-
1 pipa
pipa f 1) трубка (курительная) pipa turca -- кальян fumare la pipa -- курить трубку pipa da apicoltore -- дымарь (в пчеловодстве) 2) количество табака в трубке dare per una pipa di tabacco fam -- отдать ни за понюшку табаку, продешевить 3) scherz нос крючком 4) volg онанист 5) volg пустяковина, чепуховина -
2 pipa
pipa f 1) трубка ( курительная) pipa turca — кальян fumare la pipa — курить трубку pipa da apicoltore — дымарь ( в пчеловодстве) 2) количество табака в трубке dare per una pipa di tabacco fam — отдать ни за понюшку табаку, продешевить 3) scherz нос крючком 4) volg онанист 5) volg пустяковина, чепуховина -
3 pipa
[²p'i:pa]subst.дудка————————[²p'i:pa]subst.трубка————————трубка(курительная); свисток, дудка; ствол оружия————————verbсвистеть -
4 pipa
трубка курительная* * *формы: pipája, pipák, pipát1) тру́бка ж2) га́лочка ж, пти́чка ж* * *[\pipa`t, \pipa`ja, \pipa`k] 1. трубка;kis \pipa — трубочка; biz. rövid szárú \pipa — носогрейка; \pipa csutorája — трубочный мундштук; megtömi a \pipa`ját — набить трубку; biz. запихивать/запихать v. запихнуть табак в трубку; \pipara gyújt — зажигать трубку; \pipat szív — курить трубку; \pipaval a szájában — с трубкой в зубах;hosszú szárú \pipa — чубук;
2.szól. nem ér egy \pipa dohányt sem — это ломаного гроша не стоит;egy \pipa dohány; — табак на одну трубку;
3. (pipázás) курение трубки;a \pipa az egyetlen vigasza — трубка его единственное утедиение;
4. műsz. трубка;üvegfúvó \pipa — стеклодувная трубка;
5. (ló orrára, patkoláskor) закрутка;6. (ek alakú jelölés) галочка, biz. птичка;\pipaval megjelöl — помечать галочкой;
7.átv.
, biz., gúny. jó \pipa — тёртый калач; пройдоха h.;8.argó.
nagyon \pipa vagyok rá — я очень сердит на него -
5 pipa
ж.1) трубка ( курительная)••2) большой нос, рубильник3) жарг. онанизм, дрочка* * *сущ.1) общ. перевёрнутый циркумфлекс (повёрнутый в обратном направлении; диакритический знак над гласной в виде "v" (в др.-греч. языке диакритический знак "^" (циркумфлекс) над гласной ставился над долгой гласной и указывал на нисх), количество табака в трубке, бочка (для вина), трубка (курительная), (курительная) трубка2) зоол. суринамская жаба, суринамская пипа (ядовитая тропическая лягушка; тж. см. Pipa americana), пипа3) разг. зануда, надоедливый человек4) жарг. взбучка, вздрючка, выговор, головомойка, нагоняй, нахлобучка5) перен. ерундовина, пустяковина, чепуховина6) шутл. большой нос, нос крючком, длинный и толстый нос7) нарукавная нашивка (указывающая род войск), петлица (òæ. mostrina, fiamma)8) вульг. мастурбация (farsi le pipe - дрочить, мастурбировать; ср. англ. to wank off; to jerk off), хрен (ср. англ. prick), ничтожество, придурок, онанист (ср. англ. wanker), мерзкий тип, болван, хер, член -
6 pipa
f1) Ю. Ам., П.-Р.; нн. живо́т, брю́хо2) Кол., К.-Р., Пан., Экв. незре́лый коко́совый оре́х••andar en pipa Ч.; estar hecho una pipa П. — ≡ быть в сте́льку пья́ным
pipa y pipa Пан. — от слу́чая к слу́чаю
¡pipa de diablos! Гонд., Экв.; нн. — ты́сяча черте́й!
