-
1 paleta
pa'letaf1) Kelle f2) ART Palette f3) TECH Palette f4) (fig: espectro) Spektrum n, Palette fsustantivo femenino1. [de albañil] (Maurer)kelle die2. [de chimenea] Schüreisen das3. [de cocina] (Küchen)spatel derpaletapaleta [pa'leta]
См. также в других словарях:
Kelle — Spatel * * * Kel|le [ kɛlə], die; , n: 1. großer, in bestimmter Weise geformter Löffel mit langem Stiel, der dazu dient, eine Flüssigkeit aus einem Gefäß zu schöpfen: die Bowle, Suppe mit der Kelle aus dem Topf schöpfen. Zus.: Schöpfkelle,… … Universal-Lexikon
Kelle — Kelle: Der Ursprung von mhd., mnd. kelle, ahd. kella »Kelle, Schöpflöffel«, aengl. cielle »Feuerpfanne, Lampe« ist dunkel. – Zur genaueren Bestimmung des Gerätes dienen die Zusammensetzungen »Maurer , Schöpf , Suppenkelle« … Das Herkunftswörterbuch
Kelle — Kelle, großer Löffel mit langem Stiel, entweder tief, wie z. B. bei der Suppenkelle, oder in breiter Form, wie bei der Schöpfkelle (zum Abschöpfen des Schaumes bei kochenden Flüssigkeiten), oder in ganz platter Form, wie bei der Fischkelle;… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Maurer — Zunftwappen der Maurer … Deutsch Wikipedia
Maurer — 1. Den Maurern ist im Sommer kein Mass Bier zu theuer, im Winter kein Knust Brot zu hart. (Eifel.) 2. Der ist kein guter Maurer, der einn Stein anzunemen verweigert. – Lehmann, 1, 11. Frz.: Il n est pas bon masson qui pierre refuse. (Leroux, II,… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Kelle — 1. Berufsübernamen zu mhd., mnd. kelle »Kelle, Schöpfkelle, Maurerkelle« für einen Koch bzw. einen Maurer. 2. Wohnstättennamen zu mhd. kelle »Loch, Hütte, Tümpel in einem Fluss zum Fischfang«. 3. Herkunftsnamen zu den Ortsnamen Kell (Rheinland… … Wörterbuch der deutschen familiennamen
Kelle, die — Die Kêlle, plur. die n. 1) Ein Löffel an einem langen Stiele, welcher von seiner Bestimmung die Nahmen Rührkelle, Schaumkelle, Schöpfkelle, Schmelzkelle, Küchenkelle u.s.f. erhält, oft aber doch lieber ein Löffel genannt wird. In der Deutschen… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Kelle — Kẹl·le die; , n; 1 eine Art (tiefer) Löffel mit langem Stiel, mit dem man meist Suppe aus einem Topf oder einer Schüssel nimmt (schöpft) || K: Schöpfkelle; Suppenkelle 2 eine meist dreieckige Metallplatte mit einem Griff, mit der Maurer Zement… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Putzkelle — Kelle Die Maurerkelle (auch Traufel) ist ein Werkzeug, mit dem der Maurer Steine in eine Wand einfügt oder auch Putz an eine fertig gemauerte Wand anbringt. Sie kann dreieckig als auch viereckig sein. Daneben gibt es Spezialkellen wie: Spitzkelle … Deutsch Wikipedia
Traufel — Kelle Die Maurerkelle (auch Traufel) ist ein Werkzeug, mit dem der Maurer Steine in eine Wand einfügt oder auch Putz an eine fertig gemauerte Wand anbringt. Sie kann dreieckig als auch viereckig sein. Daneben gibt es Spezialkellen wie: Spitzkelle … Deutsch Wikipedia
Maurerkelle — Kelle Dreieckskelle … Deutsch Wikipedia