-
1 Gratifikation
Gratifikation f PERS special bonus* * *f < Person> special bonus* * *Gratifikation
bonus, gratuity, bounty, money present;
• nicht produktionsbezogene Gratifikation non-production bonus;
• Gratifikation in bar cash bonus;
• Gratifikation für die Belegschaft staff bonus. -
2 Gratifikation
-
3 Gratifikation
Gratifikation, beneficium.
-
4 Gratifikation
Gratifikation f gratuity; bonus; ex gratia payment -
5 gratifikation
[gratifikasj'o:n]subst.вознаграждение -
6 Gratifikation
Gratifikation [-'t͜sĭoːn] f <-; -en> ikramiye -
7 Gratifikation
Gratifikation f =, -en1. ком. гратифика́ция (де́нежная награ́да, поощре́ние);2. (единовре́менное) де́нежное вознагражде́ние, наградны́е -
8 Gratifikation
ikramiye -
9 Gratifikation
f; -, -en; WIRTS. gratuity; zu Weihnachten etc.: bonus* * *die Gratifikationgratuity; bonus* * *Gra|ti|fi|ka|ti|on [gratifika'tsioːn]f -, -enbonus* * *Gra·ti·fi·ka·ti·on<-, -en>[gratifikaˈtsi̯o:n]f FIN bonus\Gratifikation in bar cash bonus* * *die; Gratifikation, Gratifikationen bonus* * ** * *die; Gratifikation, Gratifikationen bonus* * *f.bonus n.(§ pl.: bonuses)gratuity n. -
10 Gratifikation
gratɪfɪka'tsjoːnfgratification f, prime d'encouragement fGratifikationGratifikatib8b49fd9o/b8b49fd9n [gratifika'7a05ae88ts/7a05ae886cbf8257i/6cbf8257o:n] <-, -en>gratification Feminin -
11 Gratifikation
Gratifikation [-'tsĭoːn] f gratiale n -
12 Gratifikation
Gratifikati'on f <Gratifikation; Gratifikationen> gratifikace f, odměna f -
13 Gratifikation
f =, -en -
14 Gratifikation
сущ.1) общ. наградные, Удовольствие (in der Wirkungsforschung), (единовременное) денежное вознаграждение2) юр. вознаграждение, поощрительное вознаграждение3) коммер. гратификация (денежная награда, поощрение)6) бизн. денежная награда, поощрение -
15 Gratifikation
gratɪfɪka'tsjoːnf -
16 Gratifikation
mizgîn -
17 Gratifikation
f1) гратификация (денежная награда, поощрение)2) (единовременное) денежное вознаграждение, наградныеDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Gratifikation
-
18 Gratifikation
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Gratifikation
-
19 gratifikation
substantiv1. gratiale, økonomisk belønning -
20 Gratifikation
См. также в других словарях:
Gratifikation — Gratifikation … Deutsch Wörterbuch
Gratifikation — Sf Sonderzuwendung erw. fach. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. grātificātio Gefälligkeit , einer Ableitung von l. grātificārī sich gefällig zeigen , zu l. grātus erwünscht, willkommen und l. facere machen . Ebenso nndl. gratificatie, ne.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Gratifikation — (lat.), freiwillig zugestandene Vergünstigung, Bewilligung einer einmaligen Vergütung neben dem Gehalt … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Gratifikation — (lat.), Gnadengeschenk, Belohnung … Kleines Konversations-Lexikon
Gratifikation — Salair; Bezahlung; Kostenerstattung; Sold; Einkommen; Gehalt; Tantieme; Lohn; Arbeitsentgelt; Entlohnung; Aufwandsentschädigung; Abgeltung ( … Universal-Lexikon
Gratifikation — Im nicht spezifischen Sprachgebrauch bedeutet Gratifikation allgemein eine Form von Belohnung gleich welcher Art. Im Arbeitsrecht bezeichnet eine Gratifikation (auch Sondervergütung genannt) eine zusätzliche Geldleistung des Arbeitgebers über den … Deutsch Wikipedia
Gratifikation — die Gratifikation, en (Oberstufe) zusätzliche Geldleistung des Arbeitgebers über den Arbeitslohn hinaus, die zu besonderen Anlässen ausgezahlt wird Synonyme: Sonderzulage, Sonderzuwendung Beispiel: Der Arbeitgeber hat Gratifikationen an… … Extremes Deutsch
Gratifikation — Bonus, Incentive, Prämie, Sonderzulage, [Sonder]zuwendung. * * * Gratifikation,die:⇨Sonderzuwendung GratifikationVergütung,freiwilligeEntschädigung/Zuwendung,Zulage,Sonderzulage,Prämie,finanzielleMehrleistung,Zuschlag … Das Wörterbuch der Synonyme
Gratifikation — Gra|ti|fi|ka|ti|on 〈f.; Gen.: , Pl.: en〉 1. Sonderzuwendung, Ehrengabe; WeihnachtsGratifikation 2. Entschädigung [Etym.: <lat. gratus »erwünscht, willkommen, dankbar« + …fikation] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Gratifikation — Godtgørelse … Danske encyklopædi
Gratifikation — Gra·ti·fi·ka·ti·on [ tsi̯oːn] die; , en; eine Geldsumme, die jemand, der eine feste Arbeit hat, bei einer besonderen Gelegenheit (z.B. zu Weihnachten) zusätzlich zum normalen Lohn oder Gehalt von seiner Firma bekommt || K: Urlaubsgratifikation,… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache