-
1 FIATA
FIATA (Abk. für Fédération Internationale des Associations de Transitaires et Assimilés) RECHT, LOGIS International Federation of Freight Forwarders Associations (Internationale Föderation der Spediteurorganisationen) -
2 FIATA
= Federation internationale des associations de transitaires at assimiles фр., Internationale Föderation der SpediteurvereinigungenМеждународная федерация транспортно-экспедиторских ассоциаций -
3 FIATA
сокр. -
4 FIATA-Durchkonnossement für kombinierte Transporte
FIATA-Durchkonnossement n für kombinierte Transporte RECHT, LOGIS negotiable FIATA multimodal transport bill of lading, FIATA FBLBusiness german-english dictionary > FIATA-Durchkonnossement für kombinierte Transporte
-
5 FIATA-Lagerschein
-
6 FIATA-Spediteur-Transportbescheinigung
Business german-english dictionary > FIATA-Spediteur-Transportbescheinigung
-
7 FIATA-Spediteur-Übernahmebescheinigung
Business german-english dictionary > FIATA-Spediteur-Übernahmebescheinigung
-
8 Fédération Internationale des Associations de Transitaires et Assimilés
(FIATA) фр. Международная федерация транспортно-экспедиторских ассоциацийDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Fédération Internationale des Associations de Transitaires et Assimilés
-
9 Internationale Organisation der Spediteure
Internationale Organisation f der Spediteure (FIATA) RECHT, LOGIS International Federation of Freight Forwarders Associations, FIATA (Fédération Internationale des Associations des Transitaires et Assimilés)Business german-english dictionary > Internationale Organisation der Spediteure
-
10 Lagerschein
Lagerschein m 1. GEN, IMP/EXP bill of store, warehouse receipt, WR; 2. RECHT, LOGIS, V&M warehouse receipt, WR, warehouse warrant, WW; FIATA warehouse receipt, FWR* * *m 1. <Imp/Exp> bill of store, warehouse receipt (WR) ; 2. < Ind> warehouse receipt (WR) ; 3. <Recht, Transp, V&M> warehouse receipt (WR), warehouse warrant (WW)* * *Lagerschein
warrant for goods (Br.), storage check, warehouse receipt (certificate, bond, warrant) (US), (Kailagerhaus) wharfinger’s receipt, dock warrant (Br.) (receipt), (Speicher) delivery order;
• begebbarer Lagerschein transferable (warehouse keeper’s, Br.) warrant;
• nicht begebbarer Lagerschein warehouse keeper’s certificate (Br.);
• Lagerschein eines Getreidespeichers elevator receipt (US);
• Lagerschein über eingelagerte Waren produce warrant;
• Lagerschein für sicherungsübereignete [beim Eigentümer verbliebene] Waren field warehouse receipt (US);
• für eingelagerte Waren einen Lagerschein ausstellen to issue a warehouse warrant for goods;
• durch Lagerschein sichern to secure by warrant (US);
• Lagerscheinausstellung issuing of a warehouse warrant;
• Lagerscheininhaber warehouse receipt holder (US);
• Lagerscheinregister (Kailager) dock warrant register;
• Lagerscheinvorschüsse advances on warrant. -
11 Speditionsauftrag
Speditionsauftrag m GEN, LOGIS FIATA forwarding instruction, FFI (dokumentiert Inhalt und Abwicklung des Speditionsvertrages, der sich auf eine Sendung bezieht)* * *Speditionsauftrag
dispatch (shipping, US) order, forwarding note -
12 Deklaration des Verladers für den Transport von gefährlichen Gütern
Deklaration f des Verladers für den Transport von gefährlichen Gütern RECHT, LOGIS FIATA Shippers Declaration for the Transport of Dangerous Goods, SDTBusiness german-english dictionary > Deklaration des Verladers für den Transport von gefährlichen Gütern
-
13 Durchfrachtkonnossement für den kombinierten Transport
Durchfrachtkonnossement n für den kombinierten Transport GEN, RECHT, LOGIS FIATA multimodal transport bill of lading, FBLBusiness german-english dictionary > Durchfrachtkonnossement für den kombinierten Transport
См. также в других словарях:
fiata — s.f. [dal fr. ant. fiée, lat. vicata, der. di vicis vece ], ant. [in una data circostanza passata: una f. ; molte f. ; tal f. ] ▶◀ volta. ▲ Locuz. prep.: da lunga fiata ▶◀ (ant.) da lunga pezza, da tempo; per lunga fiata ▶◀ lungamente, (ant.) per … Enciclopedia Italiana
fiata — fià·ta s.f. LE volta: nel petto tre fiate mi diedi (Dante) | alle fiate, tal fiata, talvolta | in quella fiata, in quella circostanza | lunga fiata, a lungo {{line}} {{/line}} DATA: av. 1250. ETIMO: dal fr. ant. fiée, dal lat. *vicata, der. di… … Dizionario italiano
FIATA — Die 1926 gegründete FIATA (Fédération Internationale des Associations de Transitaires et Assimilés) ist die Internationale Föderation der Spediteurorganisationen. Aufgabe der Vereinigung ist es, bei der starken internationalen Verflechtung des… … Deutsch Wikipedia
fiata — ит. [фья/та] раз; напр., una fiata [у/на фья/та] 1 раз … Словарь иностранных музыкальных терминов
Fiata Warehouse Receipt — Der FIATA Warehouse Receipt (FWR) ist ein vom Weltspediteurverband FIATA (Fédération Internationale des Associations de Transitaires et Assimilés; übersetzt: Internationale Föderation der Spediteursorganisationen) entwickelter Lagerschein, den… … Deutsch Wikipedia
fiata — {{hw}}{{fiata}}{{/hw}}s. f. (lett.) Circostanza, volta … Enciclopedia di italiano
fiata — pl.f. fiate … Dizionario dei sinonimi e contrari
fiata — s. f. (lett.) circostanza, volta … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
FIATA — • Federation Internationale des Associations de Transifaires et Assimiles (Zurich) • Federation of Freight Forwarders Associations … Maritime acronyms and abbreviations
una fiata — [у/на фья/та] 1 раз см. также fiata … Словарь иностранных музыкальных терминов
Международная федерация экспедиторских ассоциаций — International Federation of Freight Forwarders Associations FIATA … Википедия