-
1 Investitionsrechnung
Investitionsrechnung f 1. FIN capital investment appraisal, capital project evaluation, investment analysis, preinvestment analysis; 2. RW capital budgeting, capital expenditure appraisal (Wirtschaftlichkeitsrechnung zur Überprüfung der Vorteilhaftigkeit –profitability– alternativer Investitionsobjekte)* * *f 1. < Börse> investment analysis; 2. < Finanz> capital investment appraisal, capital project evaluation, investment analysis; 3. < Rechnung> capital budgeting; 4. <Vw> capital budget, capital budgeting, capital expenditure appraisal* * *Investitionsrechnung
capital expenditure account, discounted cashflow method -
2 Investitionsrechnung
finvestment -
3 finanzmathematische Verfahren der Investitionsrechnung
finanzmathematische Verfahren npl der Investitionsrechnung FIN, WIWI DCF-methods, (BE) discounted cash flow methods, time-weighted methods of investment analysis (Synonym: dynamische Methoden der Investitionsrechnung; Gegensatz: statische Verfahren, mit Kostenvergleichs-, Gewinnvergleichs-, Rentabilitätsvergleichs- und Amortisationsvergleichsrechnung)Business german-english dictionary > finanzmathematische Verfahren der Investitionsrechnung
-
4 dynamische Methoden der Investitionsrechnung
dynamische Methoden fpl der Investitionsrechnung FIN, WIWI DCF-methods, (BE) discounted cash flow methods, time-weighted methods of investment analysis (Synonym: finanzmathematische Methoden)Business german-english dictionary > dynamische Methoden der Investitionsrechnung
-
5 dynamische Verfahren der Investitionsrechnung
dynamische Verfahren npl der Investitionsrechnung FIN, WIWI DCF-methods, (BE) discounted cash flow methods, time-weighted methods of investment analysis (Synonym: finanzmathematische Verfahren)Business german-english dictionary > dynamische Verfahren der Investitionsrechnung
-
6 angestrebte Mindestverzinsung
Business german-english dictionary > angestrebte Mindestverzinsung
-
7 Gewinnvergleichsrechnung
Gewinnvergleichsrechnung f FIN, WIWI comparative earnings analysis, profit comparison method (statische Investitionsrechnung)* * *f <Finanz, Vw> statische Investitionsrechnung comparative earnings analysis, profit comparison methodBusiness german-english dictionary > Gewinnvergleichsrechnung
-
8 Anschaffungswert
Anschaffungswert m 1. FIN, WIWI net cash outflow, initial outlay (Investitionsrechnung; Synonym: Anschaffungsausgabe); 2. RW, RECHT acquisition cost, historical cost, original cost, purchase cost (Gegensatz: Wiederbeschaffungswert = replacement cost = current cost); initial outlay (Anschaffungsausgabe)* * *m 1. < Finanz> net cash outflow; 2. <Geschäft, Rechnung, Recht> acquisition value* * *Anschaffungswert
value at cost, cost (acquisition, original, initial) value, prime cost -
9 Interne-Zinsfuß-Methode
Interne-Zinsfuß-Methode f FIN discounted cash-flow method, DCF, internal rate of return method, IRR-method (of preinvestment analysis) (dynamische Investitionsrechnung)* * *Business german-english dictionary > Interne-Zinsfuß-Methode
-
10 Kalkulationszinsfuß
Kalkulationszinsfuß m 1. FIN, GEN adequate target rate, conventional interest rate; 2. WIWI internal rate of discount (dynamische Investitionsrechnung)* * * -
11 Kapitalrückflussrechnung
Kapitalrückflussrechnung f FIN, WIWI payback method, payback analysis (statische Investitionsrechnung)* * *f < Finanz> payback methodBusiness german-english dictionary > Kapitalrückflussrechnung
-
12 Kapitalwertmethode
Kapitalwertmethode f FIN, WIWI discounted cash flow method, DCF-method; net present value method, NPV-method, present value method (dynamische Investitionsrechnung, preinvestment analysis)* * *f <Finanz, Vw> discounted cash flow method, DCF method, cash flow method, net present value method, present value method* * *Kapitalwertmethode
net present value method -
13 Investitionshilfe
Investitionshilfe
investment assistance (aid), (Einkommensteuer) interim credit (US);
• Investitionshilfeabgabe capital levy;
• erwartete Investitionshöhe investment anticipation;
• Investitionsimpuls incentive to invest;
• Investitionskapital capital investment (invested), investment capital;
• Investitionskapital für Erweiterungsprojekte development capital;
• privates Investitionskapital in Entwicklungsländern zum Einsatz bringen to steer private investment into less developed countries;
• Investitionsklima investment climate;
• Investitionskonjunktur boom in capital investment, investment boom;
• Investitionskonjunktur anheizen to fuel the fires of inflationary boom in business investments;
• Investitionskontrolle control of investment, investment control;
• staatliche Investitionskontrolle public investment control;
• Investitionskontrolle weniger scharf handhaben to scrap investment controls;
• Investitionskosten capital expense (charge), investment charges (expense);
• nicht abschreibungsfähige Investitionskosten uncoverable cost;
• Investitionskredit loan for the purpose of investment, investment credit (loan);
• Investitionskriterium investment criterion;
• Investitionskürzungen vornehmen to impair investments;
• Investitionsleistungen investments effected, investment performance;
• Investitionslenkung direction of capital investments, control of investment, investment control;
• stufenweise Investitionslenkung phasing of investment;
• bereitgestellte Investitionsmittel capital appropriation;
