-
1 gabardina
-
2 gabardine
tr['gæbədiːn]1 gabardina, impermeable nombre masculinogabardine ['gæbər.di:n] n: gabardina fn.• gabardina s.f.gaberdine 'gæbərdiːn, 'gæbədiːn mass & count noun gabardina f[ˌɡæbǝ'diːn]N = gaberdine* * *gaberdine ['gæbərdiːn, 'gæbədiːn] mass & count noun gabardina f -
3 raincoat
noun (a waterproof coat worn to keep out the rain.) impermeableraincoat n impermeable / gabardinatr['reɪnkəʊt]1 impermeable nombre masculinoraincoat ['reɪn.ko:t] n: impermeable mn.• chubasquero s.m.• gabardina (Textil) s.f.• impermeable (Gabardina) (•Textil•) s.m.noun impermeable m, piloto m (Arg, Chi), pilot m (Ur)['reɪnkǝʊt]N gabardina f, impermeable m* * *noun impermeable m, piloto m (Arg, Chi), pilot m (Ur) -
4 gaberdine
s.1 gabardina.2 tela de gabardina, gabardina. -
5 gaberdine
-
6 trench coat
-
7 gabardine
s.1 gabardina (coat, material)2 tela de gabardina. -
8 gabardine coat
s.abrigo de gabardina, gabán, gabardina. -
9 gaberdine fabric
s.gabardina, tela de gabardina. -
10 lollipop
'lolipop(a large sweet on a stick for sucking.) pirulí, piruleta- lollylollipop n polo / pirulí / piruletatr['lɒlɪpɒp]1 pirulí nombre masculino, piruleta2 SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL (iced) polo\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLlollipop lady / lollipop man guardia nombre masulino o femenino (que para el tráfico para que puedan cruzar la calle los colegiales): dulce m en palito, chupete m Chile, Peru, paleta f CA, Mexn.• chupete s.m.• colombina s.f.• gilda s.f.• paleta s.f.'lɑːlipɑːp, 'lɒlipɒpnoun piruleta f or (Esp) chupachup(s)® m or (Andes, Méx) paleta f or (RPl) chupetín m or (Col) colombina f or (Chi, Per) chupete m; (before n)['lɒlɪpɒp]lollipop lady/man — (BrE) persona que detiene el tráfico para permitir que los escolares atraviesen la calzada
1.N pirulí m, piruleta f (Sp), chupaleta f (Mex), chupetín m (Arg, Uru); (iced) polo m, paleta f helada (LAm)2.CPDlollipop lady N — (Brit) * mujer encargada de ayudar a los niños a cruzar la calle
LOLLIPOP LADY/MAN Se llama lollipop man o lollipop lady a la persona encargada de parar el tráfico en las calles cercanas a los colegios en el Reino Unido, para que los niños las crucen sin peligro. Suelen ser personas ya jubiladas, que van vestidas con una gabardina fosforescente y que llevan una señal de stop en un poste portátil, lo que recuerda por su forma a una piruleta, y de ahí su nombre.lollipop man N — (Brit) * hombre encargado de ayudar a los niños a cruzar la calle
* * *['lɑːlipɑːp, 'lɒlipɒp]noun piruleta f or (Esp) chupachup(s)® m or (Andes, Méx) paleta f or (RPl) chupetín m or (Col) colombina f or (Chi, Per) chupete m; (before n)lollipop lady/man — (BrE) persona que detiene el tráfico para permitir que los escolares atraviesen la calzada
-
11 rain coat
-
12 gaberdine
-
13 mac
s.1 impermeable, gabardina (familiar) (raincoat) (británico)2 computadora Mac, Mac, línea de computadoras personales creada por Apple Computer, Mackintosh.3 variedad McIntosh de manzana que madura temprano en otoño.4 Mac, nombre propio.5 tipo.6 concentración alveolar mínima.7 CAM, complejo de ataque a la membrana.8 CMA, concentración mínima de anestésico.9 Control de Acceso a Medios, Control de Acceso de Media.10 concentración máxima permisible.11 carcinoma anexial microquístico.12 perímetro braquial medio. -
14 mack
s.1 impermeable, capote, gabardina.2 Mack, nombre propio masculino. -
15 mackintosh
s.1 traje, levitón o sobretodo impermeables.2 tela delgada forrada interiormente de caucho.3 Mackintosh, nombre propio.4 impermeable, capote, abrigo impermeable, gabardina.5 tela impermeable tipo mackintosh. -
16 trench coat
s.trinchera, abrigo impermeable, gabardina (raincoat).
См. также в других словарях:
gabardină — GABARDÍNĂ s.f. Stofă fină de lână cu legătura diagonală, care prezintă dungi paralele înclinate pe ambele părţi. – Din fr. gabardine. cf. sp. g a b a r d i n a, germ. G a b a r d i n e. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 gabardínă s. f … Dicționar Român
gabardina — sustantivo femenino 1. Abrigo impermeable y ligero: Va a llover, toma la gabardina. 2. Tela como la que se usa para fabricar gabardinas: una falda de gabardina. 3. Uso/registro: coloquial. Rebozo de ciertos alimentos: gambas con gabardina … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
gabardina — s. f. 1. Peça de roupa, parecida com um sobretudo, geralmente de material impermeável. 2. A própria fazenda. • Sinônimo geral: GABARDINE ‣ Etimologia: espanhol gabardina … Dicionário da Língua Portuguesa
gabardina — (Cruce de gabán y tabardina, der. de tabardo). 1. f. Tela resistente de tejido diagonal. 2. Impermeable confeccionado de esta tela. 3. Envoltura de harina o pan rallado y huevo con la que se rebozan algunos alimentos. 4. p. us. Ropón con mangas… … Diccionario de la lengua española
gabardina — (De gabán + tabardina, diminutivo de tabardo.) ► sustantivo femenino 1 INDUMENTARIA Y MODA Prenda de vestir de tela impermeable que se pone sobre el traje: ■ a pesar de llevar la gabardina, llegué empapado. 2 TEXTIL Tela impermeable: ■ la funda… … Enciclopedia Universal
gabardina — {{#}}{{LM G18528}}{{〓}} {{SynG19010}} {{[}}gabardina{{]}} ‹ga·bar·di·na› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Prenda de vestir amplia y generalmente larga, hecha de tela impermeable. {{<}}2{{>}} Tela de tejido diagonal, muy tupido, con la que se hace… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Gabardina — El término gabardina puede hacer referencia a: Gabardina. Un tejido relativamente impermeable. Gabardina. Una prenda para guarecerse de la lluvia. Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con el mismo título. Si llegaste aquí … Wikipedia Español
gabardina — La clásica prenda para protegernos de la lluvia que dio paso, en su momento, al juvenil chubasquero, o a otros sucedáneos como plumíferos (el plumas entre los más jóvenes), parece deber su nombre a una palabra con dificultades para encontrar… … Diccionario del origen de las palabras
gabardina — s f 1 Abrigo que se usa para protegerse de la lluvia; impermeable: Don Rodrigo, con gabardina en el brazo y paraguas, entra al ayuntamiento 2 Tela de trama diagonal y muy cerrada, más o menos repelente al agua y hecha de fibras como el algodón o… … Español en México
gabardina — s. preservativo, condón. ❙ «Es metáfora funcional (el preservativo cubre el pene como una gabardina).» DE. ❙ «Se corre más cómodo sin gabardina...» Ernesto Parra, Soy un extraño para ti … Diccionario del Argot "El Sohez"
Gabardina (prenda) — Gabardina de cuero Garibaldi con su garibaldina … Wikipedia Español