-
1 Frachtgut
Frachtgut n LOGIS cargo • als Frachtgut zahlen VERSICH pay as cargo* * ** * *Frachtgut
cargo, freight [commodities], load, package, slow (shipped, US) goods, shipment (US), goods to be shipped (US);
• als (per) Frachtgut by freight [train] (US), by goods train (Br.);
• als Frachtgut registriert received in shipment (US);
• leicht verderbliches Frachtgut perishable freight;
• verladebereites Frachtgut spot freight;
• Frachtgut unterhalb des Mindesttarifs (Bahn) smalls (Br.);
• Frachtgut befördern to carry cargo, to haul freight, to freight (US);
• etw. als Frachtgut schicken to send s. th. by freight (goods, Br.) train;
• Frachtgutbeförderung transmission of freight;
• Frachtgutmeldeformular (Hafenamt) dock loading account (Br.);
• Frachtgutsendung consignment;
• Frachtgutverkehr freight (slow-goods, Br.) traffic. -
2 Frachtgut
Frachtgut n ж.-д. груз ма́лой ско́рости; als [per] Frachtgut ж.-д. ма́лой ско́ростью -
3 Frachtgut
-
4 Frachtgut
Frachtgut n cargo, freight -
5 Frachtgut
Frachtgut n dopravované zboží n, zásilka f -
6 Frachtgut
Frachtgut n teheráru -
7 Frachtgut
-
8 Frachtgut
* * *das Frachtgutordinary freight; freight; freightage; goods* * *Frạcht|gutnt(ordinary) freight no pl* * *(articles sent by rail, not road, sea or air: This station is for passengers and goods; ( also adjective) a goods train/station.) goods* * *Fracht·gutnt freight* * *das slow freight; slow goods pl.* * ** * *das slow freight; slow goods pl.* * *n.freight n. -
9 Frachtgut
-
10 Frachtgut
-
11 Frachtgut
-
12 Frachtgut
-
13 Frachtgut
Frachtgut n fragtgods n -
14 Frachtgut
Frachtgut n fraktgods n -
15 Frachtgut
-
16 Frachtgut
-
17 Frachtgut
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Frachtgut
-
18 Frachtgut
грузDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Frachtgut
-
19 Frachtgut
n мор.фрахтуемый груз; ж.-д. груз малой скорости -
20 Frachtgut
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Frachtgut
См. также в других словарях:
Frachtgut — Frachtgut, jede zur Beförderung geeignete Sache, selbst wenn dieselbe wertlos ist … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Frachtgut — Frachtgut, s. Güter … Kleines Konversations-Lexikon
Frachtgut — Frachtgut,das:⇨Fracht … Das Wörterbuch der Synonyme
Frachtgut — ↑Kargo … Das große Fremdwörterbuch
Frachtgut — Verladen von Frachtgut Frachtgut ist Transportgut, welches von einem Frachtführer gegen Entgelt befördert wird.[1] Das Entgelt für den Transport von Frachtgut wird als Fracht bezeichnet. Transportmittel … Deutsch Wikipedia
Frachtgut — Fracht; Ladegut * * * Frạcht|gut 〈n. 12u〉 die zu befördernde Ware ● als Frachtgut schicken * * * Frạcht|gut, das: [mit Güterzügen] zu befördernde größere Sendung. * * * Frạcht|gut, das: [mit Güterzügen] zu befördernde größere Sendung … Universal-Lexikon
Frachtgut, -karte, -vertrag — Frachtgut, karte, vertrag, s. Eisenbahnverkehr III … Lexikon der gesamten Technik
Frachtgut, das — Das Frachtgut, des es, plur. die güter, Güter, d.i. Waaren, als eine Fracht betrachtet … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Frachtgut — Frạcht|gut … Die deutsche Rechtschreibung
Fracht — Frachtgut; Ladegut * * * Fracht [fraxt], die; , en: zu befördernde Last, Ladung [eines Schiffes oder Flugzeuges]: Fracht an Bord nehmen; eine gefährliche, kostbare, giftige, radioaktive, wertvolle Fracht; die Fracht befördern, ein , ausladen,… … Universal-Lexikon
Fgut — Frachtgut EN freight, cargo … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen