-
1 hairdressing
nounتَصْفيف شَعْر -
2 World International Hairdressing Federation
Sports: WIHFУниверсальный русско-английский словарь > World International Hairdressing Federation
-
3 hårbehandling
-
4 saç yapımı
hairdressing -
5 hárgreiîsla
-
6 завивка волос
-
7 фризьорство
hairdressing* * *фризьо̀рство,ср., само ед. hairdressing.* * *hairdressing* * *hairdressing -
8 salon de coiffure
-
9 frizerske i kozmetičke usluge
-
10 מספרת נשים
hairdressing salon -
11 ספרות
hairdressing————————literature -
12 friserslag
hairdressing cape. -
13 фризиране
hairdressing ; hair-styling -
14 шаштараз
hairdressing saloon; сөйл. the hairdresser's -
15 peluquería
f.1 hairdresser's, beauty shop, beauty parlor, beauty salon.2 barbershop, barber's, barber shop.* * *1 hairdresser's* * *SF1) (=establecimiento) [de mujeres, hombres] hairdresser's; [de hombres solo] barber's (shop)2) (=oficio) hairdressing* * *a) ( establecimiento) hairdresser's, hairdressing salonpeluquería de caballeros/señoras — gentlemen's/ladies' hairdresser's
b) ( oficio) hairdressing, hairstyling* * *= hair salon.Ex. No matter what kind of hair salon you end up going to, make sure the people that work there are certified to cut hair.----* peluquería de caballeros = barber's shop.* peluquería de hombres = barber's shop.* peluquería unisex = unisex salon.* * *a) ( establecimiento) hairdresser's, hairdressing salonpeluquería de caballeros/señoras — gentlemen's/ladies' hairdresser's
b) ( oficio) hairdressing, hairstyling* * *= hair salon.Ex: No matter what kind of hair salon you end up going to, make sure the people that work there are certified to cut hair.
* peluquería de caballeros = barber's shop.* peluquería de hombres = barber's shop.* peluquería unisex = unisex salon.* * *1 (establecimiento) hairdresser's, hairdressing salonpeluquería de caballeros/señoras gentlemen's/ladies' hairdresser'speluquería unisex unisex hairdressing salon2 (oficio) hairdressing, hairstyling* * *
peluquería sustantivo femenino
peluquería sustantivo femenino
1 (establecimiento) hairdresser's
2 (oficio) hairdressing
' peluquería' also found in these entries:
Spanish:
permanente
- diplomado
- lavar
- mecha
- mechón
- peinar
- reflejo
- señor
English:
appointment
- barber
- hairdresser
- hairdressing
- presentable
- hair
- salon
* * *peluquería nf1. [establecimiento] hairdresser's (shop);peluquería de señoras ladies' hairdresser's2. [oficio] hairdressing* * *f hairdresser’s* * *peluquería nf1) : hairdresser's, barber shop2) : hairdressing* * *peluquería n hairdresser's -
16 coiffure
coiffure [kwafyʀ]feminine noun( = façon d'être peigné) hairstyle• la coiffure ( = métier) hairdressing* * *kwafyʀ1) ( coupe de cheveux) hairstyle2) ( profession) hairdressing3) ( élément de costume) headgear [U]* * *kwafyʀ nf1) (= cheveux) hairstyle, hairdoCette coiffure te va bien. — That hairstyle suits you.
2) (= art, métier)3) (= chapeau) hat, headgear no pl* * *coiffure nf1 ( coupe de cheveux) hairstyle; tu as changé de coiffure you've changed your hairstyle; faites-moi cette coiffure do my hair like that;2 ( profession) hairdressing; apprendre la coiffure to learn hairdressing;3 ( élément de costume) headgear ¢.[kwafyr] nom féminin2. [technique]3. [chapeau] headdress -
17 Friseursalon
m hairdresser’s (Am. beauty) shop, styling salon; für Herren: auch barbershop* * *Fri|seur|sa|lon [fri'zøːɐ-]mhairdresser's, hairdressing salon* * *Fri·seur·sa·lon[friˈzø:ɐ̯zalɔŋ]m hairdresser's, hairdressing salon* * *der hairdressing or hairdresser's salon (Brit.); beauty salon (Amer.); (für Herren) barber shop (Amer.)* * ** * *der hairdressing or hairdresser's salon (Brit.); beauty salon (Amer.); (für Herren) barber shop (Amer.) -
18 título de peluquero
(n.) = hairdressing certificateEx. This article also covers the harmonization of the laws of member states on matters as diverse as hairdressing certificates and the shorter working week.* * *(n.) = hairdressing certificateEx: This article also covers the harmonization of the laws of member states on matters as diverse as hairdressing certificates and the shorter working week.
