-
1 Grabenverbau
-
2 Grabenverbau
Grabenverbau m trench sheathing, trench sheeting, trench supportDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Grabenverbau
-
3 Grabenverbau
Grabenverbau (m), Grabenaussteifung (f), Grabensicherung (f), Künettenpölzung (f)rus крепление (с) стенок траншей -
4 Grabenverbau
m < bau> ■ trench sheeting -
5 Grabenverbau
mArchitektur & Tragwerksplanung trench sheeting -
6 Grabenverbau
ein Graben darf aus Gründen des Arbeitsschutzes maximal bis in eine Tiefe von 1,25 m senkrecht frei ausgeschachtet werden. Bei überschreitung dieser Tiefe oder nicht standsicherem Boden ist ein Verbau des Grabens notwendig. Zum Einsatz kommen z. B. Grabenverbausysteme, waagerechter und senkrechter Verbau.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Grabenverbau
-
7 Einbaugerät für Grabenverbau
Grabenverbaugerät (n), Einbaugerät (n) für Grabenverbau, Einbaukorb (m)rus устройство (с) для крепления стенок траншей, разборная металлическая защитная клеть (ж), устанавливаемая в траншееDeutsch-russische Arbeits Glossar > Einbaugerät für Grabenverbau
-
8 trench shoring
Grabenverbau, Grabenaussteifung, Grabensicherung, KünettenpölzungEnglish-German dictionary of labour protection > trench shoring
-
9 trench timbering
Grabenverbau, Grabenaussteifung, Grabensicherung, KünettenpölzungEnglish-German dictionary of labour protection > trench timbering
-
10 Grabenaussteifung
Grabenverbau (m), Grabenaussteifung (f), Grabensicherung (f), Künettenpölzung (f)rus крепление (с) стенок траншей -
11 Grabensicherung
Grabenverbau (m), Grabenaussteifung (f), Grabensicherung (f), Künettenpölzung (f)rus крепление (с) стенок траншей -
12 Künettenpölzung
Grabenverbau (m), Grabenaussteifung (f), Grabensicherung (f), Künettenpölzung (f)rus крепление (с) стенок траншей -
13 Brustholz
-
14 Riegel
-
15 Stirnspreize
-
16 lining
<tech.gen> (on inside surface; any material; e.g. rubber, stainless steel cladding) ■ Auskleidung f<build.int> (of walls) ■ Bekleidung f< garm> ■ Futter n<mech.eng> (e.g. friction lining) ■ Belag m< pack> ■ Innenauskleidung f DIN 55 405<waste.hydr> ■ Auskleidung f ; innerer Überzug m ; Innenauskleidung f< build> (of tunnels) ■ Auskleidung f ; endgültiger Ausbau m ; endgültige Sicherung f ; dauernde Sicherung f -
17 sheeting
-
18 shoring
<tech.gen> ■ Absteifen n -
19 trench sheeting
< build> ■ Grabenverbau m -
20 sheeting
sheeting1 BAU Grabenabstützung f, Platten fpl (Verkleidung); Täfelchen n, Verkleidung f (Bauwesen)sheeting2 BERGB Grabenverbau m (z. B. mit Spreizen); Spundbohlenabstützung f, Verbau m (des Grabens); Verschalung f (des Grabens)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Grabenverbau — (m), Grabenaussteifung (f), Grabensicherung (f), Künettenpölzung (f) eng trench shoring, trench timbering … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Grabenverbau — Als Grabenverbau werden bauliche Maßnahmen und Einrichtungen zur Abstützung und Sicherung von Graben , Gruben und Schachtwänden im Bereich von Aufgrabungen bezeichnet. Im Gegensatz zum Baugrubenverbau stützen sich die seitlichen Sicherungen… … Deutsch Wikipedia
Grabenverbau — ein Graben darf aus Gründen des Arbeitsschutzes maximal bis in eine Tiefe von 1,25 m senkrecht frei ausgeschachtet werden. Bei überschreitung dieser Tiefe oder nicht standsicherem Boden ist ein Verbau des Grabens notwendig. Zum Einsatz kommen z.… … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Einbaugerät für Grabenverbau — Grabenverbaugerät (n), Einbaugerät (n) für Grabenverbau, Einbaukorb (m) eng trench shoring device, trench cage … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Grabenaussteifung — Grabenverbau (m), Grabenaussteifung (f), Grabensicherung (f), Künettenpölzung (f) eng trench shoring, trench timbering … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Grabensicherung — Grabenverbau (m), Grabenaussteifung (f), Grabensicherung (f), Künettenpölzung (f) eng trench shoring, trench timbering … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Künettenpölzung — Grabenverbau (m), Grabenaussteifung (f), Grabensicherung (f), Künettenpölzung (f) eng trench shoring, trench timbering … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Baugrubenaushub — Aushub einer Baugrube Die Baugrube ist der Raum unterhalb der Geländeoberfläche, dessen Form dem im Untergrund gelegenen Teil einer zu errichtenden baulichen Anlage entspricht. Hinzu kommen die zur Herstellung des Bauwerks erforderlichen… … Deutsch Wikipedia
Baugrubensohle — Aushub einer Baugrube Die Baugrube ist der Raum unterhalb der Geländeoberfläche, dessen Form dem im Untergrund gelegenen Teil einer zu errichtenden baulichen Anlage entspricht. Hinzu kommen die zur Herstellung des Bauwerks erforderlichen… … Deutsch Wikipedia
Baugrubenumschließung — Aushub einer Baugrube Die Baugrube ist der Raum unterhalb der Geländeoberfläche, dessen Form dem im Untergrund gelegenen Teil einer zu errichtenden baulichen Anlage entspricht. Hinzu kommen die zur Herstellung des Bauwerks erforderlichen… … Deutsch Wikipedia
Baugrubenverbau — Aushub einer Baugrube Die Baugrube ist der Raum unterhalb der Geländeoberfläche, dessen Form dem im Untergrund gelegenen Teil einer zu errichtenden baulichen Anlage entspricht. Hinzu kommen die zur Herstellung des Bauwerks erforderlichen… … Deutsch Wikipedia