-
1 Nachzügler
geç kalan (kimse), geciken (kimse);der Bus wartete auf die \Nachzügler otobüs geç kalanları bekledi -
2 Nachzügler
'Nachzügler m <Nachzüglers; Nachzügler> opozdilec m -
3 Nachzügler
-
4 Nachzügler
Nachzügler, morator (übh. einer, der hinter dem Zuge zurückbleibt, sich zu lange verweilt). – miles invalidus, qui agmen sequi non potest (der aus Entkräftung nicht folgen kann). – (miles) palans per agros. vagus et lasciviens per agros miles (der zurückbleibt, um in der Umgegend zu rauben und zu plündern, ein Marodeur).
-
5 Nachzügler
-
6 Nachzügler
Nachzügler m geç kalan kimse; Kind tekne kazıntısı -
7 Nachzügler
Nachzügler m -s, =1. отста́вший, отстаю́щий, после́дний, опозда́вший; запозда́лый (гость); спорт. иду́щий после́дним;2. по́здно роди́вшийся ребё́нок, после́дыш -
8 Nachzügler
Nachzügler m későn jövő; késői gyerek -
9 Nachzügler
* * *der Nachzüglerlaggard; latecomer; straggler* * *Nach|züg|ler ['naːxtsyːklɐ]1. m -s, -,Nách|züg|le|rin[-ərɪn]2. f -, -nenlatecomer, late arrival (auch fig)* * *Nach·züg·ler(in)<-s, ->[ˈna:xtsy:klɐ]m(f) latecomer, late arrival* * ** * ** * *der straggler; (spät Ankommender) latecomer* * *m.straggler n. -
10 Nachzügler
'naːxtsyːglərm (f - Nachzüglerin)retrasado/retrasada m/f<-s, -; -nen> rezagado, -a Maskulin, Feminin( Femininum Nachzüglerin) ( Maskulinum Plural Nachzügler, Femininum Plural Nachzüglerinnen) der, die -
11 Nachzügler
-
12 Nachzügler
-
13 Nachzügler
Nachzügler m ( Nachzüglerin f) spóźnialski (-ka), maruder -
14 Nachzügler
Nachzügler(in) ['na:xtsy:klɐ] <-s, -> m(f) -
15 Nachzügler
m -s, =1) отставший, отстающий, последний, опоздавший; запоздалый (гость); спорт. идущий последним -
16 Nachzügler
палеонт. потомокDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Nachzügler
-
17 Nachzügler
запоздавший корабльотставший корабль -
18 Nachzügler
m -s, -spóźnialski m, maruder m -
19 Nachzügler
сущ.1) общ. последыш, запоздалый гость [участник и т. п.], поздно родившийся ребёнок, отставший (тж. воен. и перен.)2) геол. потомок3) спорт. идущий последним4) воен. военнослужащий, отставший от своей части5) текст. отставшие, опоздавшие (пары обуви, побывавшие в ремонте и отставшие от производственной партии)6) ВМФ. запоздавший корабль, отставший корабль -
20 Nachzügler
ḿвоеннослужащий, отставший от своей части
См. также в других словарях:
Nachzügler — Nachzügler, so v.w. Marodeurs … Pierer's Universal-Lexikon
Nachzügler — ↑ Nachzüglerin 1. Letzter, Letzte; (ugs.): Schlusslicht; (Militär): Nachhut, Nachtrupp. 2. ↑ Nachkömmling. * * * Nachzügler,der:⇨Nachkömmling Nachzügler 1.Nachkömmling,Spätling 2.dieLetzten,Schlusslicht,Nachhut … Das Wörterbuch der Synonyme
Nachzügler — der Nachzügler, (Aufbaustufe) jmd., der verspätet an einen Ort kommt Beispiel: Für die Nachzügler blieb kein einziges Stück Kuchen übrig … Extremes Deutsch
Nachzügler — Na̲ch·züg·ler der; s, ; 1 jemand, der später als die anderen an einen Ort kommt <auf einen Nachzügler warten> 2 hum; jemand, der viel jünger als seine Geschwister ist … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Nachzügler — nachziehen, Nachzügler ↑ ziehen … Das Herkunftswörterbuch
Nachzügler — Bummler (umgangssprachlich); Bummelant (umgangssprachlich) * * * Nach|züg|ler 〈m. 3〉 1. verspätet, zu spät Kommender 2. Kind, das lange Zeit nach den Geschwistern geboren wurde; Sy Nachkömmling * * * Nach|züg|ler, der; s, : 1. [zu veraltet… … Universal-Lexikon
Nachzügler — Gruppe von ⇡ Adoptoren, die ein neues Produkt erst in einer sehr späten Phase des Lebenszyklus kaufen. N. sind häufig traditionsorientiert und wenig risikobereit … Lexikon der Economics
Nachzügler — Nachzüglerm Klassenschlechtester, wiederholer.1920ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Nachzügler — Nach|züg|ler … Die deutsche Rechtschreibung
Blaue Nachzügler — (geläufiger englischer Terminus: Blue Straggler) sind Sterne, die im Vergleich zu Sternen gleichen Alters und Metallizität blauer und leuchtkräftiger sind.[1] Blaue Nachzügler liegen im Hertzsprung Russell Diagramm jensei … Deutsch Wikipedia
Blauer Nachzügler — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia