-
1 Fahrzeugschein
-
2 Fahrzeugschein
Fahrzeugschein <-(e) s, -e> mtrafik belgesi, (aracın) tescil belgesi -
3 Fahrzeugschein
-
4 Fahrzeugschein
'faːrtsɔykʃaɪnmdocumentación Feminin del vehículo -
5 Fahrzeugschein
-
6 Fahrzeugschein
Fahrzeugschein m dowód rejestracyjny (pojazdu) -
7 Fahrzeugschein
dowód m rejestracyjny pojazdu -
8 Fahrzeugschein
сущ.1) общ. свидетельство о регистрации ТС3) авт. разрешение на право пользования транспортным средством, пасспорт -
9 Fahrzeugschein
m <kfz.doku> (enthält Halter und Kenndaten des Kfz) ■ vehicle identification card -
10 Fahrzeugschein
-
11 Fahrzeugschein
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Fahrzeugschein
-
12 Fahrzeugschein
mдокумент о допущении транспортного средства к эксплуатации с приложением номерного знакаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Fahrzeugschein
-
13 Fahrzeugschein
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Fahrzeugschein
-
14 Fahrzeugschein
ḿразрешение на право пользования транспортным средствомDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Fahrzeugschein
-
15 Fahrzeugschein
Fahr·zeug·schein mmotor vehicle registration certificate -
16 Fahrzeugschein
-
17 Fahrzeugschein
m1. (car) registration book Br.2. registration coll. -
18 Fahrzeugschein
dowód rejestracyjny -
19 Zulassungsbescheinigung Teil I, Fahrzeugschein
сущ.общ. свидетельство о регистрации транспорт (http://de.wikipedia.org/wiki/Zulassungsbescheinigung#Zulassungsbescheinigung_Teil.C2.A0I_.28ehemaliger_.E2.80.9EFahrzeugschein.E2.80.9C.29)Универсальный немецко-русский словарь > Zulassungsbescheinigung Teil I, Fahrzeugschein
-
20 документ о допущении транспортного средства к эксплуатации
nlaw. FahrzeugscheinУниверсальный русско-немецкий словарь > документ о допущении транспортного средства к эксплуатации
См. также в других словарях:
Fahrzeugschein — Fahrzeugschein … Deutsch Wörterbuch
Fahrzeugschein — Vorderseite des deutschen Fahrzeugscheins, der seit 1. Oktober 2005 ‚Zulassungsbescheinigung Teil I‘ heißt … Deutsch Wikipedia
Fahrzeugschein — Fa̲hr·zeug·schein der; (D) ein amtliches Dokument mit den Daten eines Kraftfahrzeugs, das man beim Fahren bei sich tragen muss und das beweist, dass das Fahrzeug amtlich angemeldet und versichert ist … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Fahrzeugschein — amtlicher Nachweis, dass ⇡ Betriebserlaubnis oder EU Typengenehmigung für ein Kraftfahrzeug oder einen Anhänger erteilt und ein ⇡ Kennzeichen zugeteilt ist. F. wird von der Zulassungsbehörde ausgestellt und ist bei Betrieb des… … Lexikon der Economics
KFZ-Schein — Dieser Artikel beschreibt den bis zum 30. September 2005 ausgegebenen Fahrzeugschein. Am 1. Oktober 2005 wurde er, wie auch der Fahrzeugbrief, durch die Zulassungsbescheinigung ersetzt. Vorderseite der deutschen Zulassungsbescheinigung Teil I … Deutsch Wikipedia
Kfz-Schein — Dieser Artikel beschreibt den bis zum 30. September 2005 ausgegebenen Fahrzeugschein. Am 1. Oktober 2005 wurde er, wie auch der Fahrzeugbrief, durch die Zulassungsbescheinigung ersetzt. Vorderseite der deutschen Zulassungsbescheinigung Teil I … Deutsch Wikipedia
Kraftfahrzeugschein — Dieser Artikel beschreibt den bis zum 30. September 2005 ausgegebenen Fahrzeugschein. Am 1. Oktober 2005 wurde er, wie auch der Fahrzeugbrief, durch die Zulassungsbescheinigung ersetzt. Vorderseite der deutschen Zulassungsbescheinigung Teil I … Deutsch Wikipedia
Zulassungschein — Dieser Artikel beschreibt den bis zum 30. September 2005 ausgegebenen Fahrzeugschein. Am 1. Oktober 2005 wurde er, wie auch der Fahrzeugbrief, durch die Zulassungsbescheinigung ersetzt. Vorderseite der deutschen Zulassungsbescheinigung Teil I … Deutsch Wikipedia
Zulassungsbescheinigung Teil 1 — Dieser Artikel beschreibt die Zulassungsbescheinigung nach dem aktuellen Recht. Zur vormaligen Rechtslage vergleiche Fahrzeugschein und Fahrzeugbrief (für Deutschland) bzw. Zulassungsschein und Typenschein (für Österreich). Die… … Deutsch Wikipedia
Zulassungsbescheinigung Teil 2 — Dieser Artikel beschreibt die Zulassungsbescheinigung nach dem aktuellen Recht. Zur vormaligen Rechtslage vergleiche Fahrzeugschein und Fahrzeugbrief (für Deutschland) bzw. Zulassungsschein und Typenschein (für Österreich). Die… … Deutsch Wikipedia
Zulassungsbescheinigung Teil I — Dieser Artikel beschreibt die Zulassungsbescheinigung nach dem aktuellen Recht. Zur vormaligen Rechtslage vergleiche Fahrzeugschein und Fahrzeugbrief (für Deutschland) bzw. Zulassungsschein und Typenschein (für Österreich). Die… … Deutsch Wikipedia