-
1 Bischöfe
сущ.церк. епископат -
2 Bischöfe
pl.piskopos -
3 Bischöfe
plbishops -
4 die Bischöfe
- {the episcopacy} = Anrede für Bischöfe {my lord!}+ -
5 Bischof
* * *der Bischofdiocesan; bishop* * *Bị|schof ['bISɔf, 'bɪʃoːf]1. m -s, ordm;e['bISœfə, 'bɪʃøːfə] Bi|schö|fin ['bISœfIn, 'bIʃøːfɪn]2. f -, -nenbishop* * *(a Christian clergyman in charge of a group of churches, usually in a large city or area: the Bishop of Lincoln; He was made a bishop two years ago.) bishop* * *Bi·schof, Bi·schö·fin<-s, Bischöfe>[ˈbɪʃɔf, ˈbɪʃo:fɪn, pl ˈbɪʃœfə]m, f bishop* * *der; Bischofs, Bischöfe bishop* * ** * *der; Bischofs, Bischöfe bishop* * *-e m.bishop n. -
6 Episkopat
n, m; -(e)s, -e* * *Epis|ko|pat [epɪsko'paːt]m or nt -(e)s, -eepiscopacy, episcopate* * *Epi·sko·pat<-[e]s, -e>[epɪskoˈpa:t]2. (Gesamtheit der Bischöfe) episcopate, episcopacy* * *das od. der; Episkopat[e]s, Episkopate episcopate* * ** * *das od. der; Episkopat[e]s, Episkopate episcopate -
7 episcopacy
epis·co·pa·cy[ɪˈpɪskəpəsi]n2. (bishops)▪ the \episcopacy das Episkopat* * *[I'pIskəpəsɪ]n (ECCL)Episkopat ntthe episcopacy — das Episkopat, die Gesamtheit der Bischöfe
* * *a) Episkopalverfassung fb) Gesamtheit f der Bischöfec) Amtstätigkeit f eines Bischofsd) Bischofsamt n, -würde f -
8 Bischof
'bɪʃɔfm RELobispo mBischof , Bischöfin ['bɪ∫ɔf, Plural: 'bɪ∫ø:fə]Substantiv Maskulin, Feminin<-s, Bischöfe; -nen> obispo, -a Maskulin, Feminin -
9 Bischof
m -s, Bischöfe и1) епископ, архиерей•• -
10 Lateranus
Laterānus, a, um, I) Familienname in der gens Claudia, Sextia u. Plautia, unter dem am bekanntesten die Plautii Laterani, Tac. ann. 15, 49 u. 60. Iuven. 8, 148, die auf dem cölischen Berge ein prächtiges Haus besaßen, egregiae Lateranorum aedes, Iuven. 10, 17, od. Lateranae aedes, Prud. c. Symm. 1, 587, später basilica Laterana, Hieron. ad Ocean., die Konstantin der Gr. dem Bischofe von Rom schenkte, lange Zeit der Sitz der Päpste, j. der Lateran. – II) Lateranus, der Gott des Herdes (focus), weil dieser von Ziegelsteinen (lateres) gemauert war, Arnob. 4, 6.
-
11 patriarcha
patriarcha u. -ēs, ae, m. (πατριάρχης), der Patriarch, d.i. I) der Stammvater, Eccl. – II) einer der vornehmsten Bischöfe, Vopisc. Saturn. 8, 4. – / synk. Genet. Plur. patriarchûm, Paul. Nol. carm. 24, 209.
-
12 sanctitas
sānctitās, ātis, f. (sanctus), I) die Heiligkeit, Unverletzlichkeit, Unantastbarkeit, Ehrwürdigkeit, tribunatus, Cic.: regum, Caes. b. Suet.: templi insulaeque, das Asylrecht, Liv.: u. so templo sanctitatem tribuere, Tac.: deorum et hominum sanctitates omnes, Cic.: animantium vilium sanctitates, Arnob. – II) die Frömmigkeit, Unsträflichkeit, Tugend, der unsträfliche Wandel, die Ehrlichkeit, die Züchtigkeit, a) übh.: elucere sanctitatem, Cic.: quantā sanctitate bellum gessisset, Nep.: matronarum, Cic.: docentis, Quint. – b) die Frömmigkeit gegen Gott, deos placatos pietas efficiet et sanctitas, Cic.: religionum sanctitates, eine vernünftige u. vom Aberglauben gereinigte Verehrung der Götter Cic. – c) als Titel der Bischöfe, sanctitas tua, Hieron. epist. 62, 2. Augustin. epist. 249, 1. Cassiod. var. 3, 37, 1.
-
13 πατρωσύνη
πατρωσύνη, ἡ, Vaterschaft, Titel der Bischöfe, K. S.
-
14 ἡγήτωρ
ἡγήτωρ, ορος, ὁ, = ἡγητήρ, Anführer, Heerführer; Τρώων Il. 3, 153; φυλάκων 10, 181; Πυλίων ἡγήτορες ἄνδρες 11, 687; oft ἡγήτορες ἠδὲ μέδοντες verb., die Ersten im Felde u. im Rathe. Auch bei K. S., ἡγήτορες ἐκκλησιῶν, Bischöfe.
