-
1 Hockeyschläger
-
2 Hockeyschläger
-
3 Hockeyschläger
Hockeyschläger m hokey raketi -
4 Hockeyschläger
Hockeyschläger m hůl f na pozemní hokej -
5 Hockeyschläger
-
6 Hockeyschläger
-
7 Hockeyschläger
Hockeyschläger m hockeystok -
8 Hockeyschläger
Hockeyschläger m hockeyklubba -
9 Hockeyschläger
Hockeyschläger m kij hokejowy -
10 Hockeyschläger
-
11 Hockeyschläger
сущ. -
12 Hockeyschläger
mсм. Hockeystock -
13 Hockeyschläger
Ho·ckey·schlä·ger mhockey stick -
14 Hockeyschläger
Hóckeyschläger m стик за хокей. -
15 Hockeyschläger
(хокке́йная) клю́шка -
16 Hockeyschläger
Hóckeyschläger m -s, =хокке́йная клю́шка ( хоккей на траве) -
17 Hockeyschläger m
стик {м} [за хокей] -
18 Schläger m [Hockeyschläger]
стик {м} [за хокей]Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Schläger m [Hockeyschläger]
-
19 Stock
m; -(e)s, Stöcke1. abgeschnittener Ast: stick (auch Spazierstock, Hockeyschläger); (Skistock) auch pole; (Schlagstock) cudgel; von Polizei: truncheon, Am. auch nightstick, billy (club); (Rohrstock) cane; (Billardstock) cue; (Taktstock) baton; mit dem Stock drohen / schlagen threaten / beat with the cane; den Stock einsetzen Polizei: use their truncheons (Am. nightsticks, billies); am Stock gehen walk with a stick; umg., fig. be on one’s last legs; finanziell: auch be down to nothing; da gehst du am Stock! umg. you’ll be flabbergasted!; hoher Stock Eishockey: high-sticking4. (Gebirgsstock) massif—m; -(e)s, -; (Stockwerk) floor, stor(e)y; im ersten Stock wohnen live on the first (Am. second) floor; vier Stock hoch four storeys (Am. stories) high* * *der Stock(Stab) cane; stick; staff;(Stockwerk) storey; floor; story* * *Stọck I [ʃtɔk]m -(e)s, -e['ʃtœkə]1) stick; (= Rohrstock) cane; (= Taktstock) baton; (= Zeigestock) pointer; (= Billardstock) cueer stand da (steif) wie ein Stock or als ob er einen Stock verschluckt hätte — he stood there as stiff as a poker
am Stock gehen — to walk with (the aid of) a stick; (fig inf) to be in a bad way or in bad shape; (nach viel Arbeit) to be dead beat (Brit inf) or dead (US inf); (finanziell)
2) (= Wurzelstock) roots plüber Stock und Stein — up hill and down dale (Brit), over stick and stone (US)
3) (Pflanze) (= Rebstock) vine; (= Rosenstock) rose bush; (Bäumchen) rose tree; (= Blumenstock) pot plant4) (= Bienenstock) hive5) (GEOL = Gesteinsmasse) massif, rock massdas Haus hat drei Stock or ist drei Stock hoch — the house is three storeys (Brit) or three stories (US) high
im ersten Stock — on the first floor (Brit), on the second floor (US)
8) (Sw = Kartoffelbrei) mashed potato(es pl)II [stɔk]m -s, -s (ECON)stock* * *der1) (formerly a wooden frame in which a criminal was fastened as a punishment.) stocks2) (a long thin piece of wood etc shaped for a special purpose: She always walks with a stick nowadays; a walking-stick / hockey-stick; a drumstick.) stick* * *Stock1<-[e]s, Stöcke>[ʃtɔk, pl ˈʃtœkə]m1. (lange Holzstange) stick3. (Bienenstock) [bee]hive4.▶ über \Stock und Stein across countryStock2<-[e]s, ->[ʃtɔk]der 1. \Stock the ground [or AM first] floor, the first storeyim 2. \Stock on the first [or AM second] floor, on the second storey* * *Ider; Stock[e]s, Stöckeam Stock gehen — walk with a stick; (ugs.): (erschöpft sein) be whacked (Brit. coll.) or dead beat
2) (SkiStock) pole; stick4) (Eishockey, Hockey, Rollhockey) stickIIder; Stock[e]s, Stock (Etage) floor; storeyim fünften Stock — on the fifth (Brit.) or (Amer.) sixth floor
