-
1 pagre commun
сущ.ихт. желтопёрый пагр (Pagrus pagrus), золотистый пагр (Pagrus pagrus), обыкновенный пагр (Pagrus pagrus) -
2 pagre vulgaire
сущ.ихт. желтопёрый пагр (Pagrus pagrus), золотистый пагр (Pagrus pagrus), обыкновенный пагр (Pagrus pagrus) -
3 daurade japonaise
сущ.ихт. большой красный тай (Pagrus major), красный морской карась (Pagrus major), красный пагр (Pagrus major), красный тай (Pagrus major)Французско-русский универсальный словарь > daurade japonaise
-
4 pagre à points bleus
сущ.ихт. крапчатый пагр (Pagrus ehrenbergi), пагр Эренберга (Pagrus ehrenbergi)Французско-русский универсальный словарь > pagre à points bleus
-
5 pagre commun
—1. LAT Pagrus pagrus (Linnaeus)2. RUS золотистый [желтопёрый, обыкновенный] пагр m3. ENG common [Couch’s, becher] sea bream, kingot, pandora4. DEU (Gemeiner) Sackbrassen m, Großer Rotbrassen m, Rötlicher Goldbrassen m5. FRA pagre m commun [vulgaire]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > pagre commun
-
6 pagre vulgaire
—1. LAT Pagrus pagrus (Linnaeus)2. RUS золотистый [желтопёрый, обыкновенный] пагр m3. ENG common [Couch’s, becher] sea bream, kingot, pandora4. DEU (Gemeiner) Sackbrassen m, Großer Rotbrassen m, Rötlicher Goldbrassen m5. FRA pagre m commun [vulgaire]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > pagre vulgaire
-
7 7478
1. LAT Pagrus pagrus (Linnaeus)2. RUS золотистый [желтопёрый, обыкновенный] пагр m3. ENG common [Couch’s, becher] sea bream, kingot, pandora4. DEU (Gemeiner) Sackbrassen m, Großer Rotbrassen m, Rötlicher Goldbrassen m5. FRA pagre m commun [vulgaire] -
8 daurades
сущ.ихт. каталины (Anisotremus), корифеновые (Coryphaenidae), морские караси (Sparidae), пагры (Pagrus), помпоны (Anisotremus), спаровые (Sparidae), спары (Sparus) -
9 pagres
-
10 pagure
m. (gr. pagouros "qui a la queue en forme de corne") зоол. пагур, крив рак пустинник, Pagrus vulgaris. -
11 daurade japonaise
—2. RUS красный пагр m, красный морской карась m, (большой) красный тай m3. ENG genuine porgy, snapper [red] sea bream4. DEU Roter Tai m5. FRA daurade f japonaiseDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > daurade japonaise
-
12 daurades
—1. LAT Coryphaenidae Gill2. RUS корифеновые3. ENG 2 dorados, dolphinfishes, dolphins, deepsea rattails4. DEU Dorade, Goldmakrelen5. FRA coryphènes, dauphins, daurades(тропические и умеренные широты океанов; пелагиаль; 1 род, 2 вида)1. LAT Anisotremus Gill2. RUS Каталины pl, помпоны pl3. ENG grunts, sargos4. DEU Schweinfische pl5. FRA daurades pl, grondeurs pl1. LAT Sparidae2. RUS спаровые, морские караси3. ENG 2 porgies, pargos, sea breams, silverbreams, dentex, salemas, stumpnoses, pandoras4. DEU Meerbrassen, Zahnbrassen, Rotbrassen5. FRA daurades, sparidés(тропические и субтропические воды Атлантического, Индийского и Тихого океанов; более 30 родов, более 130 видов)2. RUS пагры pl3. ENG porgies, sea breams4. DEU Sackbrassen m, Rotbrassen m5. FRA pagres pl, daurades pl2. RUS спары pl, морские караси pl3. ENG sea breams4. DEU Goldbrassen pl5. FRA daurades pl, dorades plDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > daurades
-
13 pagre à points bleus
—1. LAT Pagrus ehrenbergi Valenciennes2. RUS крапчатый пагр m, пагр m Эренберга3. ENG golden-headed sea bream4. DEU —5. FRA pagre m à points bleusDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > pagre à points bleus
-
14 pagres
—2. RUS пагры pl3. ENG porgies, sea breams4. DEU Sackbrassen m, Rotbrassen m5. FRA pagres pl, daurades pl -
15 7475
2. RUS пагры pl3. ENG porgies, sea breams4. DEU Sackbrassen m, Rotbrassen m5. FRA pagres pl, daurades pl -
16 7476
1. LAT Pagrus ehrenbergi Valenciennes2. RUS крапчатый пагр m, пагр m Эренберга3. ENG golden-headed sea bream4. DEU —5. FRA pagre m à points bleus -
17 7477
2. RUS красный пагр m, красный морской карась m, (большой) красный тай m3. ENG genuine porgy, snapper [red] sea bream4. DEU Roter Tai m5. FRA daurade f japonaise
См. также в других словарях:
Pagrus — Pagrus … Wikipédia en Français
pagrus — págrus s. m. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic PÁGRUS s.m. (zool.) Peşte marin asemănător cu dorada, apreciat pentru carnea sa. [< fr. pagre, it. pagro, cf. lat. phager, gr … Dicționar Român
Pagrus — Pagrus, so v.w. Sackbrasse, s. Brassen 1) A) d) … Pierer's Universal-Lexikon
Pagrus — Pagrus … Wikipédia en Français
Pagrus — Taxobox name = Pagrus fossil range = Early Eocene to Present [cite journal last = Sepkoski first = Jack authorlink = coauthors = title = A compendium of fossil marine animal genera journal = Bulletins of American Paleontology volume = 364 issue … Wikipedia
Pagrus — noun a genus of Sparidae • Syn: ↑genus Pagrus • Hypernyms: ↑fish genus • Member Holonyms: ↑Sparidae, ↑family Sparidae • Member Meronyms: ↑re … Useful english dictionary
pagrus — m IV, DB. a, Ms. pagrussie; lm M. y zool. «Pagrus pagrus, ryba z rodziny prażmowatych; żyje w środkowym i północno wschodnim Atlantyku, jadalna, mająca duże znaczenie gospodarcze» … Słownik języka polskiego
Pagrus — pagrai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Pagrus angl. porgies; sea breams rus. пагры ryšiai: platesnis terminas – jūriniai karosai siauresnis terminas – auksagalvis pagras siauresnis terminas –… … Žuvų pavadinimų žodynas
Pagrus pagrus — Pagrus pagrus … Wikipédia en Français
Pagrus major — Pagrus major … Wikipédia en Français
Pagrus auratus — Pagrus auratus … Wikipédia en Français