-
1 Botschaftsgebäude
Botschaftsgebäude
embassy building -
2 Botschaftsgebäude
-
3 Botschaftsgebäude
сущ.общ. здание посольства -
4 Botschaftsgebäude
зда́ние посо́льства -
5 Botschaftsgebäude
Bótschaftsgebäude n -s, =зда́ние посо́льства -
6 Botschaftsangehöriger
Botschaftsangehöriger
embassy official;
• Botschaftsgebäude embassy building;
• Botschaftsgelände embassy grounds;
• Botschaftsrat erster Klasse counsellor of embassy (Br.), diplomatic counsellor (Br.). -
7 Botschaft
Botschaft f <Botschaft; Botschaften> mesaj; ileti; POL elçilik; (Botschaftsgebäude) elçilik (binası) -
8 hochgehen
W (s)1. взрывать (ся). In dem Augenblick, als sich die Rettungsmannschaft dem Munitionslager näherte, ging eine weitere Bombe hoch.Die Attentäter ließen das Botschaftsgebäude hochgehen.2. вспылить, разволноваться. Als niemand seine Anordnungen befolgte, ging er hoch.Als mein Vater von der heimlichen Verlobung meiner Schwester hörte, gingv er hoch.Man kann mit ihr über diesen Zwischenfall nicht vernünftig reden, sie geht sofort hoch.Er geht leicht hoch, aber er beruhigt sich schnell wieder.Als er mir Vorwürfe machen wollte, ging ich hoch. 3: da geht jmdm. der Hut hoch чьё-л. терпение лопается. См. тж. Hut.4. раскрыть, обнаружить. Der Rauschgiftring [die Bande] ist hochgegangen.Nach monatelangen Vorarbeiten ist es der Polizei gelungen, eine internationale Schmugglerbande hochgehen -zu lassen.Dieser Agent ging hoch, wie alle einmal hochgehen, die verraten werden.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > hochgehen
См. также в других словарях:
Britische Botschaft — Botschaftsgebäude in Berlin Das Botschaftsgebäude neben dem Hotel Adlon … Deutsch Wikipedia
Schweizerische Botschaft Berlin — Botschaftsgebäude Links: Berlin Hauptbahnhof … Deutsch Wikipedia
Türkische Botschaft London — Botschaftsgebäude Die Türkische Botschaft London (offiziell: Botschaft der Republik Türkei London; Türkiye Cumhuriyeti Londra Büyükelçiliği oder T.C. Londra Büyükelçiliği) ist die höchste diplomatische Vertretung der Republik Türkei im… … Deutsch Wikipedia
Kenianische Botschaft in Berlin — Botschaftsgebäude in der Markgrafenstraße in Kreuzberg Die Kenianische Botschaft in Berlin ist die offizielle diplomatische Vertretung Kenias in Deutschland. Sie befindet sich in der Markgrafenstraße 63 im Berliner Ortsteil Kreuzberg. Die… … Deutsch Wikipedia
Botsch.-Geb. — Botschaftsgebäude EN embassy … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Botschaft der USA in Berlin — Die neue US Botschaft am Pariser Platz Gebäudeseite an der Ebertstraße Die Botschaft der … Deutsch Wikipedia
Botschaft der Vereinigten Staaten von Amerika in Berlin — Die neue US Botschaft am Pariser Platz Gebäudeseite an der Ebertstraße Die Botschaft der … Deutsch Wikipedia
Deutsche Botschaft in Wien — Das Botschaftsgebäude Die Deutsche Botschaft in Wien ist die diplomatische Vertretung der Bundesrepublik Deutschland in Österreich. Inhaltsverzeichnis 1 Standort 2 … Deutsch Wikipedia
US-Botschaft Berlin — Die neue US Botschaft am Pariser Platz Gebäudeseite an der Ebertstraße Die Botschaft der … Deutsch Wikipedia
Botschaft der Republik Türkei in Wien — Schild Türkiye Büyükelçiliği Türkische Botschaft Das Botschaftsgebäude auf der Prinz Eugen Straße Die Botschaft der Republik Türkei in Wien ( … Deutsch Wikipedia
Botschaft der Vereinigten Staaten in Berlin — Die amerikanische Botschaft am Pariser Platz, rechts angeschnitten das neue Haus Sommer … Deutsch Wikipedia
