-
1 Krönung
Krönung f =, -en корона́ция, коронова́ниеKrönung f =, -en увенча́ние; die Krönung des Festes кульминацио́нный пункт торжества́; seine Krönung in etw. (D) finden увенча́ться, заверши́ться чем-л. -
2 Krönung
Krönung f <Krönung; Krönungen> taç giy(dir)me; fig en yüksek nokta, zirve;die Krönung seiner Laufbahn (onun) kariyerinin zirvesi -
3 Krönung
Krönung〈v.; Krönung, Krönungen〉♦voorbeelden: -
4 Krönung
-
5 Krönung
Krönung, durch die Verba unterkrönen no. I. u. II; z.B. zur K. in die Stadt kommen, accipiendo diademati in urbem venire.
-
6 Krönung
-
7 Krönung
f coronation; fig. climax, high point; crowning moment ( oder event, Leistung: achievement); zur Krönung des Ganzen fig. to crown ( oder top) it all* * *die Krönungcoronation* * *Krö|nung ['krøːnʊŋ]f -, -encoronation; (fig) culmination; (von Veranstaltung) high point, culmination; (ARCHIT) coping stone* * *(the act or ceremony of crowning a king or queen.) coronation* * *Krö·nung<-, -en>f1. (Höhepunkt) high point2. (das Krönen) coronation* * *die; Krönung, Krönungen1) coronation2) (Höhepunkt) culmination* * ** * *die; Krönung, Krönungen1) coronation2) (Höhepunkt) culmination* * *-en f.coronation n. -
8 Krönung
f =, -en1) коронация, коронование2) увенчаниеdie Krönung des Festes — кульминационный пункт торжестваseine Krönung in etw. (D) finden — увенчаться, завершиться чем-л. -
9 Krönung
'krɔːnuŋfKrönung ['krønʊŋ] -
10 Krönung
Krö́nung f =, -en1. корона́ция, коронова́ние2. тк. sg вы́сшее достиже́ние и заверше́ние (чего-л.), вене́ц; верши́на -
11 Krönung
'krøːnuŋfKrönungKr75a4e003ö/75a4e003nung ['krø:n62c8d4f5ʊ/62c8d4f5ŋ] <-, -en>couronnement Maskulin -
12 Krönung
-
13 Krönung
Krönung f kroning -
14 Krönung
-
15 Krönung
-
16 Krönung
f =, -en1) коронация, коронование2) блестящее завершение, венец, вершина (чего-л.) -
17 Krönung
сущ.1) общ. венец, вершина, коронование, увенчание, (тк.sg) высшее достижение и завершение (чего-л.), коронация2) стр. завершение3) юр. венчание, венчание на царство -
18 Krönung
-
19 Krönung
Krö́nung f, -en 1. коронясване, коронация; 2. венец, връхна точка, кулминация. -
20 Krönung
f -, -en krunjenje n, krunidba f
См. также в других словарях:
Krönung [1] — Krönung, 1) die feierliche Einführung eines Monarchen in die Regierung durch gewisse Gebräuche u. Ceremonien, unter denen die Aufsetzung einer Krone vor dem Angesicht des Volkes der wichtigste ist. Bei den Hebräern war die K. eine religiöse Weihe … Pierer's Universal-Lexikon
Krönung [2] — Krönung, 1) (Kriegsw.), so v.w. Couronnement, s.u. Festungskrieg Cc) a); 2) (Münzw.), so v.w. Legirung; 3) s.u. Geburt 1) I … Pierer's Universal-Lexikon
Krönung — Krönung, die feierliche Einsetzung eines Monarchen in die Regierung unter Zeremonien, deren wichtigste die öffentliche Aussetzung der Krone (s. d.) ist. Das Vorbild der meisten spätern Krönungsweisen gaben die Israeliten, deren Könige vor ihrer… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Krönung — Krönung, die feierliche Einsetzung und Anerkennung eines Monarchen durch Aufsetzen der Krone, wobei dessen Eid auf die Grundgesetze das Wesentliche ist; die K. des deutschen Königs als solchen geschah 831 1531 in Aachen, dann in Frankfurt a. M.,… … Kleines Konversations-Lexikon
Krönung — Krönung, s. Krone; in der Kriegskunst, s. Couronnement … Herders Conversations-Lexikon
Krönung — Die Krönung Josephs II. zum römisch deutschen Kaiser im Kaiserdom St. Bartholomäus in Frankfurt 1764 … Deutsch Wikipedia
Krönung — Höhe; Glanzleistung; Sternstunde; Höhepunkt; Gipfel; Glanzpunkt; Highlight; Spitzenleistung; Glanzlicht; Spitze * * * Krö|nung 〈f. 20〉 … Universal-Lexikon
Krönung — Gipfel[punkt], Glanzpunkt, Höhepunkt, i Tüpfelchen, Krone; (geh.): Vollendung; (bildungsspr.): Finale, Klimax, Zenit; (Jargon): Highlight; (oft scherzh. od. spött.): Nonplusultra. * * * Krönung,die:⇨Höhepunkt… … Das Wörterbuch der Synonyme
Krönung — Krone: Lat. corona »Kranz; Krone«, das aus griech. korō̓nē »Ring, gekrümmtes Ende des Bogens« (zu griech. korōnós »gekrümmt«) entlehnt ist, bezeichnete speziell den aus Blumen, Zweigen und dgl. gewundenen Blütenkranz als Kopfschmuck oder als… … Das Herkunftswörterbuch
Krönung (Pharao) — Krönung in Hieroglyphen … Deutsch Wikipedia
Krönung Marias — Krönung Marias, das Bildmotiv der Verherrlichung Marias nach ihrer Aufnahme in den Himmel (Himmelfahrt Marias), oft in der mittelalterlichen Kathedralplastik dargestellt: Maria sitzt neben Christus (um 1185; Senlis, Kathedrale, Tympanon des… … Universal-Lexikon