-
1 Präzedenz
-
2 Präzedenz
-
3 Präzedenz
Präzedenz f precedence -
4 Präzedenz
-
5 Präzedenz
-
6 Präzedenz
-
7 Präzedenz
fпреимущественное право, преимуществоDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Präzedenz
-
8 Präzedenz
-
9 Präzedenz-
сущ.юр. прецедентный -
10 Präzedenz
f предшествование с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Präzedenz
-
11 Präzedenz-Grammatik
-
12 Präzedenz-Diagramm
nt TOOLS precedence diagramDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > Präzedenz-Diagramm
-
13 ohne Präzedenz
предл.юр. беспрецедентный -
14 Rechtsprechung
Rechtsprechung f RECHT case law (Fallrecht); precedents, precedent cases, precedent case law (Präzedenz); judge-made law (Richterrecht)* * *f < Recht> Fallrecht case law, Präzedenz precedents, precedent cases, precedent case law, Richterrecht judge-made law* * *Rechtsprechung
administration of justice, jurisdiction;
• nach geltender Rechtsprechung stare decisis;
• abweichende Rechtsprechung prospective ruling (US);
• ausländische Rechtsprechung foreign jurisdiction;
• ständige Rechtsprechung established practice, practice or the courts. -
15 беспрецедентный
(42; тен, тна) beispiellos, noch nicht dagewesen* * *беспрецеде́нтный (-тен, -тна) beispiellos, noch nicht da gewesen* * *беспрецеде́нт| ный<-ная, -ное; -ен, -на, -но>прил beispiellos* * *adj1) gener. sondergleichen, áåñïðåöåäåíòíûé präzedenzlos, beispiellos, ohne vorheriges/vorausgehendes Beispiel, bisher nicht gekannt, wie es bisher nicht vorgekommen war, nie dagewesen2) law. ohne Präzedenz, ohne Präzedenzfall, präzedenzlos -
16 предшествование
-
17 преимущественное право
adj1) gener. Prinzipat, Priorität, Vorrang, Sonderrecht2) liter. Vortritt (перед кем-л.)4) law. Erstrecht, Prioritätsrecht, Suprematie, Vorrangrecht, vortretendes Recht, (акционера) Sondervorteil, Vorzugsrecht, Prätendenz, Supremat5) econ. Privileg, Privilegium, Vorberechtigung, Vorrangigkeitsanspruch, Vorrecht, Präzedenz6) patents. Vorberechtigung (на что-л.)7) busin. Priorität (напр. преимущественное право клиентских сделок над дилерскими в биржевой торговле)Универсальный русско-немецкий словарь > преимущественное право
-
18 преимущество
n1) gener. Avantage, Benefit, Bevorzugung, Oberhand, Pluspunkt, Prinzipat, Überlegenheit, Stärke, (тк.sg) Vorsprung, Vorteil, Vorzug, Vorrang, Vorrecht2) colloq. Plus3) liter. Vorhand, (vor D) Vortritt4) sports. Vorsprung5) milit. Vormacht, Vorspruhg6) law. Gerechtsame, Primat, Priorität, Prävalenz, Rechtswohltat, Sonderrecht, Supremat, Suprematie, Vergünstigung, Vorband, Begünstigung7) econ. Privileg, Privilegium, Präzedenz, Präferenz8) patents. Vorteil (напр. изобретения)9) busin. Erstigkeit10) shipb. Vergnügunstigung -
19 прецедент
n1) gener. Präzedenzfall2) law. Grundsatzentscheidung, Grundsatzurteil, Judikat, Leitfall, Musterfall, Präjudikat, Präjudiz, Präzedenzentscheidung, früheres, maßgebliches Urteil, Prätendenz, Vorfall, Vorgang3) econ. Präzedens, Präzedenz4) busin. Fall -
20 прецедентный
adjlaw. Präjudizien, Präzedenz-
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Präzedenz — kann bedeuten: die Operatorrangfolge in der Mathematik und Informatik die protokollarische Rangordnung in der Politik und Diplomatie den sogenannten Präzedenzfall, einen juristischen Fall, dessen Entscheidung sich zum Maßstab anderer Fälle… … Deutsch Wikipedia
Präzedénz — (lat.), Vortritt, Vorrang, frühere Entscheidung; daher Präzedenzstreit, Streit um den Vorzug vor einem andern. Präzedenzien oder Präzedenzfälle, vorausgegangene Fälle, besonders Urteile und Entscheidungen (Präjudizien, Praecedentia judicia), die… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Präzedenz-Effekt — Der Präzedenz Effekt, auch Gesetz der ersten Wellenfront genannt, ist ein psychoakustischer Effekt. Er besagt Folgendes: Trifft das gleiche Schallsignal zeitverzögert aus unterschiedlichen Richtungen bei einem Hörer ein, nimmt dieser nur die… … Deutsch Wikipedia
Präzedenz — Vorrang; Vorzug; Vortritt * * * Prä|ze|dẹnz 〈f. 20; geh.〉 Vorrang, Vortritt (bes. in der kirchl. Rangordnung) [<lat. praecedentia „das Vorwärtsschreiten“; zu cedere „gehen“] * * * Prä|ze|dẹnz, die; , en [praecedentia = das Vorangehen, zu:… … Universal-Lexikon
Präzedenz — Prä|ze|dẹnz 〈f.; Gen.: , Pl.: en〉 Vorrang, Vortritt (bes. in der kirchl. Rangordnung) [Etym.: <lat. praecedentia »das Vorwärtsschreiten«; → Präzedens] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Präzedenz — nz die; , en <zu ↑...enz> Rangfolge, Vortritt bei Prozessionen u. Versammlungen der kath. Kirche … Das große Fremdwörterbuch
Gesetz der ersten Wellenfront — Der Präzedenz Effekt, auch Gesetz der ersten Wellenfront genannt, ist ein psychoakustischer Effekt. Er besagt folgendes: Trifft das gleiche Schallsignal zeitverzögert aus unterschiedlichen Richtungen bei einem Hörer ein, nimmt dieser nur die… … Deutsch Wikipedia
Präzedenzeffekt — Der Präzedenz Effekt, auch Gesetz der ersten Wellenfront genannt, ist ein psychoakustischer Effekt. Er besagt folgendes: Trifft das gleiche Schallsignal zeitverzögert aus unterschiedlichen Richtungen bei einem Hörer ein, nimmt dieser nur die… … Deutsch Wikipedia
Audio-Fachbegriffe — A 1/f Rauschen 1/r Gesetz 3:1 Regel Abbildungsbereich Abbildungsbreite A Bewertung Abfallzeit Abhörlautstärke Abhörraum Abhörverstärker Abklingkonstante Abklingzeit AB … Deutsch Wikipedia
Diffusfeld — Raumschall R ist im Gegensatz zum Direktschall D der Schall in einem geschlossenen Raum, der bei seinem Eintreffen am Hörort oder am Messort bereits mehrere Schallreflexionen erfahren hat. Das R wird auch durch das R in reflektiertem Schall… … Deutsch Wikipedia
Diffusschall — Raumschall R ist im Gegensatz zum Direktschall D der Schall in einem geschlossenen Raum, der bei seinem Eintreffen am Hörort oder am Messort bereits mehrere Schallreflexionen erfahren hat. Das R wird auch durch das R in reflektiertem Schall… … Deutsch Wikipedia