-
15 епископат
n1) gener. Episkopat (собрание епископов)2) church. Bischöfe, Episkopat (собрание католических епископов) -
16 épiscopat
-
17 Bischöfin
-
18 apostolate
a) REL Apostelamt n -
19 apostolic
[æpə'stolik]adjective apostolisch* * *ap·os·tol·ic[ˌæpəˈstɒlɪk, AM -ˈstɑ:l-]adj apostolisch* * *["pəs'tɒlɪk]adjapostolisch* * *1. REL apostolisch:Apostolic Fathers apostolische Väter;Apostolic succession apostolische Sukzession oder Nachfolge (Amtsnachfolge der Bischöfe in einer auf die Apostel zurückgehenden Reihenfolge)2. KATH apostolisch, päpstlich:apostolic delegate Apostolischer Delegat (Gesandter des Papstes bei einer Staatsregierung); → academic.ru/65424/see">see2 1, vicar 3* * *adj.apostolisch adj. -
20 episcopate
a) Bischofsamt n, -würde fb) Bistum n, Bischofssitz mc) Gesamtheit f der Bischöfe
См. также в других словарях:
Bischöfe — Ein Bischof (von episkopos „Vorsteher, Aufseher, Wächter“ aus griechisch επισκέπτομαι episkeptomai „beobachten, beaufsichtigen, besuchen“; Lehnwort aus dem 2. oder 3. Jh.[1]) ist in vielen christlichen Kirchen ein geistlicher Würdenträger, der… … Deutsch Wikipedia
Bischöfe von Paderborn — Die folgenden Personen waren Bischöfe, Fürstbischöfe oder Erzbischöfe des (Erz )Bistums Paderborn seit 806: Inhaltsverzeichnis 1 Bischöfe 806–1321 2 Fürstbischöfe 1321–1802/03 3 Bischöfe 1802/03–1930 … Deutsch Wikipedia
Bischöfe von Regensburg — Wappen des Bistums Regensburg Hl. Rupert von Salzburg. Dargestellt mit dem Salzfass in der Hand … Deutsch Wikipedia
Bischöfe des Deutschen Ordens — In der folgenden Tabelle sind die Mitglieder des Deutschen Ordens aufgezählt, die Bischöfe oder Weihbischöfe waren. Hierbei sind jedoch die Professbrüder (OT) von den Familiaren (FamOT) zu unterscheiden. A Anselm OT Bischof von Ermland (1250… … Deutsch Wikipedia
Bischöfe von Blois — Die folgenden Personen waren Bischöfe von Blois (Frankreich): David Nicolas de Berthier (1697–1719) Jean Paul François Le Févre de Caumartin (1718–1721) François de Crussol d Uzès (1734–1753) (auch Erzbischof von Toulouse) (Haus Crussol) Charles… … Deutsch Wikipedia
Bischöfe von Concordia — Die folgenden Personen waren Bischöfe von Concordia Pordenone (Italien): 579 Chiarissimo 591 August 604 Johannes 802 Peter I. 827 Anselm 844 Tomicario 901 Adelmann 963–984 Alberic 996 Benno oder Benone 1015 Majo 1031 Roadbert 1063 Diotwin 1089… … Deutsch Wikipedia
Liste der Bischöfe von Limburg — Bischöfe Die folgenden Personen waren bzw. sind Bischöfe von Limburg Nr. Bischof von bis Beschreibung Darstellung Wappen 01 Jakob Brand 1827 1833 * 28. Juni 1776 in Mespelbrunn, am 6. Juli 1802 in Mainz zum Priester geweiht, am 21. Mai 1827 zum… … Deutsch Wikipedia
Liste der Bischöfe von Tarnów — Bischöfe des Bistums Tarnów (Polen) Wappen des Bistums Tarnów Bischöfe Die folgenden Personen waren Diözesanbischöfe von Tarnów: 1783–1785 – Jan Duwall, nominat 1786–1801 – Florian Amand z Janówka Janowski 1822–1827 – … Deutsch Wikipedia
Liste der Bischöfe von Zielona Góra-Gorzów Wielkopolski — Bischöfe Die folgenden Personen waren bzw. sind Bischöfe von Zielona Góra Gorzów Wielkopolski, (lat.: Dioecesis Viridimontanensis Gorzoviensis, poln.: Diecezja zielonogórsko gorzowska) Nr. Bischof von bis Beschreibung Darstellung Wappen 01… … Deutsch Wikipedia
Liste der Bischöfe von Koszalin-Kołobrzeg — Bischöfe Die folgenden Personen waren bzw. sind Bischöfe von Bistum Koszalin Kołobrzeg (dt. Köslin Kolberg) Nr. Bischof von bis Beschreibung Darstellung Wappen 01 Ignacy Jeż 1972 1992 * 31. Juli 1914 in Radomyśl Wielki, Powiat Mielecki,… … Deutsch Wikipedia
Liste der Bischöfe von Konstanz — Wappen der Konstanzer Bischöfe von 1569 (modern koloriert). Blasonierung: In Silber ein rotes Kreuz … Deutsch Wikipedia