-
1 Bergkegel
Bergkegel m kužel m -
2 Bergkegel
der Bergkegelcone -
3 Bergkegel
сущ.геол. коническая вершина горы, конусовидная вершина горы -
4 Bergkegel
конусовидная вершина горыDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Bergkegel
-
5 Bergkegel
m -s, - rtanj (-tnja) m, glavica f -
6 Bergkegel
mконическая вершина горыDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Bergkegel
-
7 Kegel
m; -s, -4. (Bergkegel) (conical) peak5. DRUCK. body (size); Kind* * *der Kegelbowling pin; skittle pin; skittle; pin; tenpin; cone* * *Ke|gel ['keːgl]m -s, -1) (= Spielfigur) skittle, ninepin; (bei Bowling) pinscheiben — to play skittles or ninepins; (bei Bowling) to play bowls
Kégel aufsetzen — to set the skittles/pins up
See:→ Kind2) (Geometrie) cone; (= Bergkegel) peak3) (= Lichtkegel, Scheinwerferkegel) beam (of light)4) (TYP) body, shank* * *der1) (a solid figure with a point and a base in the shape of a circle or oval.) cone2) (a bottle-shaped, usually wooden object used as a target for knocking over in the game of skittles.) skittle* * *Ke·gel<-s, ->[ˈke:gl̩]m1. (Spielfigur) skittle, pin, ninepin, tenpin\Kegel spielen to play skittles, to go [tenpin/ninepin] bowlingkommt ihr mit \Kegel spielen? are you coming bowling? [or for a game of skittles?2. MATH coneder \Kegel des Berges the mountain peak* * *der; Kegels, Kegel1) cone2) (Spielfigur) skittle; (beim Bowling) pinKegel schieben — play skittles or ninepins
3) (LichtKegel) beam* * *4. (Bergkegel) (conical) peak* * *der; Kegels, Kegel1) cone2) (Spielfigur) skittle; (beim Bowling) pinKegel schieben — play skittles or ninepins
3) (LichtKegel) beam* * *cone n.nine-pin n.pin n.skittle n.tenpin n. -
8 коническая вершина горы
Универсальный русско-немецкий словарь > коническая вершина горы
-
9 конусовидная вершина горы
Универсальный русско-немецкий словарь > конусовидная вершина горы
-
10 cone
noun1) Kegel, der; Konus, der (fachspr.); (traffic cone) Leitkegel, der2) (Bot.) Zapfen, der3)ice cream cone — Eistüte, die
* * *[koun]1) (a solid figure with a point and a base in the shape of a circle or oval.) der Kegel2) (the fruit of the pine, fir etc: fir-cones.) der Zapfen3) (a pointed holder for ice cream; an ice-cream cone.) die Waffeltüte4) (a warning sign placed next to roadworks etc or where parking is not allowed.) der Warnkegel•- academic.ru/15305/conical">conical* * *[kəʊn, AM koʊn]n\cone of light Lichtkegel mfir \cone Tann[en]zapfen m* * *[kəʊn]n1) Kegel m; (GEOL of volcano) (Berg)kegel m; (= storm cone) Windsack m; (= traffic cone) Pylon m (form), Leitkegel m; (SPACE = nose cone) Nase f3) (= ice-cream cone) (Eis)tüte f* * *cone [kəʊn]A s1. MATH und fig Kegel m:cone of fire Feuergarbe f;luminous cone, cone of light TECH Lichtkegel;2. BOT (Tannen- etc) Zapfen m3. kegelförmiger Gegenstand, z. B.a) Waffeltüte f (für Speiseeis)b) Pylon m, Pylone f, Leitkegel m4. TECH Konus m, Kegel m5. Bergkegel mB v/t2. cone off mit Leitkegeln absperren* * *noun1) Kegel, der; Konus, der (fachspr.); (traffic cone) Leitkegel, der2) (Bot.) Zapfen, der3)ice cream cone — Eistüte, die
* * *n.Innenring m.Konus -se m. -
11 Kuppe
1) Bergkegel (окру́глая) верши́на2) v. Finger-, Zehennagel ко́нчик3) v. Stecknadel голо́вка4) v. Nadel шля́пка
См. также в других словарях:
Bergkegel — Bergkegel,der:⇨Berg(I,1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Bergkegel — Bẹrg|ke|gel 〈m. 5〉 kegelförmige Spitze eines Berges * * * Bẹrg|ke|gel, der: kegelförmiger Berg … Universal-Lexikon
Rehberg (Wasgau) — Rehberg Blick vom Trifels über Bindersbach zum Rehberg Höhe … Deutsch Wikipedia
Berg — 1. Anhöhe, Bergkegel, Bergrücken, Erhebung, Gipfel, Höhe, Hügel; (südd., österr., schweiz.): Bühel, Bühl; (ugs.): Buckel; (österr. ugs.): Mugel. 2. Anhäufung, Ansammlung, Flut, Fülle, große Zahl, Lawine, Masse, Menge, Reihe, Stapel, Stoß, Turm,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Limburg (Weilheim an der Teck) — Limburg Ansicht von Westen Höhe 598 m ü. … Deutsch Wikipedia
Schlacht von Spion Kop — Teil von: Zweiter Burenkrieg Bu … Deutsch Wikipedia
Schloss Spangenberg — steht auf einem Bergkegel oberhalb der Stadt Spangenberg im Pfieffetal in Hessen. Die ursprünglich gotische Anlage war zunächst Burg, dann Festung, Jagdschloss, Gefängnis, Forstschule und ist heute ein Hotel und Restaurant. Schloss Spangenberg … Deutsch Wikipedia
Siebengebirge — Karte des Siebengebirges mit den 13 höchsten Gipfeln … Deutsch Wikipedia
Kordilleren — (span. Cordilléras, spr. dilljē , »Bergketten«) wurden von den spanischen Entdeckern sämtliche hohe Gebirgszüge genannt, die Süd und Mittelamerika ebenso wie das westliche Nordamerika durchziehen. Die wissenschaftliche Erdkunde hat den Namen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Flaggen — Ägypten wie Türkei, s.d. Kriegs und Handelsflagge sind gleich. Argentinische Republik: Blau weiß blau wagerecht gestreift. Die Kriegsflagge zeigt in der Mitte des weißen Streifens eine goldene Sonne, die Handelsflagge ohne diese. Australien, s.… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Mond — Mond, der Trabant od. Nebenplanet der Erde, um die er sich in einer Ellipse von Westen nach Osten innerhalb 27 Tagen bewegt, zugleich mit ihr um die Sonne. Seine mittlere Entfernung von der Erde beträgt 51800 Ml., die größte 54600 Ml., die… … Herders Conversations-Lexikon