-
1 Berthold Cross
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: крест Бертольда (индикатор магнитного поля) -
2 Fort Berthold Reservation
Находится в центральной части штата Северная Дакота, на берегу водохранилища Сакагавеа [ Sakakawea, Lake]. Площадь 3968 кв. км, из которых индейцы владеют 1690 кв. км. Здесь живут примерно 3,5 тыс. человек (1985) "трех объединенных племен" [ Three Affiliated Tribes]. Существует с 1851. Имеются запасы нефти, глины, лигнита. На территории открыт музей; в собственности общины туристический комплекс "Четыре медведя"English-Russian dictionary of regional studies > Fort Berthold Reservation
-
3 jmdm. am Herzen liegen
(jmds. innerstes Anliegen sein)волновать кого-л. до глубины души, быть глубоко небезразличным кому-л.Aber da eine restlose Aufklärung des Mordes an einer seiner Angestellten ihm am Herzen liegt... (B. Brecht. Dreigroschenroman)
Und Berthold war noch immer nicht dazu gekommen, von dem zu sprechen, was ihm am Herzen lag. (L. Feuchtwanger. Die Geschwister Oppermann)
Aber da ihm das Thema so am Herzen liegt, spricht er mit ihr wie zu einem Berufskollegen. (K. Gr. Egel. Dr. Schlüter)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > jmdm. am Herzen liegen
-
4 Arikara
1.1) арикараИндейское племя в Северной и Южной Дакоте на р. Миссури [ Missouri River], 20 тыс. человек (1779); ныне около 775 тыс. человек (2000) в резервации Форт-Бертольд [ Fort Berthold Reservation], шт. Северная Дакота2.Относится к группе кэддо [ Caddoan].тж Arickara -
5 Hidatsa
1.1) хидатса, минитариИндейское племя в Северной Дакоте, в 1780 насчитывало 2,5 тыс. человек. В 1990 резервации Форт-Бертольд [ Fort Berthold Reservation] проживали 1,5 тыс. человек. Их местное название также: гро-вантр [ Gros Ventre] (не путать с гро-вантр, или ацина [ Gros Ventre, Atsina]).тж устар Minnetaree2.Относится к сиуской подгруппе [ Siouan] -
6 Mandan
1.1) манданИндейское племя, обитавшее в верховьях р. Миссури [ Missouri River] на юге и в центре Северной Дакоты. Одно из первых племен, заселивших степи. В 1780 насчитывало 3,6 тыс. человек. Жили в землянках [ earth lodge]. Племя практически вымерло в 1837 от эпидемии оспы. В 1861 оставшиеся манданы были переселены вместе с арикара [ Arikara] в резервацию Форт-Бертольд [ Fort Berthold Reservation], штат Северная Дакота, где ныне проживает немногим более 1 тыс. человек2.Относится к сиуской подгруппе [ Siouan] -
7 Sakakawea, Lake
Водохранилище на р. Миссури [ Missouri River], на западе центральной части штата Северная Дакота и в штате Монтана. Площадь 1560 кв. км. Образовано плотиной Гаррисона [ Garrison Dam], сооруженной в 1956 инженерными войсками [ Corps of Engineers]. Ранее называлось водохранилище Гаррисон [Garrison Reservoir]. На берегах - индейская резервация Форт-Бертолд [ Fort Berthold Reservation], национальный заповедник Одюбона [Audubon National Wildlife Refuge]English-Russian dictionary of regional studies > Sakakawea, Lake
-
8 Three Affiliated Tribes
"Три объединенных племени"Объединение индейских племен хидатса [ Hidatsa], арикара [ Arikara] и мандан [ Mandan], живущих в резервации Форт-Бертольд [ Fort Berthold Reservation] в штате Северная Дакота. Создано в апреле 1937 в соответствии с Законом о реорганизации Индейской администрации [ Indian Reorganization Act]. В объединении около 5 тыс. индейцевEnglish-Russian dictionary of regional studies > Three Affiliated Tribes
