-
1 NACE
NACE (Abk. für Systematik der Wirtschaftszweige in der Europäischen Gemeinschaft) GEN, IND, WIWI NACE, Nomenclature of Economic Activities in the European Communities (Original frz.: Nomenclature Générale des Activités Économiques dans les Communautés Européennes; die Fassung ‚NACE Rev.1’ ist in der EU als statistische Erhebungsklassifikation vorgeschrieben)* * *abbr (Systematik der Wirtschaftszweige in der Europäischen Gemeinschaft) <Geschäft, Ind, Vw> EU NACE (Nomenclature of Economic Activities in the European Communities ; Original frz.: Nomenclature Générale des Activités Économiques dans les Communautés Européennes ; die Fassung 'NACE Rev.1' ist in der EU als statistische Erhebungsklassifikation vorgeschrieben) -
2 NACE Rev. 1
NACE Rev. 1 STAT Statistical Classification of Economic Activities in the European Community (NACE Rev. 1) (Statistische Systematik der Wirtschaftszweige in der Europäischen Gemeinschaft - 1. Überarbeitung) -
3 Statistische Systematik der Wirtschaftszweige in der Europäischen Gemeinschaft (1. Überarbeitung)
Statistische Systematik f der Wirtschaftszweige in der Europäischen Gemeinschaft (1. Überarbeitung) (NACE Rev. 1) STAT Statistical Classification of Economic Activities in the European Community (NACE Rev. 1)Business german-english dictionary > Statistische Systematik der Wirtschaftszweige in der Europäischen Gemeinschaft (1. Überarbeitung)
-
4 Systematik (f) der Wirtschaftszweige in der Europäischen Gemeinschaft
<Vw> EU Nomenclature of Economic Activities in the European Communities (NACE)Business german-english dictionary > Systematik (f) der Wirtschaftszweige in der Europäischen Gemeinschaft
-
5 Wirtschaftszweigsystematik
Wirtschaftszweigsystematik f STAT industrial classification (cf im Anhang: Systematik der Wirtschaftszweige in der Europäischen Gemeinschaft, Statistical Classification of Economic Activities in the European Community, NACE)* * *f < Math> industrial classificationBusiness german-english dictionary > Wirtschaftszweigsystematik
-
6 Meister
'maɪstərm (f - Meisterin)1) ( eines Handwerks) maestro/maestra m/f2) ( Könner(in)) persona que hace algo con maestría f, maestro/maestra m/fEs ist noch kein Meister vom Himmel gefallen. — Nadie nace sabiendo.
3) SPORT campeón/campeona m/f, as m<-s, -; -nen>1 dig (im Handwerk) maestro, -a Maskulin, Feminin; seinen Meister machen (umgangssprachlich) presentarse al examen de maestría2 dig (Könner) maestro, -a Maskulin, Feminin; er ist ein Meister seines Faches es un experto en su campo; es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen (Sprichwort) la práctica hace al maestro3 dig Sport campeón, -ona Maskulin, Feminin -
7 probieren
pro'biːrənv1) ( versuchen) tratar, probar, ensayar2) ( kosten) probar, catar, degustar1 dig (versuchen) probar; lass (es) mich mal probieren! ¡déjame probar a mí!; Probieren geht über Studieren (Sprichwort) ≈nadie nace sabiendotransitives Verb1. [kosten] probar[Essen, Getränke] degustar2. [versuchen] intentar -
8 Probieren geht über Studieren
(Sprichwort) ≈nadie nace sabiendo -
9 Systematik der Wirtschaftszweige in der Europäischen Gemeinschaft
Systematik f der Wirtschaftszweige in der Europäischen Gemeinschaft WIWI Nomenclature of Economic Activities in the European Communities, NACE (EU)Business german-english dictionary > Systematik der Wirtschaftszweige in der Europäischen Gemeinschaft
См. также в других словарях:
NACE — International Членство: 20312 чел. (2008 г.) Правление … Википедия
Nace el 10 — Nace el 10, Kamen Riders Todos Juntos Saltar a navegación, búsqueda Nace el #10, Kamen Riders Todos Juntos (10号誕生! 仮面ライダー全員集合!! Jugotanjo Kamen Rida Zeninshugo) es un especial de televisión de Kamen Rider, donde los 9 Riders (desde Ichigo hasta… … Wikipedia Español
NACE — may refer to: National Association of Colleges and Employers National Association of Corrosion Engineers Nomenclature statistique des activités économiques dans la Communauté européenne (Statistical classification of economic activities in the… … Wikipedia
NACE — UK US noun [S] ► ABBREVIATION for Nomenclature statistique des activités économiques dans la Communauté européenne: numbers used for all industries and service activities in the European Union → Compare ISIC(Cf. ↑ISIC), THE NAICS(Cf. ↑ … Financial and business terms
nace — variant of nais a., nase, nose … Useful english dictionary
NACE — Basisdaten der Verordnung 29/2002/EG Titel: Verordnung (EG) Nr. 29/2002 der Kommission vom 19. Dezember 2001 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3037/90 des Rates betreffend die statistische Systematik der Wirtschaftszweige in der Europäischen… … Deutsch Wikipedia
Nace — Basisdaten der Verordnung 29/2002/EG Titel: Verordnung (EG) Nr. 29/2002 der Kommission vom 19. Dezember 2001 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3037/90 des Rates betreffend die statistische Systematik der Wirtschaftszweige in der Europäischen… … Deutsch Wikipedia
NACE — Code NACE La NACE est la nomenclature statistique des activités économiques dans la Communauté européenne. Elle est une adaptation de la CITI créée en 1986 lors de la mise sur pied d Eurostat. La NACE a été mise à jour en 1989 et en 1993 (rév.… … Wikipédia en Français
nace — fur·nace·man; Fur·nace·stat; pin·nace; fur·nace; … English syllables
NACE — Abk. für Nomenclature Générale des Activités Économiques dans les Communautés Européennes; statistische Systematik der Wirtschaftszweige in der EU; auf der ⇡ ISIC Rev. 3 bzw. Rev. 3.1 aufbauende, teilweise feiner untergliederte… … Lexikon der Economics
nacė — nãcis, nãcė dkt. Káltinti mėgi̇̀nimu patéisinti naciùs … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas