-
1 Gewährung
Gewährung f 1. GEN accordance; 2. PAT grant; 3. KOMM, RECHT granting* * ** * *Gewährung
grant[ing], accordance, concession;
• Gewährung von Auslandshilfe pumping in foreign aid;
• Gewährung eines Darlehns granting a loan;
• Gewährung von Entschädigung ohne Untersuchung der Unfallursache no-fault insurance plan;
• Gewährung einer Frist granting (allowance) of time;
• Gewährung verbilligter Landesdarlehen mit Grundbuchsicherung option mortgage system;
• Gewährung einer Lizenz concession of a licence;
• Gewährung eines Lombardkredites lending on collateral;
• Gewährung einer Prämie allowance of a bonus;
• erneute Gewährung einer Unterstützung resumption of a grant;
• Gewährung eines Vorschusses grant of an advance;
• Gewährung preislicher Vorteile price concession;
• Gewährung von Zahlungsaufschub extension (prolongation) of time;
• Gewährung betrieblicher Zusatzrenten zur staatlichen Altersversorgung providing occupational benefits in addition to those provided by the state. -
2 Gewährung
-
3 Gewährung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Gewährung
-
4 Gewährung
-
5 Gewährung
-
6 Gewährung
-
7 Gewährung
f; meist Sg. granting* * *Ge|wäh|rungf no plgranting; (von Rabatt, Vorteilen) giving; (von Sicherheit, Schutz) affording* * *Ge·wäh·rung<-, -en>pl selten f granting* * *die; Gewährung: s. gewähren 1.: granting; giving; offering* * ** * *die; Gewährung: s. gewähren 1.: granting; giving; offering* * *f.granting n. -
8 Gewährung
-
9 Gewährung
предоставлениеисполнениеудовлетворениеюр. ручательствоюр. поручительствоDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Gewährung
-
10 Gewährung
fDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Gewährung
-
11 Gewährung
сущ.1) юр. оказание, поручительство, ручательство2) экон. предоставление (кредита)3) бизн. предоставление (скидки, кредита, права и т.п.)4) высок. удовлетворение, исполнение5) внеш.торг. предоставление -
12 Gewährung
-
13 Gewährung
f - davanje, dopuštanje, uslišenje, odobravanje, odobrenje n -
14 Gewährung
f <-, -en> обыкн sg исполнение (просьбы и т. п.) -
15 Gewährung
1) Bewilligung предоставле́ние2) Erfüllung исполне́ние -
16 Gewährung
Gewä́hrung f = высок.исполне́ние, удовлетворе́ние -
17 Gewährung
Ge'währung f tilståelse, opfyldelse -
18 Gewährung
Ge'währung f ( bpl) ( Bewilligung) przyznanie; ( Erfüllung einer Bitte um Asyl usw) zapewnienie, udzielenie -
19 Gewährung
fgranting -
20 Gewährung
f (10) 1. yerinə yetirmə, razı salma; 2. icazə vermə, imkan vermə
См. также в других словарях:
Gewährung — Gewährung,die:⇨Erlaubnis(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Gewährung — ↑Laisser aller … Das große Fremdwörterbuch
Gewährung — Ge|wäh|rung 〈f. 20〉 Zubilligung, Erfüllung ● sie fragte um die Gewährung einer Bitte * * * Ge|wäh|rung, die; , en <Pl. selten>: das ↑ Gewähren (1); das Gewährtwerden. * * * Ge|wäh|rung, die; , en <Pl. selten>: das Gewähren (1) … Universal-Lexikon
Gewährung — Ge|wäh|rung Plural selten … Die deutsche Rechtschreibung
Gesetz über die Gewährung von Erziehungsgeld und Erziehungsurlaub — Basisdaten Titel: Gesetz zum Erziehungsgeld und zur Elternzeit Kurztitel: Bundeserziehungsgeldgesetz Abkürzung: BErzGG Art: Bundesgesetz Geltungsbereich: Bundesrepublik Deutschland … Deutsch Wikipedia
Kreditgeschäft — Gewährung von Gelddarlehen und Akzeptkrediten; Bankgeschäft im Sinn des § 1 KWG. Der Betrieb des K. ist verboten, wenn es durch Vereinbarung oder geschäftliche Gepflogenheit ausgeschlossen oder erheblich erschwert ist, über den Kreditbetrag durch … Lexikon der Economics
Beamtenvereine — (associations, societies; sociétés d employés; associazioni d agenti), dauernde Verbindungen von Eisenbahnbediensteten zur Verfolgung bestimmter, durch die Satzungen festgelegter gemeinsamer Zwecke. Die gewaltige Ausbreitung des Vereinswesens… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
BUrlG — Das Bundesurlaubsgesetz (BUrlG) dient der Regelung des Erholungsurlaubs in Deutschland. Basisdaten Titel: Mindesturlaubsgesetz für Arbeitnehmer Kurztitel: Bundesurlaubsgesetz Abkürzung: BUrlG Art: Bundesgesetz Geltungsbereich … Deutsch Wikipedia
Bundes-Urlaubsgesetz — Das Bundesurlaubsgesetz (BUrlG) dient der Regelung des Erholungsurlaubs in Deutschland. Basisdaten Titel: Mindesturlaubsgesetz für Arbeitnehmer Kurztitel: Bundesurlaubsgesetz Abkürzung: BUrlG Art: Bundesgesetz Geltungsbereich … Deutsch Wikipedia
Bundesurlaubsgesetz — Basisdaten Titel: Mindesturlaubsgesetz für Arbeitnehmer Kurztitel: Bundesurlaubsgesetz Abkürzung: BUrlG Art: Bundesgesetz Geltungsbereich … Deutsch Wikipedia
Preußische Eisenbahnen — (mit Karte). Inhalt: I. Geschichtliche Entwicklung: Vorgeschichte. Einzelne Perioden: 1. 1838–1842; 2. 1842 bis 1849; 3. Die Minister v. d. Heydt und Graf Itzenplitz 1849–1873; 4. Reichsbahnpolitik 1873–1879; 5. Die Durchführung des… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens