-
1 Erzeugung
Erzeugung f произво́дство -
2 Erzeugung
fпроизводство, изготовление, выпуск; создание- industrielle Erzeugung
- landwirtschaftliche ErzeugungDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Erzeugung
-
3 Erzeugung
-
4 Erzeugung
-
5 Erzeugung
сущ.1) общ. изделие (производства)2) геол. возникновение, продукт, появление (вида), продукция (напр. добытая руда, концентрат)3) авиа. генерирование тока4) тех. выпуск, добыча, изготовление, образование, создание, формирование, формировка, производство5) экон. продукция6) текст. выделка, готовое изделие, фабрикат7) электр. выработка, получение8) спец. генерирование, генерация9) АЭС. рождение10) прогр. порождение11) внеш.торг. выпуск (продукции)12) судостр. изображение, составление -
6 Erzeugung
палеонт. возникновениепалеонт. появление (вида)палеонт. продуктпалеонт. продукция (напр. добытая руда, концентрат)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Erzeugung
-
7 Erzeugung
производствоизготовлениевыпуск (продукции)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Erzeugung
-
8 Erzeugung
(f)производствовыработкагенерациягенерированиевыпускполучениеDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Erzeugung
-
9 Erzeugung
f1) производство, изготовление, выпуск, выработка2) генерация, генерирование3) образование; формирование -
10 Erzeugung
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Erzeugung
-
11 Erzeugung
f1. продукция2. выработка3. генерацияDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Erzeugung
-
12 Erzeugung
(f)получение, генерирование, образование, производствоEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Erzeugung
-
13 Erzeugung
(f)генерацияформирование -
14 Erzeugung
авиа. генерирование тока -
15 Erzeugung
выход продукции; продукция -
16 Erzeugung
f <-> производство; изготовление (чего-л) -
17 Erzeugung
продукция, производствоDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Erzeugung
-
18 Erzeugung
f выпуск м.; выработка ж.; генерация ж.; генерирование с.; изготовление с.; производство с.; создание с.; формирование с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Erzeugung
-
19 Erzeugung
произво́дство, изготовле́ние, вы́пуск -
20 Erzeugung
Erzéugung f =1. произво́дство; изготовле́ние, вы́пуск; созда́ние; тех. тж. добы́ча2. биол., с.-х. произво́дство3. спец. тех. генера́ция, генери́рование
См. также в других словарях:
Erzeugung — Erzeugung, 1) so v.w. Bildung od. Production; 2) bes. organische Wesen, s. Zeugung … Pierer's Universal-Lexikon
Erzeugung — Erzeugung,die:⇨Herstellung … Das Wörterbuch der Synonyme
Erzeugung — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Herstellung • Produktion Bsp.: • Die Autoproduktion steigert sich nicht mehr … Deutsch Wörterbuch
Erzeugung — produkcija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. manufacture; output; production vok. Ausarbeitung, f; Erzeugung, f; Herstellung, f; Produktion, f rus. выработка, f pranc. production, f; rendement, m … Automatikos terminų žodynas
Erzeugung — gamyba statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. manufacturing; producting; production vok. Erzeugung, f; Fertigung, f; Herstellung, f; Produktion, f rus. выработка, f; производство, n pranc. fabrication, f; production, f … Automatikos terminų žodynas
Erzeugung — formavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. formation; forming; shaping vok. Erzeugung, f; Formgebung, f; Formieren, n; Formierung, f; Formung, f rus. образование, n; формирование, n; формовка, f pranc. formation, f … Automatikos terminų žodynas
Erzeugung — generavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. generation; production vok. Erzeugung, f; Generation, f rus. генерация, f; генерирование, n pranc. génération, f; production, f … Automatikos terminų žodynas
Erzeugung — gaminimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. production vok. Erzeugung, f; Herstellung, f rus. производство, n pranc. production, f … Automatikos terminų žodynas
Erzeugung — sudarymas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. formation; generation vok. Bildung, f; Erzeugung, f; Formation, f rus. образование, n pranc. formation, f; génération, f ryšiai: palygink – formavimas palygink – sukūrimas … Radioelektronikos terminų žodynas
Erzeugung — formavimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. formation; forming vok. Erzeugung, f; Formieren, n; Formierung, f rus. формирование, n; формовка, f pranc. formation, f ryšiai: palygink – sudarymas … Radioelektronikos terminų žodynas
Erzeugung — kūrimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. design; development; generation vok. Erzeugung, f rus. образование, n; создание, n pranc. génération, f … Radioelektronikos terminų žodynas