-
1 Imbiss
Imbiss m, Imbisse 1. лека закуска; 2. заведение за бърза закуска; einen Imbiss zubereiten приготвям нещо (малко) за ядене; kalter Imbiss студено ядене. -
2 Imbiss
Imbiss m <Imbisses; Imbisse> hafif yemek; büfe yemeği, fast food; büfe -
3 Imbiss
'Imbiss m <Imbisses; Imbisse> něco malého k jídlu, občerstvení n -
4 Imbiss
Imbiss m imbisz, falatozó -
5 Imbiss
-
6 Imbiss
m; -es, -e1. snack; umg. bite to eat2. Imbissstand, Imbissstube* * *der Imbisssnack; luncheonette* * *Ịm|biss ['Imbɪs]m -es, -esnack* * *Im·bissRR<-es, -e>Im·bißALT<-sses, -sse>[ˈɪmbɪs]m1. (kleine Mahlzeit) snackeinen \Imbiss reichen to offer a snack* * *der; Imbisses, Imbisse1) snack2) s. Imbisslokal* * *1. snack; umg bite to eat* * *der; Imbisses, Imbisse1) snack2) s. Imbisslokal* * *-e m.light meal n.snack n. -
7 Imbiss
1) ( kleine Mahlzeit) snack;einen \Imbiss zu sich nehmen to have a snack;einen \Imbiss reichen to offer a snack -
8 Imbiss
сущ.общ. фуршет (в программе мероприятия: Mittagsimbiss, (am Abend, beim Get-Together) Imbiss), столовая (часто турецкая, где продают денер, кебаб и т.п.), забегаловка, перекусон -
9 Imbiss
'ɪmbɪsmGAST collation f, cassecroûte mImbissỊmbissRR ['ɪmbɪs] <-es, -e> , ỊmbißALT <-sses, -sse> -
10 Imbiss
-
11 Imbiss
Imbiss m matbit; lätt mål n, mellanmål n -
12 Imbiss
-
13 Imbiss
2) (\Imbissstand) bufet m, bar m -
14 Imbiss
-
15 Imbiss
çerez -
16 Imbiss
m -es, -e -
17 Imbiss
ст орф - Imbißm <-es, -e>1) снек, лёгкая закускаéínen Ímbiss éínnehmen* — перекусить
2) закусочная (обыкн киоск, палатка)Beim nächsten Ímbiss éssen wir étwas. — Мы поедим в следующей закусочной.
-
18 Imbiss m
хапване {ср} [разг.] -
19 Imbiss
1) ( Häppchen) atıştırmalık2) ( Verkaufsstelle) atıştırma yeri, sinek bar -
20 Imbiss
См. также в других словарях:
Imbiss — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Kleinigkeit • Snack Bsp.: • Wir nahmen einen Imbiss zu uns und gingen weiter. • Um 10.30 Uhr gibt es einen kleinen Imbiss. • Wir werden Snacks haben … Deutsch Wörterbuch
Imbiss — ↑Snack … Das große Fremdwörterbuch
Imbiss — Thüringer Rostbratwurst, typischer Imbiss in Deutschland … Deutsch Wikipedia
Imbiss — *1. Er gibt einen kurtzen vnnd guten imbiss. – Lehmann, 646, 49. »Ein beretter mann«, sagt Lehmann, »redt was zusachen dient, machts auff ein Karch, packt seine Wahren fein eng zusammen, er gibt ein kurtzen vnnd guten imbiss.« Lat.: Vir sapiens… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Imbiss — leichte Mahlzeit; Gabelfrühstück; Stärkung (umgangssprachlich); Unternessen; Snack; Jause; Brotzeit; Marende; Imbs; Bissen (umgangssprachli … Universal-Lexikon
Imbiss — der Imbiss, e (Grundstufe) Lokal oder Stand, in dem man eine kleine, einfache Mahlzeit essen kann Synonyme: Imbissbar, Imbissbude, Imbissstand, Imbissstube Beispiel: Wir haben heute in einem Imbiss gegessen. der Imbiss, e (Aufbaustufe) eine… … Extremes Deutsch
Imbiss — Thüringer Rostbratwurst, imbiss típico en Alemania. Como Imbiss se entiende en Alemania una comida entre horas en la que puede tomarse un pequeño alimento no muy elaborado: Currywurst, Weisswurst, etc. Etimología El concepto proviene del antiguo… … Wikipedia Español
Imbiss — 1. Erfrischung, kleine Mahlzeit, Schnellimbiss, Snack, Stärkung, Zwischenmahlzeit; (österr.): Jause; (ugs.): Happen; (ugs. scherzh.): Ohnmachtshappen; (bes. südd.): Vesper; (landsch.): Brotzeit; (landsch., sonst veraltet): Kollation. 2. Bistro,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Imbiss — beißen: Das gemeingerm. Verb mhd. bīz̧en, ahd. bīz̧‹z̧›an, got. beitan, engl. to bite, schwed. bita »beißen; schneiden, verwunden« gehört mit verwandten Wörtern in anderen idg. Sprachen zu idg. *bheid »hauen, spalten«, einer Erweiterung von der… … Das Herkunftswörterbuch
Imbiss — Ịm·biss der; es, e; ein kleines (oft kaltes) Essen ≈ Snack <einen Imbiss zubereiten, (ein)nehmen> || K : Imbissbude, Imbissstand, Imbissstube … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Imbiss-Stand — Imbiss Stand … Deutsch Wörterbuch