• Investitionsmittelbedarf einschränken to reduce the requirements for capital;
• Investitionsmöglichkeit ability to invest, investment outlet;
• Investitionsmüdigkeit reluctance to invest;
• Investitionsmultiplikator investment multiplier;
• Investitionsneigung propensity to invest, capital intention;
• Investitionsplan [capital] investment plan, capital (spending) budget;
• Investitionsplanung planned investment, capital budgeting;
• Investitionspolitik capital planning, investment policy;
• bewegliche Investitionspolitik investment approach;
• zielbewusste Investitionspolitik selective investing;
• steuerliche Investitionsprämie investment tax credit;
• Investitionsprognose capital forecasting;
• Investitionsprogramm capital [expenditure] program(me), [capital] investment plan, program(me) of investment;
• rasch ein breit gestreutes Investitionsprogramm anstreben to grow rapidly through diversification;
• Streichungen bei dem Investitionsprogramm der öffentlichen Hand vornehmen to slash the public sector’s program(me);
• Investitionsprojekt investment (capital) project, capital expenditure subject;
• Investitionsprozess investment process;
• Investitionsquote level of investment, investment quota (ratio);
• optimale Investitionsquote golden rule of accumulation;
• Investitionsrate rate of investment;
• Investitionsrechnung capital expenditure account, discounted cashflow method;
• Investitionsrendite investment return;
• höchste Investitionsrendite highest rate of return on investment;
• geringe Investitionsrentabilität lack of return on investment;
• Investitionsrentabilitätsschätzung investment appraisal;
• Investitionsrisiko investment (business) risk, risk of investment;
• hohes Investitionsrisiko (EU) primary risk;
• Investitionsrückgang decline of (in) investment, investment decline;
• Investitionsschema pattern of investment;
• Investitionsschutzabkommen investment guaranty treaty;
• Investitionsschwund drop in investments;
• Investitionssektor capital-goods sector;
• Investitionssparkurve investment-saving curve;
• Investitionsspritze shot in the arm (coll.);
• Investitionssteigerung induced investment;
• Investitionsstrom flow of investment;
• Investitionstabelle investment schedule. -
14 Amortisationsrechnung
-
15 Annuitätenmethode
Annuitätenmethode f FIN annuity method (Verfahren der dynamischen Investitionsrechnung, time-weighted method of investment analysis)
См. также в других словарях:
Investitionsrechnung — Investitionsrechnung, Methode zur Beurteilung der Vorteilhaftigkeit beziehungsweise Wirtschaftlichkeit wesentlicher Ausgaben eines Unternehmens im Sinne künftiger Einkommenserzielung. Herkömmliche Methoden der Investitionsrechnung beruhen auf… … Universal-Lexikon
Investitionsrechnung — Abzinsung (Beispielhafte Übersicht) Die Investitionsrechnung umfasst alle Verfahren, die eine rationale Beurteilung der rechenbaren Aspekte einer Investition ermöglichen. Dazu sollen die finanziellen Konsequenzen einer Investition quantifiziert… … Deutsch Wikipedia
Investitionsrechnung — I. Begriff:Methoden, mit denen die Vorteilhaftigkeit investitionspolitischer Maßnahmen geprüft und das im Hinblick auf die Zielsetzung des Unternehmens optimale Investitionsprogramm rechnerisch bestimmt werden soll. Das Ergebnis der I. bildet… … Lexikon der Economics
Dynamische Investitionsrechnung — Abzinsung (Beispielhafte Übersicht) Die Investitionsrechnung umfasst alle Verfahren, die eine rationale Beurteilung der rechenbaren Aspekte einer Investition ermöglichen. Dazu sollen die finanziellen Konsequenzen einer Investition quantifiziert… … Deutsch Wikipedia
Annuität (Investitionsrechnung) — In den Wirtschaftswissenschaften bzw. der Finanzmathematik bezeichnet man als Annuität (lat. annus Jahr) eine regelmäßig jährlich fließende Zahlung, die sich aus den Elementen Zins und Tilgung zusammensetzt. Man unterscheidet die konstante und… … Deutsch Wikipedia
interne Zinsfußmethode — ⇡ Investitionsrechnung, ⇡ interner Zinsfuß … Lexikon der Economics
Real-Option — Die Realoptionen (engl. real options ) sind eine Methode, um die Vorteilhaftigkeit einer Investition zu beurteilen.Es werden die finanzmathematischen Grundlagen der Optionspreistheorie auf die Bewertung von Projekten übertragen. Neben der… … Deutsch Wikipedia
Real-Option-Ansatz — Die Realoptionen (engl. real options ) sind eine Methode, um die Vorteilhaftigkeit einer Investition zu beurteilen.Es werden die finanzmathematischen Grundlagen der Optionspreistheorie auf die Bewertung von Projekten übertragen. Neben der… … Deutsch Wikipedia
Real-Optionen-Ansätze — Die Realoptionen (engl. real options ) sind eine Methode, um die Vorteilhaftigkeit einer Investition zu beurteilen.Es werden die finanzmathematischen Grundlagen der Optionspreistheorie auf die Bewertung von Projekten übertragen. Neben der… … Deutsch Wikipedia
Real option — Die Realoptionen (engl. real options ) sind eine Methode, um die Vorteilhaftigkeit einer Investition zu beurteilen.Es werden die finanzmathematischen Grundlagen der Optionspreistheorie auf die Bewertung von Projekten übertragen. Neben der… … Deutsch Wikipedia
Realoption — Die Realoptionen (engl. real options ) sind eine Methode, um die Vorteilhaftigkeit einer Investition zu beurteilen.Es werden die finanzmathematischen Grundlagen der Optionspreistheorie auf die Bewertung von Projekten übertragen. Neben der… … Deutsch Wikipedia