-
1 Sänger
'zɛʤər(ɪn)m (f - Sängerin); RELchanteur/ chanteuse m/fSänger<-s, -> Substantiv Maskulin(Feminin)chanteur(-euse) Maskulin(Feminin) -
2 Sanger
(d'r) Le chanteur. -
3 sanger
nounchantre mchanteur m -
4 Sänger
chanteur, chanteuse -
5 CUEXCOCHTECHIMALLI
cuexcochtechîmalli:Ornement de papier porté sur la nuque.Allem., Hinterhauptschild.Nackenschmuck. U.Dyckerhoff 1970,187." îcuexcochtechîmal ", ihren Hinterhauptschild.Décrit Châlmêcacihuâtl. Prim.Mem. f. 266v = SGA II 503.Das cuexcochtechîmalli ist nach SGA II 457 eines der Abzeichen des Todesgottes und verwandter Gottheiten; er stellt deshalb auch die mit dieser Nackenrosette geschmückten Sänger bei der Totenfeier.Cf. Tezozomoc 1878,455. U.Dyckerhoff 1970,207." cuexcochtechîmalli ", 'Hinterhaupt Schild'. Papierrosette als Abzeichen der Totengottheiten (Seler 1980,142,158; 1900,632)Mönnich 1969,415.Form: sur chîmalli morph.incorp. cuexcochte-tl.Dictionnaire de la langue nahuatl classique > CUEXCOCHTECHIMALLI
-
6 MACEHUALCUICANI
mâcêhualcuîcani:Danseur-chanteur.Allem., Tanz-Sänger. SIS 1950,292.Cf. mahcêhualcuîcani et la graphie mâcehoalcujcanime dans Sah8,45." cuîcani, mâcêhualcuîcani, in cuîcatlâliâni, in cuîcapiquini ", le chanteur, le danseur-chanteur, celui qui compose des chants. celui qui invente des chants - the singers, the singers from the common folk, the song-writers, the composers. Sah4,26(mâceoalcuicani).* plur., mâcêhualcuîcanimeh." mixcôâcalli, oncân têcpanoâyah in îzquitlamantli mâcêhualcuîcanimeh ", Mixcoacalli, c'est là qu'étaient établis tous les différents danseurs-chanteurs. Sah8,45.Dictionnaire de la langue nahuatl classique > MACEHUALCUICANI
-
7 MIXCOACALLI
mixcôâcalli:Maison du chant et de la danse.Décrit dans Sah8,45.Als versammlungsort der professionnellen Sänger und Tänzer und als Musikinstrumente und Magazin für alles, was zum Tanze gehört, Tanzkostüme, diente.Cf. Sah VIII. SGA II 676." mixcôâcalli, oncân têcpanoâyah in izquitlamantli mâcêhualcuîcanimeh ", Mixcoacalli, c'est là qu'étaient établis tous les différents danseurs-chanteurs. Sah8,45.Form: sur calli, morph.incorp. mixcôâ-tl. -
8 Bass
basmMUS basse fBassBạssRR [bas, Plural: 'bεsə] <-es, Bạ̈sse> , BạßALT <-sses, Bạ̈sse> -
9 Bassist
ba'sɪst(ɪn)m (f - Bassistin); REL(Musiker(in)) MUS bassiste mBassist -
10 Tenor
te'noːrmMUS ténor mTenor1T71e23ca0e/71e23ca0nor1 ['te:no:495bc838ɐ̯/495bc838] <-s>————————Tenor2Tenb8b49fd9o/b8b49fd9r2 [te'no:495bc838ɐ̯/495bc838, Plural: te'nø:rə] <-s, Tenc0fba02eö/c0fba02ere> -
11 ausbilden
'ausbɪldənvformer, instruireausbildend73538f0au/d73538f0s|bilden1 (beruflich unterweisen) former Azubi; entraîner Nachwuchssportler; Beispiel: jemanden zum Arzt/Sänger ausbilden former quelqu'un à la médecine/au chant(sich schulen) Beispiel: sich zum Pianisten ausbilden se former au piano -
12 denselben
denselbenI Pronomendemonstrativ, Akkusativ von siehe derselbe le/la même; Beispiel: für denselben Sänger schwärmen raffoler du même chanteurII Pronomen -
13 Sängerin
f (m - Sänger)
См. также в других словарях:
