-
1 gregorianischer Gesang
-
2 Gregorianischer Kalender
прил.астр. григорианский календарьУниверсальный немецко-русский словарь > Gregorianischer Kalender
-
3 Gregorianischer Gesang
традиционное литургическое песнопение римско-католической церкви. Языковая основа - латынь, тексты брались в основном из Библии. Считается самым ранним свидетельством западноевропейской христианской музыки (с VI в.). Имеет разнообразные формы: от речитатива псалмодии до искусного сольного пения [название по имени Папы Римского Грегора I Великого]Австрия. Лингвострановедческий словарь > Gregorianischer Gesang
-
4 Gregorianischer Kalender
астр. григорианский календарьDeutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > Gregorianischer Kalender
-
5 Gregorianischer Kalender
Deutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > Gregorianischer Kalender
-
6 Gregorianischer Kalender
Deutsch-Englisch Wörterbuch für Geographie > Gregorianischer Kalender
-
7 Gregorianischer Kalender
Deutsch-Spanisch Wörterbuch für Geographie > Gregorianischer Kalender
-
8 Gregorianischer Kalender
Григорианский календарь; новый стильDeutsch-Russisch Wörterbuch für Geographie > Gregorianischer Kalender
-
9 Gregorianischer Gesang
Григорианский хорал, традиционное одноголосное литургическое песнопение на латинском языке в католической церкви. Как целостная система сформировалось на рубеже VIII-IX вв. на территории империи франков. В его мелодике объединены элементы византийской церковной музыки и музыкального фольклора германских и кельтских племён. В дальнейшем на его основе возникли ранние формы европейского музыкального многоголосия <название по имени Папы Григория I Великого (Папа Римский в 590-604), который, предположительно, участвовал в создании большинства произведений> → Choral, Evangelisches Kirchenlied, Ave MariaГермания. Лингвострановедческий словарь > Gregorianischer Gesang
-
10 gregorianischer Choral
m1. gregorian chant2. plainchant3. plain chant4. plain song -
11 gregorianischer Kalender
mGregorian calendar -
12 Choral
* * *der Choralchorale; choral* * *Cho|ral [ko'raːl]m -s, Choräle[-'rɛːlə] (MUS)1) (Gregorianischer) chant, plainsong2) (= Kirchenlied) hymn* * *Cho·ral<-s, Choräle>[koˈra:l, pl koˈrɛ:lə]m chorale* * *der; Chorals, Choräle1) chorale2) (Gregorianischer Choral) [Gregorian] chant* * ** * *der; Chorals, Choräle1) chorale2) (Gregorianischer Choral) [Gregorian] chant* * *-¨e m.chorale n. -
13 gregorianisch
Adj.1. MUS.; Choräle, Gesänge: Gregorian2. der gregorianische Kalender the Gregorian calendar* * *gregorian* * *gre|go|ri|a|nisch [grego'riaːnɪʃ]adjGregoriangregoriánischer Gesang — Gregorian chant, plainsong
* * *gre·go·ri·a·nisch[gregoˈri̯a:nɪʃ]adj Gregorian\gregorianischer Gesang Gregorian chant, plainsongder \gregorianische Kalender the Gregorian calendar* * *Adjektiv Gregorian* * *gregorianisch adj1. MUS; Choräle, Gesänge: Gregorian2.der gregorianische Kalender the Gregorian calendar* * *Adjektiv Gregorian -
14 Gesang
m; -(e)s, Gesänge1. nur Sg.; (Singen) singing; MUS. vocal music; von Vögeln: song, singing; von Grillen etc.: chirping* * *der Gesangsinging; song; canto* * *Ge|sạng [gə'zaŋ]m -(e)s, ordm;e[gə'zɛŋə]erster Gesang der Ilias — first book of the Iliad
erster Gesang von Dantes Inferno — first canto of Dante's Inferno
