-
1 Musikerin
Musikerin f <Musikerin; Musikerinnen> hudebnice f -
2 Musikerin
-
3 Musikerin
-
4 Musikerin
-
5 Musikerin
-
6 Musikerin
-
7 Musikerin
'muːzikərɪnf (m - Musiker) -
8 Musikerin
f mûzîkvan -
9 Musikerin
f (m - Musiker) -
10 Musiker
* * *der Musikermusician* * *Mu|si|ker ['muːzikɐ]1. m -s, -,Mú|si|ke|rin[-ərɪn]2. f -, -nenmusician* * *Mu·si·ker(in)<-s, ->[ˈmu:zikɐ]m(f) musician* * *der; Musikers, Musiker, Musikerin die; Musiker, Musikernen musician* * ** * *der; Musikers, Musiker, Musikerin die; Musiker, Musikernen musician* * *- m.musician n. -
11 vorherbestimmt
I P.P. vorherbestimmenII Adj. Schicksal etc.: predetermined; es war ihr vorherbestimmt, Musikerin zu werden she was (pre)destined to become a musician* * *foregone* * *vor·her·be·stimmt▪ \vorherbestimmt sein to be predestined [or preordained]▪ etw ist jdm \vorherbestimmt sb is predestined for sth* * *B. adj Schicksal etc: predetermined;es war ihr vorherbestimmt, Musikerin zu werden she was (pre)destined to become a musician* * *adj.foregone adj. -
12 Musiker
'muːzikərm (f - Musikerin)músico/música m/f<-s, -; -nen> músico, -a Maskulin, Feminin -
13 Musiker
-
14 musician
nounMusiker, der/Musikerin, die* * *[mju'ziʃən]1) (a person who is skilled in music: The conductor of this orchestra is a fine musician.) der/die Musiker(in)2) (a person who plays a musical instrument: This show has ten singers, twenty dancers and fifty musicians.) der/die Musiker(in)* * *mu·si·cian[mju:ˈzɪʃən]* * *[mjuː'zISən]nMusiker(in) m(f)* * *musician [mjuːˈzıʃn] s1. ( besonders Berufs-)Musiker(in):a) gut spielen oder singen,b) sehr musikalisch sein2. Musikant mmus. abk1. museum2. music3. musical4. musician* * *nounMusiker, der/Musikerin, die* * *n.Musikant -en n.Musiker - m. -
15 player
noun1) Spieler, der/Spielerin, die* * ** * *play·er[ˈpleɪəʳ, AM -ɚ]ncello \player Cellist(in) m(f)oboe \player Oboist(in) m(f)4. (playback machine)cassette \player Kassettenrecorder mCD \player CD-Player mrecord \player [Schall]plattenspieler mvideo \player Videorecorder m▪ to be a \player eine Rolle spielenthe unions want to be a \player when the party... die Gewerkschaften wollen ein Mitspracherecht haben [o fam [ein Wörtchen] mitreden], wenn die Partei...to be a secondary \player eine untergeordnete Rolle spielen* * *['pleɪə(r)]n1) (SPORT, MUS) Spieler(in) m(f); (THEAT) Schauspieler(in) m(f)one of the main or major players in... (fig) — einer der Hauptakteure in... (+dat)
* * *player [ˈpleıə(r)] splayers’ bench Spielerbank f2. (Glücks)Spieler(in)3. besonders obs Schauspieler(in)4. SPORT Br Berufsspieler(in)* * *noun1) Spieler, der/Spielerin, die* * *n.Spieler - m. -
16 Begleiterin
-
17 verloren
I P.P. verlierenII Adj. lost (auch fig.); (einsam, hilflos) forlorn; in Gedanken verloren lost in thought; sich (Dat) verloren vorkommen feel lost; für die Nationalmannschaft etc. verloren sein be lost to the national team etc.; verlorene Eier poached eggs; verlorene Form TECH. permanent mould; verlorenes Spiel losing game; auf verlorenem Posten stehen be fighting a losing battle; der verlorene Sohn BIBL. the Prodigal Son; jemanden / etw. verloren geben give s.o. / s.th. up for lost; sich verloren geben give up; in den Anblick einer Sache verloren lost in contemplation of s.th.; es ist noch nicht alles verloren there’s hope yet; bes. iro. all is not lost; noch ist Polen nicht verloren! hum. all is not yet lost!; alle ärztliche Kunst war an ihr verloren all the doctors’ skills were not enough to help her; das ist bei ihm verloren Humor etc.: it’s lost on him* * *lost; wasted; forlorn; irrecoverable; doomed; missing* * *ver|lo|ren [fɛɐ'loːrən] ptp von verlierenadjlost; (= einsam auch) forlorn; Mühe vain, wasted; (COOK ) Eier poachedin den Anblick verlóren sein — to be lost in contemplation
verlórene Generation — lost generation
der verlórene Sohn (Bibl) — the prodigal son
jdn/etw verlóren geben — to give sb/sth up for lost
auf verlórenem Posten kämpfen or stehen — to be fighting a losing battle or a lost cause
See:→ auch verlieren* * *1) (missing; no longer to be found: a lost ticket.) lost2) (not won: The game is lost.) lost3) (wasted; not used properly: a lost opportunity.) lost* * *ver·lo·ren[fɛɐ̯ˈlo:rən]II. adjjdn/etw \verloren geben to give up sb/sth sep for losteinen Plan \verloren geben to write off sep a planetw geht jdm \verloren sb loses sth▶ an jdm ist eine Malerin/Musikerin etc. \verloren gegangen (fam) you would have made a good artist/musician etc.; s.a. Posten* * *1.2. Part. v. verlieren2.Adjektiv lost[eine] verlorene Mühe — a wasted effort
