-
1 humidity
noun1) no pl. Feuchtigkeit, die2) (degree of moisture)humidity [of the atmosphere] — Luftfeuchtigkeit, die (Met.)
* * *noun die Feuchtigkeit* * *hu·mid·ity[hju:ˈmɪdəti, AM -ət̬i]relative \humidity relativer Feuchtigkeitsgehalt* * *[hjuː'mIdItɪ]n(Luft)feuchtigkeit f* * *humidity s1. Feuchtigkeit(sgehalt) f(m):humidity (of the air) Luftfeuchtigkeit2. Schwüle f* * *noun1) no pl. Feuchtigkeit, diehumidity [of the atmosphere] — Luftfeuchtigkeit, die (Met.)
* * *n.Feuchtigkeit f.Luftfeuchtigkeit f. -
2 relative
1. nounVerwandte, der/die2. adjectiverelativ; (comparative) jeweiligthe relative costs of a and b — die Kostenrelation zwischen a und b
a large population relative to the town's size — eine im Verhältnis zur Größe der Stadt beachtliche Einwohnerzahl
* * *['relətiv]noun (a member of one's family; a relation: All his relatives attended the funeral.) der/die Verwandte* * *rela·tive1. (connected to) relevant▪ to be \relative to sth (important) relevant für etw akk sein geh; (relevant) sich akk auf etw akk beziehen2. (corresponding) jeweilige(r, s)the \relative advantages die jeweiligen Vorteile\relative merits jeweilige Vorzügepetrol consumption is \relative to a car's speed der Benzinverbrauch hängt von der Geschwindigkeit des Autos ab3. (comparative) relative(r, s), vergleichbare(r, s); (not absolute) age, evil, happiness relative(r, s)to live in \relative comfort in relativem Wohlstand leben\relative to sb verglichen mit jdmII. adv\relative to the country, city air is quite polluted verglichen zur Landluft ist die Luft in der Stadt ziemlich verschmutztblood \relative Blutsverwandte(r) f(m)\relative by marriage angeheirateter Verwandter/angeheiratete Verwandtedistant \relative entfernter Verwandter/entfernte Verwandte* * *['relətɪv]1. adj1) (= comparative, not absolute SCI) relativhappiness is relative —
relative to him, she is in a very happy position — verglichen mit ihm ist sie gut dran
to live in relative luxury — verhältnismäßig or relativ luxuriös leben
in relative terms —
it's all relative — es ist alles relativ
2) (= respective) jeweilig3)(= relevant)
relative to — sich beziehend auf (+acc)relative pronoun/clause — Relativpronomen nt/-satz m
5) (MUS) minor, major parallel2. n1) (= person) = academic.ru/61311/relation">relationSee:= relation* * *relative [ˈrelətıv]A adj (adv relatively)1. relativ, verhältnismäßig, Verhältnis…:relative address IT relative Adresse;relative atomic mass CHEM, PHYS relative Atommasse;in relative ease verhältnismäßig oder relativ wohlhabend;relative humidity relative (Luft)Feuchtigkeit;relative majority relative Mehrheit;2. sich beziehend (to auf akk):relative evidence einschlägiger Beweis3. LING Relativ…, bezüglich:relative clause → B 3 a;relative pronoun → B 3 b4. (to) abhängig (von), bedingt (durch):5. gegenseitig, entsprechend, jeweilig6. MUS parallel:relative key Paralleltonart f7. REL indirekt:relative worship Bilderdienst mB s1. Verwandte(r) m/f(m)2. CHEM verwandtes Derivat3. LINGa) Relativ-, Bezugswortsatz mb) Relativpronomen n, bezügliches Fürwort4. the relative das Relativerel. abk1. related2. relating bezügl.* * *1. nounVerwandte, der/die2. adjectiverelativ; (comparative) jeweiliga large population relative to the town's size — eine im Verhältnis zur Größe der Stadt beachtliche Einwohnerzahl
* * *adj.relativ adj. n.Verwandte m.,f.Verwandter m. -
3 hygroscopic
hygroscopic [-ˈskɒpık; US -ˈskɑ-] adj (adv hygroscopically) CHEM hygroskopisch (Wasser oder [Luft]Feuchtigkeit anziehend oder aufnehmend)* * *adj.feuchtigkeitsbindend adj. -
4 humidity
hu·mid·ity [hju:ʼmɪdəti, Am -ət̬i] n[Luft]feuchtigkeit f;relative \humidity relativer Feuchtigkeitsgehalt -
5 humidity
-
6 humidity
-
7 dehumidify
* * *v.trocknen v. -
8 moisturize