* * *der1) (singing: He burst into song.) song2) (the sound(s) made by a bird: birdsong.) song* * *Ge·sang<-[e]s, Gesänge>[gəˈzaŋ, pl gəˈzɛŋə]m2. (Lied) songgeistliche Gesänge religious hymnsein Gregorianischer \Gesang a Gregorian chant* * *der; Gesang[e]s, Gesänge1) o. Pl. singing2) (Lied) song3) (Literaturw.) canto* * *Gesang studieren study voice (bei with)gregorianische Gesänge Gregorian chants* * *der; Gesang[e]s, Gesänge1) o. Pl. singing2) (Lied) song3) (Literaturw.) canto* * *-¨e m.canto n.chant n.singing n.song n. -
15 evangelisches Kirchenlied
духовное песнопение в сопровождении органа. Возник в XVI в. в эпоху Реформации и крестьянских войн. Основу фонда протестантских хоралов создал М. Лютер со своими сподвижниками, которые стремились сделать их простыми, легко запоминающимися и доступными для исполнения общиной. некоторые тексты хоралов сочинены Лютером, напр. "Eine feste Burg ist unser Gott" ("Господь - твердыня наша")Австрия. Лингвострановедческий словарь > evangelisches Kirchenlied
-
16 Gesang
-
17 Gesang
Ge·sang <-[e]s, Gesänge> [gəʼzaŋ, pl gəʼzɛŋə] m2) ( Lied) song;geistliche Gesänge religious hymns;ein Gregorianischer \Gesang a Gregorian chant -
18 Kalender
-
19 Kalender
-
20 Kalender
- 1
- 2
См. также в других словарях:
gregorianischer Gesang: Gottesdienstliche Musik — In einem langen und komplizierten Prozess schuf sich die Kirche des Mittelalters ein umfangreiches Repertoire gottesdienstlicher Musik, das man heute in einer weiten Auslegung des Begriffs als »Gregorianischer Choral« oder »Gregorianischer… … Universal-Lexikon
gregorianischer Gesang — gregorianischer Gesang, gregorianischer Choral, der chorisch und solistisch einstimmige liturgische, mit der lateinischen Sprache verbundene Gesang der römischen Kirche in den Formen Oration, Lektion, Antiphon, Responsorium, Hymnus (Hymne) und… … Universal-Lexikon
Gregorianischer Gesang — Gregorianischer Gesang, s.u. Choral 2) … Pierer's Universal-Lexikon
Gregorianischer Kalender — Gregorianischer Kalender, s.u. Kalender … Pierer's Universal-Lexikon
Gregorianischer Gesang — Gregorianischer Gesang, der nach der Überlieferung durch Gregor I., den Großen, neugeregelte Ritualgesang der christlichen Kirche, der bis auf den heutigen Tag die Grundlage des katholischen Kirchengesanges bildet. Doch ist diese Tradition in… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Gregorianischer Kalender — Gregorianischer Kalender, die vom Papst Gregor XIII. 1582 eingeführte Zeitrechnung, s. Kalender … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Gregorianischer Gesang — Gregorianischer Gesang, der angeblich vom Papste Gregor d. Gr. im 6. Jahrh. eingeführte gereinigte und vereinfachte Kirchengesang … Kleines Konversations-Lexikon
Gregorianischer Kalender — Gregorianischer Kalender, s. Kalender … Kleines Konversations-Lexikon
Gregorianischer Gesang — Gregorianischer Gesang, auch cantus firmus (der feste Gesang) genannt, heißt der Choralgesang in den sogenannten acht Kirchentönen, der im 6. Jahrh. von Gregor dem Großen eingeführt wurde. E. O … Damen Conversations Lexikon
Gregorianischer Kalender — Gregorianischer Kalender, s. Kalender … Herders Conversations-Lexikon
gregorianischer Gesang im Fränkischen Reich — Die Bildung des fränkischen Großreichs brachte für die Menschen nördlich der Alpen neue, intensive Berührungen mit der Kultur des Mittelmeerraums. Karl der Große schuf durch die Christianisierung der besiegten Völker nicht nur ein politisch und … Universal-Lexikon
