-
1 Fahrzeuge
(n) pl.Fahrzeuge, administratives — административно-хозяйственная машина
Fahrzeuge, amphibisches — плавающий автомобиль ( транспортер)
Fahrzeuge, geländegängiges — машина повышенной проходимости, вездеход
Fahrzeuge, gepanzertes — бронированная машина; бронеединица
Fahrzeuge, landesübliches — местное средство передвижения ( транспортное средство)
Fahrzeuge, nichtgeländegängiges — машина, не приспособленная для движения вне дорог
Fahrzeuge, nichtgepanzertes — небронированная машина
Fahrzeuge, schwimmfähiges — плавающий автомобиль ( транспортер)
Fahrzeuge, taktisches — боевая машина
Fahrzeuge, triphibisches — трифибийная боевая ( транспортная) машина
-
2 Fahrzeuge
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Fahrzeuge
-
3 Fahrzeuge
-
4 Fahrzeuge
(n pl)подвижной составDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Fahrzeuge
-
5 Fahrzeuge
pl1. vehicles2. wheelers -
6 Fahrzeuge und Pumpen der Feuerwehr
2. Пожарная машина
D. Fahrzeuge und Pumpen der Feuerwehr
Транспортная или транспортируемая машина, предназначенная для использования при пожаре
Источник: ГОСТ 12.2.047-86: Система стандартов безопасности труда. Пожарная техника. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Fahrzeuge und Pumpen der Feuerwehr
-
7 Fahrzeuge je Stunde
сущ.воен. машин в час -
8 Fahrzeuge je Tag
сущ.воен. машин в сутки -
9 Abschleppzone (für falsch geparkte Fahrzeuge)
Business german-english dictionary > Abschleppzone (für falsch geparkte Fahrzeuge)
-
10 Besichtigung und Schadenschätzung beschädigter Fahrzeuge
Besichtigung und Schadenschätzung beschädigter Fahrzeuge
damaged vehicle inspection serviceBusiness german-english dictionary > Besichtigung und Schadenschätzung beschädigter Fahrzeuge
-
11 Betriebskosten für Fahrzeuge und Maschinen
Betriebskosten für Fahrzeuge und Maschinen
equipment operation costsBusiness german-english dictionary > Betriebskosten für Fahrzeuge und Maschinen
-
12 Steuerbestimmungen für betriebseigene Fahrzeuge
Steuerbestimmungen für betriebseigene Fahrzeuge
company-car tax rulesBusiness german-english dictionary > Steuerbestimmungen für betriebseigene Fahrzeuge
-
13 für Fahrzeuge gesperrt
für Fahrzeuge gesperrt
closed for vehicles -
14 gesperrt für Fahrzeuge aller Art
gesperrt für Fahrzeuge aller Art
entry closed to trafficBusiness german-english dictionary > gesperrt für Fahrzeuge aller Art
-
15 gesperrt für Fahrzeuge über 5 t Gesamtgewicht
gesperrt für Fahrzeuge über 5 t Gesamtgewicht
weight limit 5 tonsBusiness german-english dictionary > gesperrt für Fahrzeuge über 5 t Gesamtgewicht
-
16 Einsatz der Fahrzeuge und Geräte
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Einsatz der Fahrzeuge und Geräte
-
17 Sonderfahrstreifen für Fahrzeuge mit mehreren Passagieren
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Sonderfahrstreifen für Fahrzeuge mit mehreren Passagieren
-
18 Begrenzungslinie der Fahrzeuge
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Begrenzungslinie der Fahrzeuge
-
19 Maschinen und Fahrzeuge
Business german-english dictionary > Maschinen und Fahrzeuge
-
20 Umgrenzung der Fahrzeuge
Umgrenzung f der Fahrzeuge габарит м. подвижного составаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Umgrenzung der Fahrzeuge