verloren gehen — get lost; <war, battle, etc.> be lost
durch diesen Umweg ging uns/ging viel Zeit verloren — we lost a lot of time/a lot of time was lost by this detour
* * *B. adj lost (auch fig); (einsam, hilflos) forlorn;in Gedanken verloren lost in thought;sich (dat)verloren vorkommen feel lost;verloren sein be lost to the national team etc;verlorene Eier poached eggs;verlorene Form TECH permanent mould;verlorenes Spiel losing game;auf verlorenem Posten stehen be fighting a losing battle;der verlorene Sohn BIBEL the Prodigal Son;jemanden/etwas verloren geben give sb/sth up for lost;sich verloren geben give up;in den Anblick einer Sache verloren lost in contemplation of sth;es ist noch nicht alles verloren there’s hope yet; besonders iron all is not lost;noch ist Polen nicht verloren! hum all is not yet lost!;alle ärztliche Kunst war an ihr verloren all the doctors’ skills were not enough to help her;das ist bei ihm verloren Humor etc: it’s lost on him* * *1.2. Part. v. verlieren2.Adjektiv lost[eine] verlorene Mühe — a wasted effort
verloren gehen — get lost; <war, battle, etc.> be lost
durch diesen Umweg ging uns/ging viel Zeit verloren — we lost a lot of time/a lot of time was lost by this detour
* * *adj.gone adj.irrecoverable adj.lost adj. -
18 musiker
-
19 musicastro
musicastromusicastro , -a [musi'kastro, -a]sustantivo masculino, femenino(peyorativo: músico) schlechter Musiker, schlechte Musikerin masculino, femenino -
20 músico
'musikomMusiker m————————————————música sustantivo femenino(figurado) [palabras bienvenidas] Musik in js Ohren seinbueno, me iré con la música a otra parte dann will ich mal nicht weiter stören————————músicas femenino pluralmúsicomúsico , -a ['musiko, -a]I adjetivoMusik-II sustantivo masculino, femeninoMusiker(in) masculino (femenino); (compositor) Komponist(in) masculino (femenino); músico ambulante (Straßen)musikant masculino
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Musikerin — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Musiker • Musikant • Musikantin … Deutsch Wörterbuch
Musikerin — Ein Kontrabassist Als Musiker werden Personen bezeichnet, die sich mit Musik befassen – im engeren Sinne professionell oder im Nebenberuf, im weiteren Sinne auch als Laie. Als Berufsmusiker gilt, wer seinen Lebensunterhalt ausschließlich oder… … Deutsch Wikipedia
Musikerin — Mu|si|ker [ mu:zikɐ], der; s, , Mu|si|ke|rin [ mu:zikərɪn], die; , nen: Person, die [in einem Orchester o. Ä.] eine Tätigkeit im musikalischen Bereich ausübt: die Musiker proben die Ouvertüre. Syn.: ↑ Interpret, ↑ Interpretin, ↑ Virtuose, ↑… … Universal-Lexikon
Musikerin — Mu|si|ke|rin 〈f.; Gen.: , Pl.: rin|nen〉 1. 〈i. w. S.〉 Frau, die beruflich ein Musikinstrument spielt 2. 〈i. e. S.〉 weibl. Mitglied eines Orchesters … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Musikerin — ↑ Musiker Instrumentalist, Instrumentalistin, Musikant, Musikantin, Orchestermusiker, Orchestermusikerin; (scherzh. od. iron., sonst veraltet): Musikus … Das Wörterbuch der Synonyme
Musikerin — Mu|si|ke|rin die; , nen: weibliche Form zu ↑Musiker … Das große Fremdwörterbuch
Musikerin — Mu|si|ke|rin … Die deutsche Rechtschreibung
Andrea Parker (Musikerin) — Andrea Parker (* 2. April 1969) ist eine britische Musikerin (Cello, Sängerin, DJ). Aufgewachsen ist sie in Yalding, Kent. Sie produziert experimentelle elektronische Musik, mit einer Spannweite von Trip Hop Beats über Downtempo bis düsterem… … Deutsch Wikipedia
Belinda (Musikerin) — Belinda 2007 Belinda Peregrín Schüll (* 15. August 1989 in Madrid, Spanien) ist eine mexikanische Pop Rock Sängerin. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Lisa Coleman (Musikerin) — Lisa Coleman (* 17. August 1960 in Los Angeles, Kalifornien) ist eine US amerikanische Musikerin. Sie spielt Klavier und Keyboards. Bekannt ist sie unter anderem für ihre Zusammenarbeit mit dem Musiker Prince und als Teil des Duos Wendy and Lisa … Deutsch Wikipedia
Ada (Musikerin) — Ada, eigentlich Michaela Dippel, ist eine deutsche Minimal House und Pop Musikerin aus Köln. Inhaltsverzeichnis 1 Werdegang 2 Diskographie 2.1 Alben 2.2 … Deutsch Wikipedia