[-s ə-]* * *mois·tur·ize[ˈmɔɪstʃəraɪz, AM -tʃər-]vt▪ to \moisturize sth etw befeuchtento \moisturize one's skin seine Haut mit Feuchtigkeitscreme einreiben* * *['mɔIstʃəraɪz]vtskin mit einer Feuchtigkeitscreme behandeln; (cosmetic) geschmeidig machen, Feuchtigkeit verleihen (+dat); air befeuchtenmoisturizing gloves/socks — Handschuhe/Socken mit integrierter cremehaltiger Schicht
* * *moisturize [ˈmɔıstʃəraız] v/t1. die Haut mit einer Feuchtigkeitscreme behandeln2. die Luft befeuchten* * *(US) v.befeuchten v. -
9 dehumidify
English-German dictionary of Architecture and Construction > dehumidify
/ US 
См. также в других словарях:
Feuchtigkeit der Luft — Feuchtigkeit der Luft. Die atmosphärische Luft enthält stets Wasserdampf, und zwar meist weniger, als sie bei der herrschenden Temperatur aufzunehmen vermag. Wird ihr bei unveränderter Temperatur durch Verdunstung von Wasser mehr Wasserdampf… … Lexikon der gesamten Technik
Feuchtigkeit — Feuch|tig|keit [ fɔy̮çtɪçkai̮t], die; : das Feuchtsein; leichte Nässe: die Feuchtigkeit der Luft, des Bodens war gering. Syn.: ↑ Dampf, ↑ Dunst, ↑ Nässe, ↑ Wasser. Zus.: Luftfeuchtigkeit. * * * Feuch|tig|keit 〈f. 20 … Universal-Lexikon
Feuchtigkeit — Feuchtigkeit, der Gehalt eines Körpers an Flüssigkeit, gewöhnlich Wasser. Ein feuchter fester Körper, auch wenn er trocken zu sein scheint, verliert beim Liegen an trockner Luft, im abgeschlossenen Raum über hygroskopischen Körpern, im luftleeren … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Feuchtigkeit — Feuchtigkeit, 1) Wasser od. wässeriger Stoff, auch Alkohol, sofern er durch Anhängen in Verbindung mit festen Stoffen tritt; 2) diese Verbindung als Eigenschaft an sich trockner, od. der Trockenheit fähiger Körper. Das Feuchtwerden trockner… … Pierer's Universal-Lexikon
Feuchtigkeit — Feuchtigkeit, im allgemeinen der Zustand eines mit einer tropfbaren Flüssigkeit benetzten oder getränkten Stoffes; in der Physik und Meteorologie der in der Atmosphäre enthaltene Wasserdampf (Luft F.). Unter absoluter F. wird die Spannung des in… … Kleines Konversations-Lexikon
Feuchtigkeit — die Feuchtigkeit (Mittelstufe) Gehalt an Nässe, das etw. hat, das Feuchtsein Synonym: Feuchte (geh.) Beispiel: Das Gerät misst die Feuchtigkeit der Luft. die Feuchtigkeit (Mittelstufe) leichte Nässe Beispiele: Der Stoff saugt Feuchtigkeit gut auf … Extremes Deutsch
Feuchtigkeit — Feuch·tig·keit die; ; nur Sg; 1 der (Wasser)Dampf oder die leichte Nässe, die in der Luft enthalten sind || K : Feuchtigkeitsgehalt || K: Luftfeuchtigkeit 2 die leichte Nässe, die in etwas ist <etwas gibt viel Feuchtigkeit ab, saugt viel… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Hygroskŏpische Feuchtigkeit — Hygroskŏpische Feuchtigkeit, das Wasser, das manche Körper mit größerer oder geringerer Begierde aus der Luft aussaugen, ohne sich chemisch damit zu verbinden. Körper mit dieser Eigenschaft nennt man hygroskopisch. Sie sind an freier Luft, die… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Befeuchtung der Luft [1] — Befeuchtung der Luft, Erhöhung ihrer Feuchtigkeit (s.d.). Für die Erzeugung gewisser Industrieprodukte, insbesondere in der Textilindustrie, ist ein bestimmter Feuchtigkeitsgehalt der Luft vorteilhaft, z.B. soll die relative Feuchtigkeit bei… … Lexikon der gesamten Technik
Ionisierung der Luft — Ionisierung der Luft, Erzeugung einer eigenartigen elektrischen Leitfähigkeit der Luft, die auf Bildung von Ionen zurückgeführt wird. Beispielsweise erfüllt sich die Luft in der Nähe einer Spitze, aus der positive Elektrizität ausströmt… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Luftfeuchtigkeit — Die Luftfeuchtigkeit – oder kurz Luftfeuchte – bezeichnet den Anteil des Wasserdampfs am Gasgemisch der Erdatmosphäre oder in Räumen. Flüssiges Wasser (zum Beispiel Regentropfen, Nebeltröpfchen) oder Eis (z. B. Schneekristalle) werden der… … Deutsch Wikipedia
