-
1 Rundlichkeit
f plumpness, chubbiness* * *die Rundlichkeitrotundness* * *Rụnd|lich|keitf -, no pl(von Mensch) plumpness* * ** * *Rundlichkeit f plumpness, chubbiness* * *f.rotundness n. -
2 Rundlichkeit
Rundlichkeit f <0> Pers buttethed -
3 Rundlichkeit
сущ.стр. округлость -
4 Rundlichkeit
f - okruglost, oblost (-i) f, obli (okrugli) oblici m pl -
5 Rundlichkeit
f <-> округлённость; полнота, пухловатость, упитанность (о фигуре) -
6 Rundlichkeit
1) v. Pers полнота́ -
7 Rundlichkeit
frotundness -
8 plumpness
* * *plump·ness[ˈplʌmpnəs]* * *['plʌmpnɪs]nRundlichkeit f, Molligkeit f, Pummeligkeit f; (of legs etc) Stämmigkeit f; (of face) Pausbäckigkeit f; (of chicken) Wohlgenährtheit f* * *plumpness1 s Drallheit f, Rundlichkeit fplumpness2 s1. Plumpheit f2. Deutlichkeit f* * *n.Plumpheit f. -
9 chubbiness
chub·bi·ness[ˈtʃʌbinəs]* * *chubbiness [ˈtʃʌbınıs] sa) Rundlichkeit fb) Pausbäckigkeit f* * *n.Rundheit -en f. -
10 Plumpheit
f ungainliness, clumsiness, crudeness; plump* * *die Plumpheitungainliness; dumpiness; bearishness; stumpiness; plumpness* * *Plụmp|heitf -, -en(von Figur, Form) ungainliness; (von Bewegung auch) awkwardness; (von Ausdruck) clumsiness; (von Bemerkung, Benehmen) crassness; (von Lüge, Trick) obviousness* * *die1) dumpiness2) ungainliness* * *Plum·pheit<-, -en>f2. (pej: plumpe Bemerkung, Handlung) crudity* * *die; Plumpheit, Plumpheiten1) o. Pl. (Dicke) plumpness; podginess; (Unförmigkeit) ungainliness; clumsiness; (Rundlichkeit) bulbousness* * ** * *die; Plumpheit, Plumpheiten1) o. Pl. (Dicke) plumpness; podginess; (Unförmigkeit) ungainliness; clumsiness; (Rundlichkeit) bulbousness* * *f.bearishness n.dumpiness n.plumpness n.stumpiness n.ungainliness n. -
11 rotundity
-
12 roundness
Rundheit, die; (of figure) Rundlichkeit, die* * *noun die Rundheit* * *round·ness[ˈraʊndnəs]* * *['raʊndnɪs]nRundheit f; (of sound also) Vollheit f; (of vowel) Gerundetheit f* * *1. Rundung f, (das) Runde2. (etwas) Rundes4. Unverblümtheit f* * *noun, no pl.Rundheit, die; (of figure) Rundlichkeit, die* * *n.Rundheit -en f. -
13 округлость
жRundlichkeit f; Rundung f ( нечто округлое) -
14 округлость
-
15 округлость
-
16 rotondità
rotonditàrotondità [rotondi'ta] <->sostantivo FemininRundheit Feminin; (di persone, membra) Rundlichkeit FemininDizionario italiano-tedesco > rotondità
17 pudginess
* * *pudgi·ness[ˈpʌʤɪnəs]* * *n.Dickleibigkeit f.18 rotundness
n.Rundlichkeit f.19 chubbiness
chub·bi·ness [ʼtʃʌbinəs] n20 pudginess
Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
Rundlichkeit — Rụnd|lich|keit, die; : rundliche Form, Figur. * * * Rụnd|lich|keit, die; : rundliche Form, Figur: Obwohl mittelgroß, sah er wegen seiner R. klein aus (Kemelman [Übers.], Dienstag 81) … Universal-Lexikon
Rundlichkeit — Rụnd|lich|keit, die; … Die deutsche Rechtschreibung
Üppigkeit — Abundanz; Reichhaltigkeit; Opulenz * * * Ụ̈p|pig|keit 〈f. 20; unz.〉 1. üppige Beschaffenheit, überreiche Fülle 2. Rundlichkeit 3. Schwelgerei * * * Ụ̈p|pig|keit, die; : das Üppigsein. * * * … Universal-Lexikon
Fülle — 1. a) Anhäufung, Ansammlung, Berg, Flut, große Zahl, Lawine, Masse, Menge, Reihe, Stapel, Stoß, Turm, Vielzahl; (geh.): Kaskade, Meer; (ugs.): Haufen, Kanonade, Ladung, Schwung; (emotional verstärkend): Unmenge, Unzahl; (ugs. emotional… … Das Wörterbuch der Synonyme
Übergewicht — 1. Beleibtheit, Dickleibigkeit, Fettleibigkeit, Fülle, Körperfülle, Korpulenz, Leibesfülle, Rundlichkeit, stattlicher Umfang, Übergewichtigkeit; (geh.): Wohlbeleibtheit; (meist spött.): Wohlgenährtheit; (abwertend): Feistheit; (salopp abwertend) … Das Wörterbuch der Synonyme
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Датский
- Немецкий
- Русский
- Хорватский