-
1 hirudo
,inis fпиявка -
2 медицинская пиявка
Русско-английский биологический словарь > медицинская пиявка
-
3 пиявка
hirudo,inis f -
4 медицинская пиявка
( Hirudo medicinalis) sangsue médicinale -
5 пиявка
hirudo inis, fРусско-латинский медицинско-фармацевтический словарь > пиявка
-
6 Пиявка
- hirudo; suco, -onis m; sanguisuga; -
7 пиявка
n1) gener. Egel (Hirudo), gemeiner Blutegel (Hirudo (medicinalis) L.; ìåäèöèíñêàÿ), Blutegel (Hirudo medicinalis L.), Egel2) myth. Blutsauger -
8 медицинская пиявка
1) Biology: medicinal leech (Hirudo medicinalis)2) Medicine: medicinal leechУниверсальный русско-английский словарь > медицинская пиявка
-
9 пиявка
1) General subject: blood-sucker, bloodsucker, caterpillar, discophoran (Hirudinea), horseleech (о вымогателе), leech2) Biology: leech (Hirudinea)3) Zoology: horseleech (о вымогателе и т.п.)4) Medicine: sanguisuga, hirudo -
10 пиявка медицинская
Zoology: leech (Hirudo medicinalis)Универсальный русско-английский словарь > пиявка медицинская
-
11 пиявка
пия́вкаhirudo.* * *ж.ста́вить пия́вки — aplicar (poner) sanguijuelas
приста́ть как пия́вка разг. — pegarse como una ventosa (como una sanguijuela, como una lapa)
* * *ж.ста́вить пия́вки — aplicar (poner) sanguijuelas
приста́ть как пия́вка разг. — pegarse como una ventosa (como una sanguijuela, como una lapa)
* * *ngener. sanguijuela -
12 медицинская пиявка
-
13 пиявка
зоол. Hirudo medicinalis п'явка, п'явиця, ум. п'явочка. -ка лошадиная - п'явка кінська.* * *тж. пи`явицап'я́вка -
14 Расхититель
- spoliator;• расхититель общественных средств - hirudo aerarii; fures publici;
-
15 пиявка
72 С ж. од. kaan (kõnek. ka ülek.); zool. \пиявкаи kaanid ( Hirudinea), ложноконская большая \пиявкаа hobukaan, püdal ( Haemopis sanguisuga), медицинская \пиявкаа apteegikaan ( Hirudo medicinalis), обычная рыбья \пиявкаа harilik kalakaan ( Piscicola geometra), ставить \пиявкаи кому kellele kaane panema
См. также в других словарях:
HIRUDO — apud vetustiores Latinos, quasi hiludo, ex Graeco ἕλος, palus, quod in paludosis locis degat; Graecis βδέλλα, a verbo βδάλλειν, quod exsugere notat. Hebr. alaka, dicitur, a pendendo et adhaerendo. Horat. de arte poet. v. 476. Non missura cutem,… … Hofmann J. Lexicon universale
Hirudo — Hi*ru do, n. [L., a leech.] (Zo[ o]l.) A genus of leeches, including the common medicinal leech. See {Leech}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Hirūdo — (lat.), Blutegel … Pierer's Universal-Lexikon
Hirudo — Hirūdo (lat.), der Blutegel (s.d.) … Kleines Konversations-Lexikon
hirudo — género de sanguijuelas que se introducen en el cuerpo al beber agua. Las más conocidas son la H. sanguisorba o Haemopsis sanguisuga, muy común en Europa. La especie H. medicinalis fue muy empleada antiguamente para provocar sangrías locales… … Diccionario médico
Hirudo — noun type genus of the family Hirudinidae • Syn: ↑genus Hirudo • Hypernyms: ↑worm genus • Member Holonyms: ↑Hirudinidae, ↑family Hirudinidae • Member Meronyms: ↑ … Useful english dictionary
Hirudo — Hiru̱do [aus lat. hirudo, Gen.: hirudinisHirudo= Blutegel] w; , ...dines: Gattung der Blutegel. Hiru̱do medicina̱lis: “medizinischer Blutegel“, Blutegelart, deren Vertreter in den Speicheldrüsen ein die Blutgerinnung hemmendes Sekret besitzen,… … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Hirudo Medicinalis — Hirudo medicinalis … Wikipédia en Français
Hirudo medicinalis — Hirudo medicinalis … Wikipédia en Français
Hirudo medicinalis — Conservation status Near Threatened&# … Wikipedia
Hirudo medicinalis — Hirudo medicinalis … Wikipédia en Français
