Перевод: с немецкого на английский

(Gstanzel)

Gstanzel — Gstạn|zel 〈n. 28; bair. österr.; Mus.〉 = Schnadahüpfel; oV Gstanzl * * * Gstạn|zel, Gstạnzl, das; s, n [zu ital. stanza, 1↑Stanze] (bayr., österr. ugs.): lustiges, volkstümliches, meist vierzeiliges Lied mit oft anzüglichem Text; Spottlied … Universal-Lexikon
Bairische Rechtschreibung — Es gibt für das Bairische keine einheitliche Umschrift. Im Wesentlichen orientiert sich die Schreibweise an der deutschen Orthografie. Es lassen sich aber mehrere allgemeine Tendenzen feststellen, die fast schon Regelcharakter haben, wobei… … Deutsch Wikipedia
Bairische Umschrift — Es gibt für das Bairische keine einheitliche Umschrift. Im Wesentlichen orientiert sich die Schreibweise an der deutschen Orthografie. Es lassen sich aber mehrere allgemeine Tendenzen feststellen, die fast schon Regelcharakter haben, wobei… … Deutsch Wikipedia
Gstanzl — Gstạnzl 〈n. 28; bair. österr.; Mus.〉 = Gstanzel * * * Gstạnzl [zu ital. stanza, ↑ 1Stanze] (bayr., österr. ugs.): lustiges, volkstümliches, meist vierzeiliges Lied mit oft anzüglichem Text; Spottlied. * * * Gstạn|zel, Gstạnzl, das; s, n [zu… … Universal-Lexikon
Schnadahüpfel — Schna|da|hüp|fel 〈n. 28; bair. österr.〉 neckendes, vierzeiliges Stegreiflied mit Jodler; oV Schnadahüpfl, Schnaderhüpferl; Sy Gstanzel, Gstanzl [<Schneider „Schnitter“ + Hüpfer; urspr. wohl ein Erntetanz] … Universal-Lexikon