-
1 Hodgsonius
—1. LAT Hodgsonius ( Bonaparte)2. RUS ходсония f3. ENG Hodgson’s shortwing, white-bellied redstart4. DEU Rotschwanz-Kurzflügel m5. FRA rouge-queue m à ventre blancVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Hodgsonius
-
2 Hodgsonius phaenicuroides
—1. LAT Hodgsonius phaenicuroides ( Gray)2. RUS ходсония f3. ENG Hodgson’s shortwing, white-bellied redstart4. DEU Rotschwanz-Kurzflügel m5. FRA rouge-queue m à ventre blancVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Hodgsonius phaenicuroides
-
3 Hodgsonius phoenicuroides
ENG white-bellied redstartNLD witbuikroodstaart -
4 redstart, white-bellied
—1. LAT Hodgsonius ( Bonaparte)2. RUS ходсония f3. ENG Hodgson’s shortwing, white-bellied redstart4. DEU Rotschwanz-Kurzflügel m5. FRA rouge-queue m à ventre blanc1. LAT Hodgsonius phaenicuroides ( Gray)2. RUS ходсония f3. ENG Hodgson’s shortwing, white-bellied redstart4. DEU Rotschwanz-Kurzflügel m5. FRA rouge-queue m à ventre blancПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > redstart, white-bellied
-
5 shortwing, Hodgson’s
—1. LAT Hodgsonius ( Bonaparte)2. RUS ходсония f3. ENG Hodgson’s shortwing, white-bellied redstart4. DEU Rotschwanz-Kurzflügel m5. FRA rouge-queue m à ventre blanc1. LAT Hodgsonius phaenicuroides ( Gray)2. RUS ходсония f3. ENG Hodgson’s shortwing, white-bellied redstart4. DEU Rotschwanz-Kurzflügel m5. FRA rouge-queue m à ventre blancПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > shortwing, Hodgson’s
-
6 Rotschwanz-Kurzflügel
—1. LAT Hodgsonius ( Bonaparte)2. RUS ходсония f3. ENG Hodgson’s shortwing, white-bellied redstart4. DEU Rotschwanz-Kurzflügel m5. FRA rouge-queue m à ventre blanc1. LAT Hodgsonius phaenicuroides ( Gray)2. RUS ходсония f3. ENG Hodgson’s shortwing, white-bellied redstart4. DEU Rotschwanz-Kurzflügel m5. FRA rouge-queue m à ventre blancFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rotschwanz-Kurzflügel
-
7 ходсония
—1. LAT Hodgsonius ( Bonaparte)2. RUS ходсония f3. ENG Hodgson’s shortwing, white-bellied redstart4. DEU Rotschwanz-Kurzflügel m5. FRA rouge-queue m à ventre blanc1. LAT Hodgsonius phaenicuroides ( Gray)2. RUS ходсония f3. ENG Hodgson’s shortwing, white-bellied redstart4. DEU Rotschwanz-Kurzflügel m5. FRA rouge-queue m à ventre blancDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > ходсония
-
8 rouge-queue à ventre blanc
—1. LAT Hodgsonius ( Bonaparte)2. RUS ходсония f3. ENG Hodgson’s shortwing, white-bellied redstart4. DEU Rotschwanz-Kurzflügel m5. FRA rouge-queue m à ventre blanc1. LAT Hodgsonius phaenicuroides ( Gray)2. RUS ходсония f3. ENG Hodgson’s shortwing, white-bellied redstart4. DEU Rotschwanz-Kurzflügel m5. FRA rouge-queue m à ventre blancDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > rouge-queue à ventre blanc
-
9 rouge-queue à ventre blanc
прил.орнит. ходсония (Hodgsonius)Французско-русский универсальный словарь > rouge-queue à ventre blanc
-
10 ходсония
n -
11 ходсония
n -
12 Rotschwanz-Kurzflügel
сущ.орнит. ходсония (Hodgsonius)Универсальный немецко-русский словарь > Rotschwanz-Kurzflügel
-
13 6857
1. LAT Hodgsonius ( Bonaparte)2. RUS ходсония f3. ENG Hodgson’s shortwing, white-bellied redstart4. DEU Rotschwanz-Kurzflügel m5. FRA rouge-queue m à ventre blancFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 6857