-
9 Premierentiger
m -s, = шутл заядлый театрал, любитель премьер. Er war schon damals Premierentiger, war dabei, als 1928 Berthold Brechts "Dreigroschenoper" uraufgeführt wurde.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Premierentiger
-
10 Greifschwanz-Lanzenotter
1. LAT Bothrops schlegeli (Berthold)2. RUS цепкохвостый ботропс m Шлегеля3. ENG Schlegel's lance-head snake, eyelash [Schlegel's pit, horned palm] viper4. DEU Schlegelsche Lanzenotter f, Greifschwanz-Lanzenotter f5. FRA vipère f de SchlegelАреал обитания: Южная Америка, Центральная АмерикаFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Greifschwanz-Lanzenotter
-
11 Lanzenotter, Schlegelsche
1. LAT Bothrops schlegeli (Berthold)2. RUS цепкохвостый ботропс m Шлегеля3. ENG Schlegel's lance-head snake, eyelash [Schlegel's pit, horned palm] viper4. DEU Schlegelsche Lanzenotter f, Greifschwanz-Lanzenotter f5. FRA vipère f de SchlegelАреал обитания: Южная Америка, Центральная АмерикаFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Lanzenotter, Schlegelsche
-
12 Pfeilgiftfrosch, punktierter
1. LAT Dendrobates histrionicus Berthold2. RUS изящный древолаз m3. ENG common poison-arrow frog, kokoe-pa4. DEU Punktierter Pfeilgiftfrosch m5. FRA —Ареал обитания: Южная АмерикаFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Pfeilgiftfrosch, punktierter
-
13 frog, common poison-arrow
1. LAT Dendrobates histrionicus Berthold2. RUS изящный древолаз m3. ENG common poison-arrow frog, kokoe-pa4. DEU Punktierter Pfeilgiftfrosch m5. FRA —Ареал обитания: Южная АмерикаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > frog, common poison-arrow
-
14 kokoe-pa
1. LAT Dendrobates histrionicus Berthold2. RUS изящный древолаз m3. ENG common poison-arrow frog, kokoe-pa4. DEU Punktierter Pfeilgiftfrosch m5. FRA —Ареал обитания: Южная Америка -
15 snake, Schlegel's lance-head
1. LAT Bothrops schlegeli (Berthold)2. RUS цепкохвостый ботропс m Шлегеля3. ENG Schlegel's lance-head snake, eyelash [Schlegel's pit, horned palm] viper4. DEU Schlegelsche Lanzenotter f, Greifschwanz-Lanzenotter f5. FRA vipère f de SchlegelАреал обитания: Южная Америка, Центральная АмерикаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > snake, Schlegel's lance-head
-
16 viper, eyelash
1. LAT Bothrops schlegeli (Berthold)2. RUS цепкохвостый ботропс m Шлегеля3. ENG Schlegel's lance-head snake, eyelash [Schlegel's pit, horned palm] viper4. DEU Schlegelsche Lanzenotter f, Greifschwanz-Lanzenotter f5. FRA vipère f de SchlegelАреал обитания: Южная Америка, Центральная АмерикаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > viper, eyelash
-
17 viper, horned palm
1. LAT Bothrops schlegeli (Berthold)2. RUS цепкохвостый ботропс m Шлегеля3. ENG Schlegel's lance-head snake, eyelash [Schlegel's pit, horned palm] viper4. DEU Schlegelsche Lanzenotter f, Greifschwanz-Lanzenotter f5. FRA vipère f de SchlegelАреал обитания: Южная Америка, Центральная АмерикаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > viper, horned palm
-
18 viper, Schlegel's pit
1. LAT Bothrops schlegeli (Berthold)2. RUS цепкохвостый ботропс m Шлегеля3. ENG Schlegel's lance-head snake, eyelash [Schlegel's pit, horned palm] viper4. DEU Schlegelsche Lanzenotter f, Greifschwanz-Lanzenotter f5. FRA vipère f de SchlegelАреал обитания: Южная Америка, Центральная АмерикаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > viper, Schlegel's pit
