-
1 -
-
2 главный осветитель
adjgener. Oberbeleuchter (êèíî) -
3 магнитная звукозапись
adj2) eng. Magnettontechnik3) radio. Magnettonaufnahme, bildsynchrone Magnettonaufnahme, magnetische Schallaufnahme4) electr. Magnettonaufnähme, Magnettonaufzeichnung, magnetische SchallaufzeichnungУниверсальный русско-немецкий словарь > магнитная звукозапись
-
4 сосновый коконопряд
adjforestr. Kiefernspinner (Dendrolimus pini L.; ø¸ëêîïðÿä) -
5 pääste- ja hädaabitöö
сущ.общ. аварийные и спасательные работы, àâàðèéíî-ñïàñàòåëüíûå ðàáîòû (àíãë.: ASDNR; Emergency Restoration; Rescue & Other Urgent Operations; disaster response; rescue; salvage and rescue operations; wrecking; emergency salvage; accident -
6 в летах
prepos.gener. de edad avanzada (madura; ïî¿èëîì), entrado en años -
7 курень
-
8 отлетать
отле||та́ть, \отлетатьте́ть1. forflugi;2. (быть отброшенным) desalti, esti forĵetita;3. (оторваться) deŝiriĝi.* * *I несов.см. отлететьII сов.1) ( кончить летать) dejar de volar* * *I несов.см. отлететьII сов.1) ( кончить летать) dejar de volar* * *v1) gener. (êîñ÷èáü ëåáàáü) dejar de volar, (отскочить от толчка) rodar, alejarse volando, botar, partir (en vuelo), rebotar (о мяче), salir2) colloq. (áúáü ë¸á÷èêîì) haber sido aviador (un tiempo), (îáîðâàáüñà) desprenderse, desencolarse (отклеиться), saltar (о пуговицах, крышке и т. п.) -
9 покричать
сов.2) (вин. п.), разг. ( криком позвать) llamar a gritos* * *v1) gener. gritar (un tiempo)2) colloq. (êðèêîì ïîçâàáü) llamar a gritos -
10 хоромы
мн.1) разг. (богатый дом, просторное помещение) palacio m, casa suntuosa2) уст., обл. ( жилой дом) mansión de madera* * *n1) colloq. (богатый дом, просторное помещение) palacio, casa suntuosa2) obs. (¿èëîì äîì) mansión de madera -
11 Интернационал
м.1) Internazionale fсоциалистический Интернациона́л — l'Internazionale socialista
* * *n1) gener. Internazionale (èèìí)2) hist. Internazionale -
12 марсельеза
-
13 съёмочная площадка
adjmovie. set (tornare sul set — ùåðíóòüñà ù êèíî) -
14 кино
ngener. film (naar de film gaan - ïîéòè â êèíî), cinematograaf -
15 EIRP
-
16 equivalent isotropically-radiated power
English-Spanish technical dictionary > equivalent isotropically-radiated power
-
17 кино
ngener. film (naar de film gaan - ïîéòè â êèíî), cinematograaf
См. также в других словарях:
EEII — Extremidades inferiores Extremidades izquierdas … Diccionario de siglas médicas y otras abreviaturas
Quiromasaje — Saltar a navegación, búsqueda El término quiromasaje se usa para definir los estudios de ámbito privado impartidos inicialmente en España y posteriormente en otros países de habla hispana, sobre el arte y la técnica de una modalidad de masaje.… … Wikipedia Español
Empire Earth — (engl. für „Imperium Erde“) ist eine bisher dreiteilige Echtzeit Strategiespiel Serie für den PC, in der der Spieler eine Zivilisation durch die gesamte Menschheitsgeschichte führen kann. Die grundlegenden Spielprinzipien (so z. B. das… … Deutsch Wikipedia
Empire Earth: Art of Conquest — Empire Earth (engl. für „Imperium Erde“) ist eine bisher dreiteilige Echtzeit Strategiespiel Serie für den PC, in der der Spieler eine Zivilisation durch die gesamte Menschheitsgeschichte führen kann. Die grundlegenden Spielprinzipien (so z. B.… … Deutsch Wikipedia
Empire Earth: Zeitalter der Eroberungen — Empire Earth (engl. für „Imperium Erde“) ist eine bisher dreiteilige Echtzeit Strategiespiel Serie für den PC, in der der Spieler eine Zivilisation durch die gesamte Menschheitsgeschichte führen kann. Die grundlegenden Spielprinzipien (so z. B.… … Deutsch Wikipedia
Empire Earth 1 — Empire Earth (engl. für „Imperium Erde“) ist eine bisher dreiteilige Echtzeit Strategiespiel Serie für den PC, in der der Spieler eine Zivilisation durch die gesamte Menschheitsgeschichte führen kann. Die grundlegenden Spielprinzipien (so z. B.… … Deutsch Wikipedia
Empire Earth 2 — Empire Earth (engl. für „Imperium Erde“) ist eine bisher dreiteilige Echtzeit Strategiespiel Serie für den PC, in der der Spieler eine Zivilisation durch die gesamte Menschheitsgeschichte führen kann. Die grundlegenden Spielprinzipien (so z. B.… … Deutsch Wikipedia
Empire Earth 2: Art of Supremacy — Empire Earth (engl. für „Imperium Erde“) ist eine bisher dreiteilige Echtzeit Strategiespiel Serie für den PC, in der der Spieler eine Zivilisation durch die gesamte Menschheitsgeschichte führen kann. Die grundlegenden Spielprinzipien (so z. B.… … Deutsch Wikipedia
Empire Earth 2: The Art of Supremacy — Empire Earth (engl. für „Imperium Erde“) ist eine bisher dreiteilige Echtzeit Strategiespiel Serie für den PC, in der der Spieler eine Zivilisation durch die gesamte Menschheitsgeschichte führen kann. Die grundlegenden Spielprinzipien (so z. B.… … Deutsch Wikipedia
Empire Earth 3 — Empire Earth (engl. für „Imperium Erde“) ist eine bisher dreiteilige Echtzeit Strategiespiel Serie für den PC, in der der Spieler eine Zivilisation durch die gesamte Menschheitsgeschichte führen kann. Die grundlegenden Spielprinzipien (so z. B.… … Deutsch Wikipedia
Empire Earth II — Empire Earth (engl. für „Imperium Erde“) ist eine bisher dreiteilige Echtzeit Strategiespiel Serie für den PC, in der der Spieler eine Zivilisation durch die gesamte Menschheitsgeschichte führen kann. Die grundlegenden Spielprinzipien (so z. B.… … Deutsch Wikipedia