* * *Stock1 m; -(e)s, Stöcke1. abgeschnittener Ast: stick (auch Spazierstock, Hockeyschläger); (Skistock) auch pole; (Schlagstock) cudgel; von Polizei: truncheon, US auch nightstick, billy (club); (Rohrstock) cane; (Billardstock) cue; (Taktstock) baton;mit dem Stock drohen/schlagen threaten/beat with the cane;am Stock gehen walk with a stick; umg, fig be on one’s last legs; finanziell: auch be down to nothing;da gehst du am Stock! umg you’ll be flabbergasted!;hoher Stock Eishockey: high-sticking3. (Baumstumpf, Wurzelstock) stock;über Stock und Stein up hill and down dale4. (Gebirgsstock) massifim ersten Stock wohnen live on the first (US second) floor;vier Stock hoch four storeys (US stories) high* * *Ider; Stock[e]s, Stöckeam Stock gehen — walk with a stick; (ugs.): (erschöpft sein) be whacked (Brit. coll.) or dead beat
2) (SkiStock) pole; stick4) (Eishockey, Hockey, Rollhockey) stickIIder; Stock[e]s, Stock (Etage) floor; storeyim fünften Stock — on the fifth (Brit.) or (Amer.) sixth floor
* * *¨-e m.cane n.floor n.stick n.storey (UK)(floor) n.storey n.story (US)(floor) n. -
20 клюшка
жSchläger m; Hockeyschläger m ( хоккейная)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Hockeyschläger — Ein alter Holzhockeyschläger ohne Ummantelung Ein Hockeyschläger oder Hockeystock ist das wesentliche Spielgerät der Hockeysportarten wie Feldhockey, Hallenhockey, Eishockey, Rollhockey und Inlinehockey. In allen Sportarten wird der… … Deutsch Wikipedia
Hockeyschläger — riedmuša statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Įrankis ledo, riedučių, salės ar žolės rieduliui žaisti – lenkta, pusapvalė lazda su mentele. atitikmenys: angl. hockey stick; player s stick vok. Hockeyschläger, m; Hockeystock, m rus … Sporto terminų žodynas
Hockeyschläger-Diagramm — Die Entwicklung der globalen Durchschnittstemperatur während der letzten 1.000 Jahre, nach verschiedenen Quellen rekonstruiert und seit dem 19. Jahrhundert direkt gemessen. Enthalten ist auch die ursprüngliche Rekonstruktion von Michael Mann aus… … Deutsch Wikipedia
Hockeyschläger-Kurve — Die Entwicklung der globalen Durchschnittstemperatur während der letzten 1.000 Jahre, nach verschiedenen Quellen rekonstruiert und seit dem 19. Jahrhundert direkt gemessen. Enthalten ist auch die ursprüngliche Rekonstruktion von Michael Mann aus… … Deutsch Wikipedia
Hockeyschläger-Phänomen — Als Hockeyschläger Phänomen bezeichnet man in der Managementlehre den häufig insbesondere bei quartalsorientierten Geschäftsverläufen zu beobachtenden, starken Anstieg des Verkaufsverlaufes zum jeweiligen Quartalsende. Die Verkaufsstatistik über… … Deutsch Wikipedia
Hockeyschläger — Ho|ckey|schlä|ger 〈[hɔ̣ke: ] m. 3; Sp.〉 etwa 1 m langer, unten gekrümmter Stock mit einseitig flacher Schlagfläche * * * Họ|ckey|schlä|ger, der: Stock aus Holz, der am unteren Ende gekrümmt ist u. in einen keulenförmigen Teil ausläuft, der auf… … Universal-Lexikon
Hockeyschläger — Họ|ckey|schlä|ger … Die deutsche Rechtschreibung
Hockeystock — Ein Hockeyschläger oder Hockeystock ist das wesentliche Spielgerät der Hockeysportarten wie Feldhockey, Hallenhockey, Eishockey, Rollhockey und Inlinehockey. In allen Sportarten wird der Hockeyschläger mit den Händen (meist beiden) gefasst und… … Deutsch Wikipedia
Hockeyschlägerkurve — Die Entwicklung der globalen Durchschnittstemperatur während der letzten 1.000 Jahre, nach verschiedenen Quellen rekonstruiert und seit dem 19. Jahrhundert direkt gemessen. Enthalten ist auch die ursprüngliche Rekonstruktion von Michael Mann aus… … Deutsch Wikipedia
Klimakritik — Dieser Artikel gibt einen Abriss zur wissenschaftlichen, politischen und öffentlichen Kontroverse um die globale Erwärmung. Diese Kontroverse wird über die Ursachen der globalen Erwärmung, ihr Ausmaß, ihre Folgen sowie um die Möglichkeiten und… … Deutsch Wikipedia
Klimakritiker — Dieser Artikel gibt einen Abriss zur wissenschaftlichen, politischen und öffentlichen Kontroverse um die globale Erwärmung. Diese Kontroverse wird über die Ursachen der globalen Erwärmung, ihr Ausmaß, ihre Folgen sowie um die Möglichkeiten und… … Deutsch Wikipedia