-
1 Frauenheld
m lady-killer umg.* * *der Frauenheldladykiller* * *Frau|en|heldmlady-killer* * *Frau·en·heldm ladies' man* * *der ladykiller* * ** * *der ladykiller -
2 Frauenheld
Frau·en·held mladies' man -
3 Frauenheld
m1. womaniser Br.2. womanizermugs.lady-killer coll. -
4 Draufgänger
* * *der Draufgängerdaredevil; go-getter* * *Drauf|gän|ger [-gɛŋɐ]1. m -s, -,Dráúf|gän|ge|rin[-ərɪn]2. f -, -nendaredevil, adventurous type; (= Mann bei Frauen) predator* * *(a person with a great deal of energy, ability etc who gets what he wants.) go-getter* * *Drauf·gän·ger(in)<-s, ->[ˈdraufgɛŋɐ]* * *der daredevil* * ** * *der daredevil* * *m.dare devil n.person with tremendous drive n. -
5 Leichtfuß
m umg., hum., meist pej. devil-may-care ( oder happy-go-lucky) type; (Abenteurer) adventurer; (Frauenheld) ladykiller; du bist ein Bruder Leichtfuß you’re really easy come, easy go* * *Leicht|fußm (old)(Bruder) Léíchtfuß — adventurer
* * *Leicht·fuß* * *Leichtfuß m umg, hum, meist pej devil-may-care ( oder happy-go-lucky) type; (Abenteurer) adventurer; (Frauenheld) ladykiller;du bist ein Bruder Leichtfuß you’re really easy come, easy go
См. также в других словарях:
Frauenheld — Frauenheld … Deutsch Wörterbuch
Frauenheld — ↑Casanova, ↑Don Juan, ↑Womanizer … Das große Fremdwörterbuch
Frauenheld — Charmeur; Womanizer (umgangssprachlich); Süßholzraspler (umgangssprachlich); Schmeichler; Casanova; Weiberheld; Hurenbock (vulgär) * * * Frau|en|held [ frau̮ənhɛlt] … Universal-Lexikon
Frauenheld — Belami, Casanova, Don Juan, Frauenliebling, Frauentyp, Herzensbrecher, Verführer, Womanizer; (bildungsspr.): Homme à Femmes; (ugs.): Frauenjäger; (scherzh.): Ladykiller; (scherzh., sonst veraltend): Herzensdieb; (oft abwertend): Weiberheld; (ugs … Das Wörterbuch der Synonyme
Frauenheld — Als Frauenhelden (englisch womanizer) bezeichnet man Männer, die häufig (meist sexuelle) Bekanntschaften mit verschiedenen Frauen unterhalten, also promisk leben. Geschichte Erfolgreiche Frauenhelden der Geschichte waren Giacomo Casanova… … Deutsch Wikipedia
Frauenheld — Frau|en|held … Die deutsche Rechtschreibung
Dex, der Frauenheld — Filmdaten Deutscher Titel Dex, der Frauenheld Originaltitel The Tao of Steve … Deutsch Wikipedia
Der Frauenheld — Filmdaten Deutscher Titel Der Frauenheld Originaltitel Lady Killer Produkt … Deutsch Wikipedia
The Tao of Steve — Filmdaten Deutscher Titel: Dex, der Frauenheld Originaltitel: The Tao of Steve Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2000 Länge: 84 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Weiberheld — Frauenjäger; Hallodri (umgangssprachlich); Schürzenjäger (umgangssprachlich); Charmeur; Womanizer (umgangssprachlich); Süßholzraspler (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon
Womanizer — Charmeur; Süßholzraspler (umgangssprachlich); Schmeichler; Frauenheld; Casanova; Weiberheld; Hurenbock (vulgär) * * * Wo|ma|ni|zer 〈[ wụmənaızə(r)] m … Universal-Lexikon