-
19 frisieren
v/t2. umg. fig. (Auto, Motor etc.) hot ( oder soup) up; die Bilanz frisieren cook the books; die Zahlen frisieren doctor the figures* * *das Frisierenhairdressing* * *fri|sie|ren [fri'ziːrən] ptp frisiert1. vt1)(= kämmen)
jdn frisíéren, jdm das Haar frisíéren — to do sb's hair; (nach dem Legen) to comb sb's hair outihr elegant frisierter Kopf — her elegant hairdo
eine modisch frisierte Dame — a lady with a fashionable hairstyle or hairdo
die Bilanzen frisíéren — to cook the books (inf)
3) (inf) Auto, Motorrad, Motor to soup up (inf)2. vrto do one's hair* * ** * *fri·sie·ren *[friˈzi:rən]vt▪ jdn/sich \frisieren to do sb's/one's hairelegant frisiert sein to have an elegant hairstyle [or hairdo] famsie ist stets gut frisiert her hair is always beautifully done▪ etw \frisieren to fiddle stheinen Bericht/den Beweis \frisieren to doctor a report/the evidence famdie Bilanzen \frisieren to cook the books fam3. AUTOein Auto/Mofa \frisieren to soup up a car/moped sepden Motor \frisieren to hot up [or soup up] an engine sep* * *transitives Verb1)jemanden/sich frisieren — do somebody's/one's hair
3) (Kfz-W.) soup up (coll.) <engine, vehicle>* * *frisieren v/t1.jemanden/sich frisieren oderjemandes/seine Haare frisieren do sb’s/one’s hairdie Bilanz frisieren cook the books;die Zahlen frisieren doctor the figures* * *transitives Verb1)jemanden/sich frisieren — do somebody's/one's hair
3) (Kfz-W.) soup up (coll.) <engine, vehicle>* * *n.hairdressing n. -
20 Frisierumhang
m hairdressing cape* * *Fri|sier|um|hangmhairdressing cape* * *Frisierumhang m hairdressing cape
См. также в других словарях:
hairdressing — n. a toiletry for the hair. Syn: hairtonic, hair oil, hair grease. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
hairdressing — /hair dres ing/, n. 1. the act or process of cutting, styling, or dressing hair. 2. the vocation or occupation of a hairdresser. 3. a style of arranging the hair; hairdo; coiffure. 4. a preparation, as tonic, oil, pomade, or the like, applied to… … Universalium
hairdressing — [[t]he͟ə(r)dresɪŋ[/t]] N UNCOUNT Hairdressing is the job or activity of cutting, colouring, and arranging people s hair. ...personal services such as hairdressing and dry cleaning... Gloria runs a hairdressing salon … English dictionary
hairdressing — noun Hairdressing is used before these nouns: ↑business, ↑salon … Collocations dictionary
hairdressing — hairdresser ► NOUN ▪ a person who cuts and styles hair. DERIVATIVES hairdressing noun … English terms dictionary
hairdressing — noun Date: 1771 1. a. the action or process of washing, cutting, curling, or arranging the hair b. the occupation of a hairdresser 2. a preparation for grooming and styling the hair … New Collegiate Dictionary
hairdressing — noun The washing, colouring, cutting and styling of the hair; the art or trade of a hairdresser. See Also: hairdressed, hairdresser … Wiktionary
hairdressing — n. cutting or styling of the hair … English contemporary dictionary
hairdressing — See: hairdresser … English dictionary
hairdressing — hair•dress•ing [[t]ˈhɛərˌdrɛs ɪŋ[/t]] n. 1) clo the act or process of cutting, styling, or dressing hair 2) clo the occupation of a hairdresser 3) clo a preparation, as an oil or pomade, for dressing or styling the hair • Etymology: 1765–75 … From formal English to slang
hairdressing — /ˈhɛədrɛsɪŋ/ (say hairdresing) noun 1. the cutting, styling, tinting, and arranging of hair, especially women s hair. 2. the occupation of a hairdresser. 3. a tonic or preparation for the hair …