-
1 Farbton
-
2 Farbton
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Farbton
-
3 Farbton
Farbton m hue, shade, tintDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Farbton
-
4 Farbton
m shade, tone; im Farbton zusammenpassen match colo(u)rwise, be matching shades* * *der Farbtonshade; cast* * *Fạrb|tonm pl - töneshade, hue; (= Tönung) tint* * *(a shade of colour: various tones of green.) tone* * *Farb·tonm shade* * *der shade* * *Farbton m shade, tone;im Farbton zusammenpassen match colo(u)rwise, be matching shades* * *der shade* * *-ë f.tone n. m.hue n.tint n. -
5 Farbton
m < licht> ■ tint -
6 Farbton
Farb·ton mshade -
7 Farbton
m AUDIO [Fernsehen,] OPT&OPTRON chromaticity, PRINT hue, tint -
8 Farbton
m1. hue2. shade3. tint4. tone -
9 Farbton-Helligkeit-Farbwert
German-english technical dictionary > Farbton-Helligkeit-Farbwert
-
10 Farbton-Helligkeit-Intensität
German-english technical dictionary > Farbton-Helligkeit-Intensität
-
11 Farbton-Helligkeit-Sättigung
f (HLS) < edv> ■ Hue-Lightness-Saturation (HLS)German-english technical dictionary > Farbton-Helligkeit-Sättigung
-
12 voller Farbton
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > voller Farbton
-
13 mechanischer Farbton
-
14 dunkler Farbton
(the dark parts of a picture: light and shade in a portrait.) shade -
15 dezenter Farbton
m < obfl> ■ subtle tone; subtle shade -
16 im Farbton abweichend
< obfl> ■ off-shade -
17 schwacher Farbton
m < kunst> ■ faint tone -
18 Uni-Farbton
m < obfl> ■ solid paint -
19 mattgrüner bis graublauer Farbton
m.glaucous n.Deutsch-Englisch Wörterbuch > mattgrüner bis graublauer Farbton
-
20 mattgrüner bis graublauer Farbton
Deutsch-Englisches Wörterbuch > mattgrüner bis graublauer Farbton
См. также в других словарях:
Farbton — Ton; Farbe; Schattierung; Nuance; Tönung; Kolorit; Schimmer * * * Fạrb|ton 〈m. 1u〉 Farbstufung, Farbtönung, Grad der Farbgebung ● heller, dunkler, gelblicher, rötlicher Farbton * * * Fạrb|ton, der <Pl. …töne>: 1. Eigensch … Universal-Lexikon
Farbton — Der Farbton (englisch hue) ist – neben Helligkeit und Farbsättigung – eine der drei vom Menschen als grundlegend empfundenen Eigenschaften einer Farbe. Der Farbton bezeichnet in der Farbenlehre (per Definition) die Eigenschaft, nach der man… … Deutsch Wikipedia
Farbton — der Farbton, ö e (Aufbaustufe) Farbe in einer bestimmten Abstufung Synonyme: Farbnuance, Nuance, Schattierung, Tönung, Ton Beispiele: Die Krawatte passt gut im Farbton zum Mantel. Der Maler musste lange mischen, bis er den richtigen Farbton… … Extremes Deutsch
Farbton — Fạrb·ton der; eine bestimmte Schattierung einer ↑Farbe (1) <ein heller, dunkler, gräulicher Farbton>: Ihr Kleid und ihre Schuhe passen im Farbton genau zusammen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Farbton — ↑ Farbe (1). * * * Farbton,der:⇨Färbung(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Farbton — atspalvis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Vos žymi spalvos skirtybė. atitikmenys: angl. color shade; colour shade vok. Farbenton, n; Farbnuance, f; Farbton, n rus. оттенок, m pranc. teinte, f; tonalité chromatique, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Farbton — atspalvis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. color tone; colour tone; hue; tint vok. Farbenton, n; Farbnuance, f; Farbton, n rus. оттенок, m; цветовой тон, m pranc. nuance, f; ton, m; tonalité, f … Fizikos terminų žodynas
Farbton — spalvos tonas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. hue; quality of color; quality of colour vok. Farbton, m rus. цветной оттенок, m; цветной тон, m pranc. teinte, f; tonalité chromatique, f … Fizikos terminų žodynas
Farbton — Fạrb|ton Plural ...töne … Die deutsche Rechtschreibung
im Farbton wechseln — schillern; changieren … Universal-Lexikon
Farbwinkel — Farbton H, Sättigung S, Dunkelstufe V Farbtonskala Der HSV Farbraum ist der Farbraum etlicher Farbmodelle, bei denen man die Farbe mit Hilfe des Farbton … Deutsch Wikipedia