-
1 Munitionskasten
Munitionskasten, arcula (s. Quint. 12, 3, 4).
-
2 Munitionskasten
сущ.1) воен. снарядный ящик, ящик с боеприпасами2) артил. короб передка, лоток с минами -
3 Munitionskasten
артил. ящик с боеприпасамиартил. короб передкаартил. лоток с минами -
4 Munitionskasten
ḿящик с боеприпасами; снарядный ящик -
5 Munitionskasten
(m)ящик с боеприпасами; снарядный ящик -
6 Munitionskasten
я́щик с боеприпа́сами -
7 arcula
arcula, ae, f. (Demin. v. arca, s. Varr. LL. 9, 74. Diom. 326, 6), I) das Kästchen, operculum arculae, Col.: arcula fagina, tiliaginea, Col.: aurea, Capit.: arculae loculatae, Farbenkasten der Maler, Varr. (vgl. unten aus Cic.): pyxidem depromit arculā, Apul.: arculā quādam reclusā pyxides plusculas inde depromit, Apul. – arculae muliebres, Schmuckkästchen, Cic.: ex arcula prolata vestis, Sen.: cedo mihi speculum et cum ornamentis arculam, Plaut. – tanne (tamne) arcula (Geldkästchen, Kasse) tua plena est aranearum? Afran. fr. – qui velut ad arculas (Munitionskasten) sedent et tela agentibus subministrant, Quint. – übtr., v. Redeschmuck, meus autem liber totum Isocrati μυροθήκιον (Farbentopf) atque omnes eius discipulorum arculas (Farbenkasten) ac non nihil etiam Aristotelia pigmenta consumpsit, Cic. ad Att. 2, 1. § 2. – II) die Windlade in den Orgeln, Vitr. 10, 8 (13), 4 sq. – / Synk. arcla, Gloss. III, 197, 19; vgl. Löwe Gloss. nom. no. 197.
-
8 Munition
-
9 короб передка
nartil. Munitionskasten, Protzkasten -
10 лоток с минами
nartil. Munitionskasten -
11 снарядный ящик
adjmilit. Munitionskasten, Munitionskiste -
12 ящик с боеприпасами
nmilit. Munitionsbehälter, Munitionskasten, Munitionskiste -
13 arcula
arcula, ae, f. (Demin. v. arca, s. Varr. LL. 9, 74. Diom. 326, 6), I) das Kästchen, operculum arculae, Col.: arcula fagina, tiliaginea, Col.: aurea, Capit.: arculae loculatae, Farbenkasten der Maler, Varr. (vgl. unten aus Cic.): pyxidem depromit arculā, Apul.: arculā quādam reclusā pyxides plusculas inde depromit, Apul. – arculae muliebres, Schmuckkästchen, Cic.: ex arcula prolata vestis, Sen.: cedo mihi speculum et cum ornamentis arculam, Plaut. – tanne (tamne) arcula (Geldkästchen, Kasse) tua plena est aranearum? Afran. fr. – qui velut ad arculas (Munitionskasten) sedent et tela agentibus subministrant, Quint. – übtr., v. Redeschmuck, meus autem liber totum Isocrati μυροθήκιον (Farbentopf) atque omnes eius discipulorum arculas (Farbenkasten) ac non nihil etiam Aristotelia pigmenta consumpsit, Cic. ad Att. 2, 1. § 2. – II) die Windlade in den Orgeln, Vitr. 10, 8 (13), 4 sq. – ⇒ Synk. arcla, Gloss. III, 197, 19; vgl. Löwe Gloss. nom. no. 197.
См. также в других словарях:
Granatwerfer 36 — Allgemeine Angaben … Deutsch Wikipedia
Ager Gun — Union Repeating Gun Allgemeine Information Zivile Bezeichnung: Coffee Mill (Gun), Coffee Grinder, Ager (Gun), Mills Gun Militärische Bezeichnung: Union (Repeating) Gun Einsatzland: USA (verkauft und zumindest getestet wurde wohl auch in Europa… … Deutsch Wikipedia
Bergmann-Maschinengewehre — Die Hersteller der Bergmann Maschinengewehre, die Handwaffenfabrik Theodor Bergmann, Abteilung Waffenbau in Suhl, gehörte zur Firma Bergmann Industriewerke GmbH. Modell 1901 Das erste Maschinengewehr aus dem Hause Bergmann war ein von dem… … Deutsch Wikipedia
Coffee Mill Gun — Union Repeating Gun Allgemeine Information Zivile Bezeichnung: Coffee Mill (Gun), Coffee Grinder, Ager (Gun), Mills Gun Militärische Bezeichnung: Union (Repeating) Gun Einsatzland: USA (verkauft und zumindest getestet wurde wohl auch in Europa… … Deutsch Wikipedia
Gotha Go 229 — Dreiseitenprojektion der H IX V 1 Die gegen Ende des Zweiten Weltkriegs gebaute Horten H IX war die konsequente Weiterführung des Nurflügelkonzeptes der Brüder Horten in das Jet Zeitalter. Wie bei allen Horten Flugzeugen handelte es sich um eine… … Deutsch Wikipedia
HK MG4 — Allgemeine Information Militärische Bezeichnung … Deutsch Wikipedia
Ho 229 — Dreiseitenprojektion der H IX V 1 Die gegen Ende des Zweiten Weltkriegs gebaute Horten H IX war die konsequente Weiterführung des Nurflügelkonzeptes der Brüder Horten in das Jet Zeitalter. Wie bei allen Horten Flugzeugen handelte es sich um eine… … Deutsch Wikipedia
Horten H IX — Dreiseitenprojektion der H IX V 1 Die gegen Ende des Zweiten Weltkriegs gebaute Horten H IX war die konsequente Weiterführung des Nurflügelkonzeptes der Gebrüder Horten in das Turbinen Zeitalter. Wie bei allen Horten Flugzeugen handelte es… … Deutsch Wikipedia
Horten Ho 229 — Dreiseitenprojektion der H IX V 1 Die gegen Ende des Zweiten Weltkriegs gebaute Horten H IX war die konsequente Weiterführung des Nurflügelkonzeptes der Brüder Horten in das Jet Zeitalter. Wie bei allen Horten Flugzeugen handelte es sich um eine… … Deutsch Wikipedia
Horten Ho IX — Dreiseitenprojektion der H IX V 1 Die gegen Ende des Zweiten Weltkriegs gebaute Horten H IX war die konsequente Weiterführung des Nurflügelkonzeptes der Brüder Horten in das Jet Zeitalter. Wie bei allen Horten Flugzeugen handelte es sich um eine… … Deutsch Wikipedia
Kaffeemühlen-Kanone — Union Repeating Gun Allgemeine Information Zivile Bezeichnung: Coffee Mill (Gun), Coffee Grinder, Ager (Gun), Mills Gun Militärische Bezeichnung: Union (Repeating) Gun Einsatzland: USA (verkauft und zumindest getestet wurde wohl auch in Europa… … Deutsch Wikipedia