-
1 Neomys
2. RUS куторы pl, водяные землеройки pl3. ENG (brown-toothed, Eurasian, Old World) water shrews4. DEU Wasserspitzmäuse pl5. FRA crossopes pl [musaraignes pl] de Miller -
2 Neomys
NLD waterspitsmuizen [geslacht] -
3 Neomys anomalus
1. LAT Neomys anomalus Cabrera2. RUS малая кутора f3. ENG Mediterranean [Miller's, southern] water shrew4. DEU Sumpfspitzmaus f, kleine Wasserspitzmaus f, Alpen-Wasserspitzmaus f5. FRA crossope f [musaraigne f] de MillerVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Neomys anomalus
-
4 Neomys fodiens
1. LAT Neomys fodiens Pennant2. RUS обыкновенная [водяная] кутора f, водяная землеройка f3. ENG (British, Eurasian, European, Old World, white-breasted) water shrew4. DEU (große) Wasserspitzmaus f5. FRA crossope f (aquatique) musaraigne f aquatique [ciliée, d'eau, porte-rame]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Neomys fodiens
-
5 Neomys schelkovnikovi
VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Neomys schelkovnikovi
-
6 Neomys anomalus
ENG Mediterranean water shrewNLD Miller-waterspitsmuisGER Bergspitzmaus, SumpfspitzmausFRA musaraigne de Miller -
7 Neomys fodiens
ENG European water shrewNLD waterspitsmuisGER WasserspitzmausFRA musaraigne aquatique -
8 кутора
-
9 обыкновенная кутора
Русско-английский биологический словарь > обыкновенная кутора
-
10 водяная землеройка
Biology: Eurasian water shrew (Neomys), Eurasian water shrew (Neomys fodiens), Old World water shrew (Neomys), Old World water shrew (Neomys fodiens), brown-toothed water shrew (Neomys), water shrew (Neomys), water shrew (Neomys fodiens)Универсальный русско-английский словарь > водяная землеройка
-
11 Eurasian water shrew
Биология: водяная землеройка (Neomys), кутора (Neomys), водяная землеройка (Neomys fodiens), обыкновенная кутора (Neomys fodiens) -
12 Old World water shrew
Биология: водяная землеройка (Neomys), кутора (Neomys), водяная землеройка (Neomys fodiens), обыкновенная кутора (Neomys fodiens) -
13 water shrew
1) Биология: водяная землеройка (Neomys), кутора (Neomys), водяная землеройка (Neomys fodiens), обыкновенная кутора (Neomys fodiens)2) Зоология: перепончатолапый тенрек (Limnogale) -
14 кутора
Biology: Eurasian water shrew (Neomys), Old World water shrew (Neomys), brown-toothed water shrew (Neomys), water shrew (Neomys) -
15 обыкновенная кутора
1) Biology: Eurasian water shrew (Neomys fodiens), Old World water shrew (Neomys fodiens), water shrew (Neomys fodiens)2) Ecology: Noomys fodieus (European water shrew), european water shrewУниверсальный русско-английский словарь > обыкновенная кутора
-
16 brown-toothed water shrew
Биология: водяная землеройка (Neomys), кутора (Neomys)Универсальный англо-русский словарь > brown-toothed water shrew
-
17 Eurasian water shrew
водяная землеройка, кутора ( Neomys); водяная землеройка, обыкновенная кутора ( Neomys fodiens)* * *• кутораEnglish-russian biological dictionary > Eurasian water shrew
-
18 Wasserspitzmaus
f зоол.кутора обыкновенная (Neomys fodiens Schreb.) -
19 brown-toothed water shrew
English-russian biological dictionary > brown-toothed water shrew
-
20 rzęsorek
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rzęsorek
См. также в других словарях:
Neomys — Musaraignes aquatiques … Wikipédia en Français
Neomys — Neomys[1] Temporal range: Pliocene to Recent Southern Water Shrew (Neomys anomalus) Scientific classificatio … Wikipedia
Neomys — Musaraignes aquatiques … Wikipédia en Français
Neomys — Neomys … Wikipedia Español
Neomys — Wasserspitzmäuse Sumpfspitzmaus (Neomys anomalus) Systematik Unterklasse: Höhere Säugetiere (Eutheria) … Deutsch Wikipedia
Neomys — noun a genus of Soricidae • Syn: ↑genus Neomys • Hypernyms: ↑mammal genus • Member Holonyms: ↑Soricidae, ↑family Soricidae • Member Meronyms: ↑ … Useful english dictionary
Neomys — vandeniniai kirstukai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis apibrėžtis Gentyje 3 rūšys. Paplitimo arealas – Eurazija. atitikmenys: lot. Neomys angl. brown toothed water shrews; Eurasian water shrews; Old World water shrews… … Žinduolių pavadinimų žodynas
Neomys fodiens — Crossope aquatique ou Musaraigne d eau … Wikipédia en Français
Neomys fodiens — Musgaño patiblanco … Wikipedia Español
Neomys teres — Neomys teres … Wikipédia en Français
Neomys anomalus — Musgaño de Cabrera Neomys anomalus … Wikipedia Español