Sänger — steht für: einen Menschen, der singt, siehe Gesang eine Sängergruppe, auch innerhalb eines Orchesters, siehe Chor (Musik) Vocal, die Stimmbesetzung einer Formation Vokalensemble, Sängergruppe mit solistischer Stimmbesetzung Sänger… … Deutsch Wikipedia
Sänger II — Sänger ist ein Konzept für einen Raumgleiter von Eugen Sänger. Es wurde von 1961 bis 1974 bei der Firma Junkers als Studie für Raumgleiter entwickelt. Das Konzept besteht ähnlich dem Space Shuttle aus zwei Stufen. Die untere Stufe ist eine… … Deutsch Wikipedia
Sanger — may refer to:In places: * Sanger, California, a US city * Sanger, Texas, a US cityPeople with the surname SangerPeople with the given name Sanger: * Sanger Zonvolt, a fictional character from Super Robot WarsOther: * Sanger Institute (formerly… … Wikipedia
Sanger — ist der Name mehrerer Orte in den Vereinigten Staaten: Sanger (Kalifornien) Sanger (North Dakota) Sanger (Texas) Personen:: Frederick Sanger (* 1918), britischer Biochemiker Larry Sanger (* 1968), US amerikanischer Philosoph Margaret Sanger… … Deutsch Wikipedia
Sanger — Saltar a navegación, búsqueda Sanger es un apellido ocupacional que tiene, dependiendo del caso particular, origen inglés o alemán. En alemán, algunas de sus variantes son: Sänger, Senger, Singer, Saenger. En inglés, puede aparecer como Singer.… … Wikipedia Español
Sanger — Sanger, CA U.S. city in California Population (2000): 18931 Housing Units (2000): 5420 Land area (2000): 4.749602 sq. miles (12.301412 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 4.749602 sq. miles… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
sânger — SÂNGER, sângeri, s.m. Arbust cu ramuri drepte, roşii toamna şi iarna, cu frunzele de obicei ovale, vara verzi şi toamna roşii, cu flori albe şi fructe drupe negre (Cornus sanguinea). – Din sângera (derivat regresiv). Trimis de IoanSoleriu,… … Dicționar Român
Sanger, CA — U.S. city in California Population (2000): 18931 Housing Units (2000): 5420 Land area (2000): 4.749602 sq. miles (12.301412 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 4.749602 sq. miles (12.301412 sq. km)… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Sanger, TX — U.S. city in Texas Population (2000): 4534 Housing Units (2000): 1750 Land area (2000): 3.144395 sq. miles (8.143945 sq. km) Water area (2000): 0.006918 sq. miles (0.017917 sq. km) Total area (2000): 3.151313 sq. miles (8.161862 sq. km) FIPS code … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Sänger [2] — Sänger u. Sängerin, 1) eine Person, welche singt, bes. aber 2) welche das Singen zum Hauptgeschäft u. zum Lebenserwerb macht. In dieser Beziehung unterscheidet man Kirchen , Concert u. Theatersänger; bei letzteren pflegt man den ersten Sänger… … Pierer's Universal-Lexikon
Sänger — Sänger, eigentliche Sänger (Sylvia), Gattung Vögel aus der Ordnung der Insektenfresser, mit dünnem, pfriemenförmigem Schnabel, der kürzer als der Kopf und an der Wurzel nicht niedergedrückt ist, die Nasenlöcher offen, mit einer Knorpelschuppe… … Herders Conversations-Lexikon