Siloanlage Schüttgüter Sand gehört zur Klasse der Schüttgüter … Deutsch Wikipedia
Lose Schüttung — Siloanlage Schüttgüter. Sand gehört zur Klasse der Schüttgüter. Der Begriff Schüttgut bezeichnet ein körniges oder auch stückiges Gemenge, das in einer schüttfähigen Form vorliegt. Bestimmt werden di … Deutsch Wikipedia
Schütten — Siloanlage Schüttgüter. Sand gehört zur Klasse der Schüttgüter. Der Begriff Schüttgut bezeichnet ein körniges oder auch stückiges Gemenge, das in einer schüttfäh … Deutsch Wikipedia
Schüttgutmechanik — Siloanlage Schüttgüter. Sand gehört zur Klasse der Schüttgüter. Der Begriff Schüttgut bezeichnet ein körniges oder auch stückiges Gemenge, das in einer schüttfäh … Deutsch Wikipedia
Schüttguttransport — Siloanlage Schüttgüter. Sand gehört zur Klasse der Schüttgüter. Der Begriff Schüttgut bezeichnet ein körniges oder auch stückiges Gemenge, das in einer schüttfäh … Deutsch Wikipedia
Stürzgut — Siloanlage Schüttgüter. Sand gehört zur Klasse der Schüttgüter. Der Begriff Schüttgut bezeichnet ein körniges oder auch stückiges Gemenge, das in einer schüttfäh … Deutsch Wikipedia
Klappdeckelwagen — Die Eisenbahngüterwagen mit öffnungsfähigem Dach mit dem Gattungsbuchstaben T machen etwa ein Sechstel aller Güterwagen in Deutschland aus. Die frühere deutsche Hauptgattung lautete K bzw. KK . Die Typenbezeichnung an 5. Stelle der UIC… … Deutsch Wikipedia
Wagen mit öffnungsfähigem Dach — Die Eisenbahngüterwagen mit öffnungsfähigem Dach mit dem Gattungsbuchstaben T machen etwa ein Sechstel aller Güterwagen in Deutschland aus. Die frühere deutsche Hauptgattung lautete K bzw. KK . Die Typenbezeichnung an 5. Stelle der UIC… … Deutsch Wikipedia
Wirbelstromsieb — Original Wirbelstrom Siebmaschine aus Holz 1954. Wirbelstrom Sieben ist ein Verfahren zum Entfernen von Verunreinigungen aus Schüttgütern. Inhaltsverzeichnis 1 Einsatzgebiete … Deutsch Wikipedia
Fließgut — wird von einem Schiff befördert Fließgut ist ein Begriff aus dem Güterverkehr, dabei handelt es sich um ein Gut, das keine feste geometrisch definierte Form hat. Dazu zählen Schüttgüter wie Kies, Sand und Split, Flüssigkeiten und Gase.… … Deutsch Wikipedia