-
1 eagle ray
1) Биология: орляк (Myliobatis), обыкновенный скат-орляк (Myliobatis aquila)2) Рыбоводство: летучий скат (Aetomylaeus)3) Океанография: морской орёл (Myliobatis aquila L.; скат) -
2 duckbill
1) Биология: утконос (Ornithorhynchus anatinus)2) Зоология: утконос3) Техника: конвейер с качающейся головкой4) Горное дело: механическая лопата с качающейся головкой, самозагружающаяся головка (качающегося конвейера), утиный нос5) Рыбоводство: утконос (Ornitorhynchus anatinus)6) Ихтиология: африканский орляк (Myliobatis bovina), крылатый скат (Myliobatis bovina), веслонос (Polyodon spathula) -
3 sea eagle
1) Биология: орлан (Haliaeetus)2) Ихтиология: обыкновенный морской орёл (Myliobatis aquila), обыкновенный скат-орляк (Myliobatis aquila) -
4 eagle ray
-
5 batfish
1) Биология: рыбы-ласточки (Monodactylidae), нетопырёвые (Ogcocephalidae), однопалые (Monodactylidae), орляк (Myliobatis), нетопырь (Ogcocephalus)2) Рыбоводство: рыба-ласточка3) Ихтиология: платаксовые (Ephippididae), эфипповые (Ephippididae), платакс (Platax) -
6 bull ray
1) Рыбоводство: крылатый скат (Manta bovina)2) Ихтиология: орляк (Myliobatis) -
7 bullray
Ихтиология: орляк (Myliobatis) -
8 stingray
['stɪŋgreɪ]1) Биология: орляк (Myliobatis)2) Зоология: скат - морской кот (Dasyatis), шипохвостый скат3) Рыбоводство: скат4) Ихтиология: скаты-хвостоколы (Dasyatididae), хвостоколовые (Dasyatididae), хвостокол (Dasyatis) -
9 batfish
ихт.1) платакс ( Platax); pl эфипповые, платаксовые ( Ephippididae)2) pl однопалые, рыбы-ласточки ( Monodactylidae)3) нетопырь ( Ogcocephalus); pl нетопырёвые ( Ogcocephalidae)4) орляк ( Myliobatis)•* * *• нетопырь• орляк• платакс -
10 bull ray
-
11 bullray
-
12 duckbill
2) ихт. веслонос ( Polyodon spathula)3) ихт. крылатый скат, африканский орляк ( Myliobatis bovina)•* * *• веслонос• утконос -
13 sea eagle
1) орлан ( Haliaeetus)2) ихт. обыкновенный скат-орляк, обыкновенный морской орёл ( Myliobatis aquila)* * *• орлан -
14 stingray
ихт.1) хвостокол ( Dasyatis); pl хвостоколовые, скаты-хвостоколы ( Dasyatididae)2) орляк ( Myliobatis)•- blue stingray
- common stingray
- river stingray
- sixgill stingray* * *• орляк -
15 eagle
['iːgl]nome aquila f.* * *['i:ɡl](a kind of large bird of prey noted for its good eyesight.) aquila* * *eagle /ˈi:gl/n.● (fig.) eagle eye, occhio d'aquila; occhio vigile: to keep an eagle eye on st., tenere d'occhio qc.; non perdere d'occhio qc.; He had his eagle eye on us all the time, non ci perdeva d'occhio un istante □ eagle-eyed, dall'occhio d'aquila; occhiuto; attentissimo □ (zool.) eagle owl ( Bubo bubo), gufo reale □ (zool.) eagle ray ( Myliobatis aquila), aquila di mare □ bald eagle ► bald.* * *['iːgl]nome aquila f. -
16 eagl ray
s [ichth] biskup, sokol (Myliobatis aquila) -
17 eagl-ray
s ichth biskup, sokol (Myliobatis aquila) -
18 batfishes
—1. LAT Myliobatis Geoffroy2. RUS орляки pl3. ENG eagle [bull] rays, stingrays, batfishes4. DEU Adlerrochen pl, Meeradler pl, Eulenrochen pl5. FRA myliobates pl, aigles pl de mer, raies-aigles pl, mourines pl1. LAT Monodactylidae2. RUS однопалые, рыбы-ласточки3. ENG 2 swallowfishes, fingerfishes, batfishes, monodactylids, moonies, kitefishes4. DEU Flossenblättler5. FRA monodactylidés(морские и пресные воды восточной части Атлантического, Индийского и западной части Тихого океана; 3 рода, 4 вида; мелкие виды содержатся в аквариумах)1. LAT Monodactylus Lacépède2. RUS рыбы-ласточки pl3. ENG batfishes, kitefishes, moonies, monodactylids4. DEU Flossenblättler pl, Silberflossenblätter pl5. FRA —2. RUS платаксы pl3. ENG batfishes4. DEU Fledermausfische pl5. FRA poissons-lunes pl1. LAT Ogcocephalidae Gill2. RUS нетопырёвые3. ENG 2 batfishes, rattlefishes, handfishes, seabats4. DEU Fledermausfische5. FRA chauves-souris de mer(Атлантаческий, Индийский и Тихий океаны, на дне умеренных глубин; около 10 родов, и 60 видов)1. LAT Dibranchus Peters2. RUS дибранхи pl, двужаберники pl3. ENG batfishes4. DEU —5. FRA chauves-souris pl de mer1. LAT Halieutaea Valenciennes2. RUS круглые рыбы-лопаты pl3. ENG seabats, batfishes, handfishes, rattlefishes4. DEU —5. FRA —1. LAT Ogcocephalus Fischer2. RUS нетопыри pl3. ENG batfishes, seabats4. DEU —5. FRA — -
19 batstingray, Peruvian
—1. LAT Myliobatis peruvianus (Garman)2. RUS перуанский орляк m3. ENG Peruvian eagle ray, Peruvian whipray [batstingray]4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > batstingray, Peruvian
-
20 duckbill
—1. LAT Myliobatis bovina (G. Saint-Hilaire)2. RUS крылатый скат m, африканский орляк m3. ENG bull ray, duckbill4. DEU Afrikanischer [Gefleckter] Adlerrochen m5. FRA mourine f tachetée [évêque, bovine], mourine-vachette f
См. также в других словарях:
Myliobatis — Myliobatis … Wikipédia en Français
Myliobatis — Temporal range: 65–0 Ma … Wikipedia
Myliobătis — Myliobătis, 1) Fisch, so v.w. Meeradler, s.u. Roche; 2) fossile Gattung von haifischartigen Fischen … Pierer's Universal-Lexikon
Mylĭobatis — Mylĭobatis, s. Haifische, S. 630 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Myliobatis — Aptychotrema Clasificación científica Reino: Animali … Wikipedia Español
Myliobatis — Myliobatis … Wikipédia en Français
Myliobatis — erelinės rajos statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Myliobatis angl. batfishes; bull rays; eagle rays; stingrays rus. орляки ryšiai: platesnis terminas – pelėdinės rajos siauresnis terminas – afrikinė… … Žuvų pavadinimų žodynas
Myliobatis australis — Myliobatis australis … Wikipédia en Français
Myliobatis californica — Myliobatis californica … Wikipédia en Français
Myliobatis chilensis — Myliobatis chilensis … Wikipédia en Français
Myliobatis goodei — Myliobatis goodei … Wikipédia en Français