См. также в других словарях:
Fahrzeuge — der Bergwacht Schwarzwald – Möglichkeit der Zuordnung von Kategorien: Die beiden Fahrzeuge sind Landfahrzeuge und Kraftfahrzeuge, auf Grund der Verwendung sind es … Deutsch Wikipedia
Fahrzeuge der Straßenbahn Frankfurt am Main — Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines 1.1 Baureihenbezeichnungen 1.2 Nummerierung 1.3 Allgemeine Umbauten … Deutsch Wikipedia
Fahrzeuge der Straßenbahn Frankfurt am Main/Baureihe A/B — Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines 1.1 Baureihenbezeichnungen 1.2 Nummerierung 1.3 Allgemeine Umbauten 2 A und B, E 3 V … Deutsch Wikipedia
Fahrzeuge der Innsbrucker Straßenbahn — Diese Seite behandelt die Fahrzeuge der Innsbrucker Straßenbahn. Die Ursprünge der Innsbrucker Straßenbahn liegen in der Localbahn Innsbruck–Hall i. Tirol (L.B.I.H.i.T.), welche 1891 eröffnet worden ist. Neun Jahre später wurde die Innsbrucker… … Deutsch Wikipedia
Fahrzeuge der Stern & Hafferl Verkehrsgesellschaft — Logo der Stern Hafferl Verkehrsgesellschaft Die Stern Hafferl Verkehrsgesellschaft (StH) verfügt über einen vielseitigen Fahrzeugpark, der im nachfolgenden Artikel genau beschrieben wird. Für alle von Stern Hafferl betriebenen Bahnen wurde nach… … Deutsch Wikipedia
Fahrzeuge der Stern & Hafferl Verkehrsgesellschaft — Logo der Stern Hafferl Verkehrsgesellschaft Die Stern Hafferl Verkehrsgesellschaft (StH) verfügt über einen vielseitigen Fahrzeugpark, der im nachfolgenden Artikel genau beschrieben wird. Für alle von Stern Hafferl betriebenen Bahnen wurde nach… … Deutsch Wikipedia
Fahrzeuge der Salzkammergut-Lokalbahn — Die Salzkammergut Lokalbahn (SKGLB) verfügte über einen vielseitigen Fahrzeugpark, der im nachfolgenden Artikel genau beschrieben wird. Nach den Teilstrecken Eröffnungen in den Jahren 1890 bis 1893 verfügte die SKGLB über 10 Dampflokomotiven, 39… … Deutsch Wikipedia
Liste der Fahrzeuge der Stern & Hafferl Verkehrsgesellschaft — Logo der Stern Hafferl Verkehrsgesellschaft Die Stern Hafferl Verkehrsgesellschaft (StH) verfügt über einen vielseitigen Fahrzeugpark, der im nachfolgenden Artikel genau beschrieben wird. Für alle von Stern Hafferl betriebenen Bahnen wurde nach… … Deutsch Wikipedia
Liste der ausgemusterten Fahrzeuge der Straßenbahn Graz — Die Grazer Straßenbahn, bei der Aufnahme des elektrischen Betriebs 1898/1899 noch aus zwei getrennten Gesellschaften bestehend, die sich erst 1939 endgültig zusammenschlossen, wurde im Lauf ihrer Geschichte was die Größe ihres Streckennetzes und… … Deutsch Wikipedia
Eidgenössische Volksinitiative «für menschenfreundlichere Fahrzeuge» — Die Jungen Grünen Nordwest bei einer Stopp Offroader Aktion am 1. April 2008 Die Eidgenössische Volksinitiative «für menschenfreundlichere Fahrzeuge» ist eine Volksinitiative[1] gemäss Artikel 139 der Bundesverfassung, die vom Initiativkomitee… … Deutsch Wikipedia
Initiative für menschenfreundlichere Fahrzeuge — Die Jungen Grünen Nordwest bei einer Stopp Offroader Aktion am 1. April 2008 Die Eidgenössische Volksinitiative «für menschenfreundlichere Fahrzeuge» ist eine Volksinitiative[1] gemäss Bundesverfassungsartikel 139, die vom Initiativskomitee… … Deutsch Wikipedia