-
14 6858
1. LAT Hodgsonius phaenicuroides ( Gray)2. RUS ходсония f3. ENG Hodgson’s shortwing, white-bellied redstart4. DEU Rotschwanz-Kurzflügel m5. FRA rouge-queue m à ventre blancFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 6858
-
15 6857
1. LAT Hodgsonius ( Bonaparte)2. RUS ходсония f3. ENG Hodgson’s shortwing, white-bellied redstart4. DEU Rotschwanz-Kurzflügel m5. FRA rouge-queue m à ventre blanc -
16 6858
1. LAT Hodgsonius phaenicuroides ( Gray)2. RUS ходсония f3. ENG Hodgson’s shortwing, white-bellied redstart4. DEU Rotschwanz-Kurzflügel m5. FRA rouge-queue m à ventre blanc -
17 6857
1. LAT Hodgsonius ( Bonaparte)2. RUS ходсония f3. ENG Hodgson’s shortwing, white-bellied redstart4. DEU Rotschwanz-Kurzflügel m5. FRA rouge-queue m à ventre blancDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 6857
-
18 6858
1. LAT Hodgsonius phaenicuroides ( Gray)2. RUS ходсония f3. ENG Hodgson’s shortwing, white-bellied redstart4. DEU Rotschwanz-Kurzflügel m5. FRA rouge-queue m à ventre blancDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 6858
-
19 6857
1. LAT Hodgsonius ( Bonaparte)2. RUS ходсония f3. ENG Hodgson’s shortwing, white-bellied redstart4. DEU Rotschwanz-Kurzflügel m5. FRA rouge-queue m à ventre blanc -
20 6858
1. LAT Hodgsonius phaenicuroides ( Gray)2. RUS ходсония f3. ENG Hodgson’s shortwing, white-bellied redstart4. DEU Rotschwanz-Kurzflügel m5. FRA rouge-queue m à ventre blanc
См. также в других словарях:
Hodgsonius — hodžsonijos statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Hodgsonius angl. white bellied redstart vok. Kurzflügel Rotschwanz, m rus. ходсония, f pranc. bradybate à queue rouge, m ryšiai: platesnis terminas – kiauliukės siauresnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
Hodgsonius phaenicuroides — hodžsonija statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Hodgsonius phaenicuroides angl. white bellied redstart vok. Kurzflügel Rotschwanz, m rus. ходсония, f pranc. bradybate à queue rouge, m ryšiai: platesnis terminas – hodžsonijos … Paukščių pavadinimų žodynas
Bradybate à queue rouge — Bradybate à queue rouge … Wikipédia en Français
Ходсония — Ходсония … Википедия
White-bellied Redstart — Taxobox name = White bellied Redstart image caption = at around 11000 ft. in Western Uttarakhand, India. status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Muscicapidae genus =… … Wikipedia
Redstart — Taxobox name = Redstarts image width = 240px image caption = Common Redstart, Phoenicurus phoenicurus regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Muscicapidae subdivision ranks = Genera and species… … Wikipedia
Erdsänger — Schmätzer Steinschmätzer (Oenanthe oenanthe) Systematik Klasse: Vögel (Aves) … Deutsch Wikipedia
Erithacinae — Schmätzer Steinschmätzer (Oenanthe oenanthe) Systematik Klasse: Vögel (Aves) … Deutsch Wikipedia
Fliegenschnäpper — Rotkehlchen (Erithacus rubecula) Systematik Unterstamm: Wirbeltiere (Vertebrata) Klasse … Deutsch Wikipedia
Muscicapidae — Fliegenschnäpper Rotkehlchen (Erithacus rubecula) Systematik Unterstamm: Wirbeltiere (Vertebrata) … Deutsch Wikipedia
Saxicolinae — Schmätzer Steinschmätzer (Oenanthe oenanthe) Systematik Klasse: Vögel (Aves) … Deutsch Wikipedia