-
1 Mehrfamilienhaus
Mehrfamilienhaus n SOZ multi-family dwelling, multi-family home* * *n < Sozial> multi-family dwelling, multi-family home* * *Mehrfamilienhaus
community house, block of flats (Br.), apartment house (US), multiple-family (multifamily) dwelling -
2 Mehrfamilienhaus
-
3 Mehrfamilienhaus
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Mehrfamilienhaus
-
4 Mehrfamilienhaus
n house divided into flats; Am. apartment house; amtlich: multiple dwelling (unit), Am. multifamily house* * *das Mehrfamilienhausapartment house* * *Mehr|fa|mi|li|en|hausntmultiple dwelling (form), house for several families* * *Mehr·fa·mi·li·en·haus[-liən-]nt multiple[-family] dwelling* * ** * *Mehrfamilienhaus n house divided into flats; US apartment house; amtlich: multiple dwelling (unit), US multifamily house* * ** * *n.apartment house (US) n.block of flats (UK) n.condominium n.house divided into flats n.multiple dwelling (unit) n. -
5 Mehrfamilienhaus
-
6 Mehrfamilienhaus
Mehr·fa·mi·li·en·haus [-liən-] ntmultiple[-family] dwellingDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Mehrfamilienhaus
-
7 Mehrfamilienhaus
n1. apartment house Am.2. house divided into flats3. multiple dwelling (unit) -
8 Mehrfamilienhaus mit Eigentumswohnungen
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Mehrfamilienhaus mit Eigentumswohnungen
-
9 Wohnhaus
Wohnhaus n GRUND dwelling, residential building* * *n < Grund> dwelling, residential building* * *Wohnhaus
[dwelling] house, domestic building, (Mehrfamilienhaus) multiple dwelling, (Studenten) hostel (Br.), dormitory (US);
• schlüsselfertiges Wohnhaus house ready for immediate occupancy;
• Wohnhaus mit dazugehörigem Landsitz (Nebengebäuden) messuage;
• Wohnhauserrichtung house construction;
• Wohnhauskomplex housing complex;
• Wohnhausmodernisierung house modernization. -
10 Wohnblock
m < bau> (sehr großes Mehrfamilienhaus) ■ block of apartments US ; apartment block GB ; block of flats GB -
11 Mehrfaktorenanalyse
Mehrfaktorenanalyse
multiple factor analysis;
• Mehrfamilienhaus community house, block of flats (Br.), apartment house (US), multiple-family (multifamily) dwelling;
• Mehrfamilienhaushalt multi-family household;
• Mehrfarbendruck process (multicolo(u)r) print[ing];
• Mehrfelderwirtschaft multicourse rotation;
• Mehrforderung increased demand;
• Mehrförderung extra output;
• Mehrfracht extra (additional) freight, surcharge;
• Mehrfrontenkrieg war on several fronts;
• Mehrgebot higher (further) bid, overbid, outbidding, advance of an offer;
• Mehrgehalt increased salary;
• Mehrgepäck excess luggage (Br.) (baggage, US);
• Mehrgewicht overweight, surplus (excess) weight, excess of weight, overs;
• Mehrgewinn additional (surplus) profit. -
12 многоквартирный жилой дом
многоквартирный жилой дом
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
apartment block
An apartment building in which each apartment is individually wholly owned and the common areas are jointly owned. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > многоквартирный жилой дом
См. также в других словарях:
Mehrfamilienhaus — Ein Mehrfamilienwohnhaus (Mehrfamilienhaus (MFH)) ist ein Wohngebäude, beziehungsweise Wohnhaus, das für mehrere Familien beziehungsweise Nutzer oder Mietparteien konzipiert ist. Es steht damit im Gegensatz zum Einfamilienwohnhaus (mit oder ohne… … Deutsch Wikipedia
Mehrfamilienhaus — das Mehrfamilienhaus, ä er (Mittelstufe) Haus, in dem mehrere Familien wohnen Beispiel: In dieser Straße werden zweigeschossige Mehrfamilienhäuser gebaut … Extremes Deutsch
Mehrfamilienhaus — Mehr|fa|mi|li|en|haus 〈n. 12u〉 Haus mit mehreren Wohnungen * * * Mehr|fa|mi|li|en|haus, das: Haus für mehrere Familien. * * * Mehr|fa|mi|li|en|haus, das: Haus für mehrere Familien … Universal-Lexikon
Mehrfamilienhaus — Me̲hr·fa·mi·li·en|haus das; ein Haus mit mehreren getrennten Wohnungen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Mehrfamilienhaus — Mehr|fa|mi|li|en|haus … Die deutsche Rechtschreibung
Mehrf.-H. — Mehrfamilienhaus EN multi family house … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Liste der Gebäude am Harvestehuder Weg — Die Liste der Gebäude am Harvestehuder Weg umfasst die wesentlichen Baudenkmäler dieser Straße im Bezirk Eimsbüttel, die wegen ihrer Lage an der Alster und ihrer zahlreichen freistehenden Villen der Gründerzeit als Prachtstraße Hamburgs gilt.… … Deutsch Wikipedia
Liste der Baudenkmäler in Bielefeld — Die Liste der Baudenkmäler in Bielefeld enthält die denkmalgeschützten Bauwerke auf dem Gebiet der Stadt Bielefeld in Nordrhein Westfalen (Stand: Oktober 2011). Diese Baudenkmäler sind in Teil A der Denkmalliste der Stadt Bielefeld… … Deutsch Wikipedia
Liste der Kulturdenkmale in Flensburg-Westliche Höhe — In der Liste der Kulturdenkmale in Flensburg Westliche Höhe sind alle Kulturdenkmale des Stadtteils Westliche Höhe der schleswig holsteinischen Stadt Flensburg aufgelistet (Stand: 2007). Westliche Höhe Nr. Zä. Lage Offizielle Bezeichnung… … Deutsch Wikipedia
Liste der denkmalgeschützten Objekte in Steyr-Steyr/A-G — Die Liste der denkmalgeschützten Objekte in Steyr Steyr enthält die denkmalgeschützten, unbeweglichen Objekte des Steyrer Stadtteils Steyr mit den Straßennamen von A bis G. Inhaltsverzeichnis 1 Denkmäler 2 Ehemalige Denkmäler 3 Legende … Deutsch Wikipedia
Bernhard Mathäus Pfau — Bernhard Pfau (Bernhard Mathäus Pfau) (* 1. Juni 1902 in Wolfach (Baden); † 30. Juli 1989 in Düsseldorf) war ein deutscher Architekt, Ingenieur und Fachautor. Inhaltsverzeichnis 1 Lebenslauf 1.1 1930–1944 … Deutsch Wikipedia