-
7 pipa
f1) трубка ( курительная)fumare la pipa — курить трубку2) количество табака в трубкеdare per una pipa di tabacco разг. — отдать ни за понюшку табаку, продешевить3) шутл. нос крючком4) вульг. онанист5) вульг. пустяковина, чепуховина6) вульг. придурок, ничтожество7) жарг. вульг. нахлобучка -
8 PIPA
f— см. - T394 -
9 pipa
I f1) бочонок3) тех. плавкий предохранитель4) тех. детонатор, взрыватель5) язычок ( духовых инструментов)6) см. pipiritaña9) пипа ( земноводное)10) арго револьвер••andar en pipa Чили, estar hecho una pipa Перу — быть пьяным, не вязать лыкаtomar pipa разг. — смываться, сматывать удочкиII fсм. pepita II 1) -
10 pipa
I f1) бочонок3) тех. плавкий предохранитель4) тех. детонатор, взрыватель5) язычок ( духовых инструментов)6) см. pipiritaña7) Ам. прост. живот, брюхо8) К.-Р., Пан. незрелый кокосовый орех9) пипа ( земноводное)10) арго револьвер••andar en pipa Чили, estar hecho una pipa Перу — быть пьяным, не вязать лыка
II ftomar pipa разг. — смываться, сматывать удочки
см. pepita II 1) -
11 pipa
f1) ( курительная) тру́бкаfumar en pipa — кури́ть тру́бку
2) бо́чка, бочо́нок (для вина; масла)3) = pepita -
12 Pipa
2. RUS пипы pl3. ENG —4. DEU Wabenkröten pl., Pipa-Kröten pl5. FRA pipas plАреал обитания: Центральная Америка, острова Карибского бассейна, Южная Америка -
13 pipa
-
14 pipa
(ma-)1) бо́чка, бочо́нок 2) бак;pipa la mafuta ya petroli — бак с горю́чим
3) ба́ррель ( нефтяной) -
15 pipa
m зоол. -
16 PIPA
1) Общая лексика: The Program on International Policy Attitudes, Pipelines and Informed Planning Alliance2) Техника: pulse-integrating pendulous accelerometer3) Юридический термин: Personal Information Protection Act4) Физика: Pulsed Integrating Pendulous Accelerometer5) Инвестиции: Pacific Industrial Property Association -
17 pipa
1) Общая лексика: The Program on International Policy Attitudes, Pipelines and Informed Planning Alliance2) Техника: pulse-integrating pendulous accelerometer3) Юридический термин: Personal Information Protection Act4) Физика: Pulsed Integrating Pendulous Accelerometer5) Инвестиции: Pacific Industrial Property Association -
18 PIPA
pulse-integrating pendulous accelerometer - импульсный интегрирующий маятниковый акселерометр -
19 pipa
-
20 pipa
труба
См. также в других словарях:
pipa — pipa … Dictionnaire des rimes
Pipa — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Pipa (desambiguación). Pipa de espuma de mar … Wikipedia Español
pipa — [ pipa ] n. m. • 1734; mot indigène de la Guyane holl. ♦ Gros crapaud d Amérique tropicale. Le pipa du Surinam. ● pipa nom masculin (mot de la Guyane hollandaise) Crapaud d Amérique du Sud, aux mœurs aquatiques, dont le mâle applique les œufs sur … Encyclopédie Universelle
pipă — PÍPĂ, pipe, s.f. 1. Obiect format dintr o parte mai groasă şi scobită, în care se pune tutunul, şi dintr un tub (curbat) prin care se trage fumul; p. restr. partea mai groasă şi scobită a acestui obiect; p. ext. (cantitatea de) tutun care intră… … Dicționar Român
pipa — PIPÁ, pipez, vb. I. intranz. şi tranz. (reg.) A fuma (cu pipa). [prez. ind. şi: pip] – Din pipă. Trimis de oprocopiuc, 19.03.2004. Sursa: DEX 98 PIPÁ vb. (reg.) a tăbăci. (Toată ziua pipa mahorcă.) … Dicționar Român
pipa (1) — {{hw}}{{pipa (1)}{{/hw}}s. f. 1 Strumento per fumare, formato di un piccolo recipiente gener. tondeggiante (‘fornello’) di legno e sim., nel quale si calca il tabacco, e di un cannello per aspirare: caricare, fumare, la –p. 2 Quantità di tabacco… … Enciclopedia di italiano
Pípa — Pipa Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Pipa est une plage de Tibau do Sul au Brésil dans l état de Rio Grande do Norte. Le Pipa est un instrument de musique à cordes pincées traditionnel… … Wikipédia en Français
pīpa — *pīpa germ., Femininum: nhd. Pfeife; ne. pipe (Neutrum); Rekontruktionsbasis: ae., afries., as., ahd.; Interferenz: Lehnwort lat. pīpa; Etymologie … Germanisches Wörterbuch
pipa — (ant. pippa) s.f. [dal fr. pipe, anticam. cannuccia ]. 1. [arnese per fumare costituito da un piccolo recipiente tondeggiante, detto fornello, nel quale brucia il tabacco e che si continua con una cannuccia, a cui è unito un bocchino attraverso… … Enciclopedia Italiana
Pipa — Pi*pa, n.; pl. {Pipas}. (Zo[ o]l.) The Surinam toad ({Pipa Americana}), noted for its peculiar breeding habits. [1913 Webster] Note: The male places the eggs on the back of the female, where they soon become inclosed in capsules formed by the… … The Collaborative International Dictionary of English
Pipa — Pipa, surinamische Wabenkröte (Pipa americāna Laur. [Abb. 1394]), Vertreter der zungenlosen Froschlurche, Rücken braun, Bauch weißlich, schwarz gefleckt, Finger frei, Zehen mit Schwimmhäuten, Kopf kurz, breit, dreieckig. Die Eier entwickeln sich… … Kleines Konversations-Lexikon