-
19 vipère de Schlegel
1. LAT Bothrops schlegeli (Berthold)2. RUS цепкохвостый ботропс m Шлегеля3. ENG Schlegel's lance-head snake, eyelash [Schlegel's pit, horned palm] viper4. DEU Schlegelsche Lanzenotter f, Greifschwanz-Lanzenotter f5. FRA vipère f de SchlegelАреал обитания: Южная Америка, Центральная АмерикаDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > vipère de Schlegel
-
20 Bothrops schlegeli
1. LAT Bothrops schlegeli (Berthold)2. RUS цепкохвостый ботропс m Шлегеля3. ENG Schlegel's lance-head snake, eyelash [Schlegel's pit, horned palm] viper4. DEU Schlegelsche Lanzenotter f, Greifschwanz-Lanzenotter f5. FRA vipère f de SchlegelАреал обитания: Южная Америка, Центральная АмерикаVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Bothrops schlegeli
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Berthold — ist ein männlicher Vor und Familienname. Inhaltsverzeichnis 1 Herkunft 2 Verbreitung 3 Namenstage 4 Varianten … Deutsch Wikipedia
Berthold I. — Berthold ist ein männlicher Vor und Familienname. Inhaltsverzeichnis 1 Herkunft 2 Verbreitung 3 Namenstage 4 Varianten 5 Bekannte Namensträger … Deutsch Wikipedia
Berthold II. — Berthold ist ein männlicher Vor und Familienname. Inhaltsverzeichnis 1 Herkunft 2 Verbreitung 3 Namenstage 4 Varianten 5 Bekannte Namensträger … Deutsch Wikipedia
Berthold IV. — Berthold ist ein männlicher Vor und Familienname. Inhaltsverzeichnis 1 Herkunft 2 Verbreitung 3 Namenstage 4 Varianten 5 Bekannte Namensträger … Deutsch Wikipedia
Berthold V. — Berthold ist ein männlicher Vor und Familienname. Inhaltsverzeichnis 1 Herkunft 2 Verbreitung 3 Namenstage 4 Varianten 5 Bekannte Namensträger … Deutsch Wikipedia
Berthold — • Bishop, Apostle of the Livonians, killed 24 July, 1198, in a crusade against the pagan Livonians who threatened destruction to all Christians that lived in their territory Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Berthold Berthold … Catholic encyclopedia
Berthold — can refer toPeople* Saint Berthold, 12th century, founder of the Carmelites * Berthold, Duke of Bavaria * Berthold of Garsten, 12th century prelate * Berthold of Ratisbon, 13th century monk * Arnold Adolph Berthold German physiologist and… … Wikipedia
Berthold — Berthold, ND U.S. city in North Dakota Population (2000): 466 Housing Units (2000): 181 Land area (2000): 0.383649 sq. miles (0.993646 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.383649 sq. miles (0.993646 … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Berthold, ND — U.S. city in North Dakota Population (2000): 466 Housing Units (2000): 181 Land area (2000): 0.383649 sq. miles (0.993646 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.383649 sq. miles (0.993646 sq. km) FIPS … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Berthold — • Berthold, limousin, étudiant à Paris, suivit les Croisés en Orient, puis religieux au Mont Carmel, où il établit une nouvelle règle. Premier prieur des Carmes, mort en 1188. Nom issu du germain berth (brillant). • Berthold, abbé suisse du… … Dictionnaire des saints
Berthold — Berthold, Bertold althochdeutscher Ursprung, Bedeutungszusammensetzung aus: »glänzend« und »herrschen«. Seit dem Mittelalter vor allem in Süddeutschland beliebt, inzwischen mit sinkender Popularität. Namensträger: Berthold von Regensburg,… … Deutsch namen