-
1 чубушник
-
2 жасмин садовый
1) General subject: syringa (Philadelphus coronarius)2) Botanical term: mock orange (Philadelphus coronarius; чубушник душистый)3) Makarov: sweet syringa (Philadelphus) -
3 садовый жасмин
adj1) gener. Pfeifenwinde, wilder Jasmin (Philadelphus caucasicus Koehne)2) forestr. Zimtröschen (Philadelphus caucasicus Koehne), wohlriechender Pfeifenstrauch (Philadelphus caucasicus Koehne.) -
4 Филадельф
Christianity: Philadelphus (имя святого) -
5 Чубушник
Botanical term: Philadelphus (Род) -
6 Чубушник венечный
Botanical term: Philadelphus coronarius -
7 чубушник
Botanical term: Philadelphus (Род) -
8 чубушник душистый
Agriculture: mock orange (Philadelphus coronarius) -
9 чубушник
nbotan. Pfeifenstrauch (Philadelphus), Pfeifenstrauch (Philadetphus L.) -
10 чубушник обыкновенный
nforestr. Flötenbaum (Philadelphus coronarius L.)Универсальный русско-немецкий словарь > чубушник обыкновенный
-
11 Филадельф, св. мч.
(ум. 251; родом из Южной Италии, вместе с братьями Афеем и Киприаном пострадал при Деции; д. п. 10/23 мая) St. PhiladelphusРусско-английский словарь религиозной лексики > Филадельф, св. мч.
-
12 жасмин
1 С м. неод. (без мн. ч.) jasmiin; садовый \жасмин bot. ebajasmiin ( Philadelphus), настоящий \жасмин bot. jasmiin ( Jasminum)
См. также в других словарях:
Philadelphus — Philadelphus … Wikipédia en Français
philadelphus — [fil΄ə del′fəs] n. 〚ModL < Gr philadelphon, mock orange < philadelphos, loving one s brother < philein, to love + adelphos, brother: see MONADELPHOUS〛 MOCK ORANGE * * * ▪ plant genus genus of deciduous shrubs of the family Hydrangeaceae,… … Universalium
Philadelphus — (P. L.), Pflanzengattung aus der Familie der Philadelpheae, 12. Kl. 1. Ordn. L., Kelch kreiselförmig mit vier bis fünfspaltigem Saume, 4–5 Blumenblätter, ein od. mehre an der Basis mit einander verwachsenem Griffel, mehre Narben; Kapsel vier bis… … Pierer's Universal-Lexikon
Philadelphus — L. (Pfeifenstrauch), Gattung der Saxifragazeen, Sträucher mit gegenständigen, meist gesägten Blättern, ansehnlichen weißen, kurzgestielten, oft wohlriechenden Blüten in einfachen oder aus Trugdöldchen zusammengesetzten Trauben und drei oder… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Philadélphus — L., Pfeifenstrauch, Pflanzengattg. der Saxifragazeen, weißblühende Sträucher der nördl. gemäßigten Zone. P. coronarĭus L. (wilder Jasmin [Abb. 1380]), Strauch aus Ostasien, sowie P. speciōsus Schrad., floribundus Schrad. u.a. sind Ziersträucher … Kleines Konversations-Lexikon
Philadélphus [2] — Philadélphus (grch., »geschwisterliebend«), Beiname Ptolemäus II. von Ägypten … Kleines Konversations-Lexikon
PHILADELPHUS — Rex Aegypti qui Bibliothecam fecit Alexandriae fere 50000. librorum continentem. Idem libros Moysis curavit per 70. Interpretes ex Hebraeo in Graecum sermonem verti. Vide Ptolemaeus II. Addo hîc, quod Sacras videns literas, eâ redditas linguâ,… … Hofmann J. Lexicon universale
philadelphus — [fil΄ə del′fəs] n. [ModL < Gr philadelphon, mock orange < philadelphos, loving one s brother < philein, to love + adelphos, brother: see MONADELPHOUS] MOCK ORANGE … English World dictionary
Philadelphus — Philadelphus … Wikipédia en Français
Philadelphus — Pfeifensträucher Falscher Jasmin (Philadelphus × virginalis) Systematik Klasse: Dreifurchenpollen Zweikeimblät … Deutsch Wikipedia
Philadelphus — jazminas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Hortenzijinių (Hydrangeaceae) šeimos augalų gentis (Philadelphus). atitikmenys: lot. Philadelphus angl. mockorange vok. falscher Jasmin; Pfeifenstrauch; Sommerjasmin; spanischer Holder rus. чубушник… … Dekoratyvinių augalų vardynas