-
1 Bankzahlung
Bankzahlung
banker’s payment;
• Bankzentrum banking center (US) (centre, Br.);
• internationales Bank- und Finanzzentrum centre of banking and international finance;
• Bankzinsen bank interest, interest on deposits, (Sollzinsen) interest on loan capital (bank loans);
• bezahlte Bankzinsen bank interest paid;
• erhaltene Bankzinsen bank interest received;
• Bankzinssatz bank rate;
• Bankzinssatz für erstklassige Adressen prime [lending] rate (US);
• Bankzusammenbruch bank failure, smash;
• von einem Bankzusammenbruch betroffen sein to be embarrassed by a bank failure;
• Bankzusammenschlüsse banking concentration. -
2 Einlösung
Einlösung f 1. BÖRSE collection, encashment; 2. FIN, GEN payment, redemption* * *f 1. < Börse> collection, encashment; 2. <Finanz, Geschäft> payment, redemption* * *Einlösung
(Akzept) discharge, (Banknoten) withdrawal, (Bankzahlung) payment, (Devisen) conversion, (Konvertierung) conversion, (Pfand, Tilgung) redemption, (Police) payment, (Scheck) cashing, (Wechsel) taking up, hono(u)ring;
• vertraglich vereinbarte Einlösung solicited redemption;
• vorzeitige Einlösung previous (priority) redemption;
• Einlösung von Banknoten redemption of banknotes;
• Einlösung vor Fälligkeit anticipated repayment;
• Einlösung von Investmentanteilen repurchase of units (Br.);
• Einlösung von Kupons payment of interest coupons;
• Einlösung zum Nennwert redemption at par (face value);
• Einlösung eines Pfands redemption of a pledge;
• Einlösung eines Schecks check (US) (cheque, Br.) cashing;
• Einlösung bei Verfall redemption at maturity;
• Einlösung vor Verfall mandatory redemption;
• Einlösung eines Wechsels protection of a bill, retiral;
• zur Einlösung aufrufen to call for redemption;
• zur Einlösung auslosen to draw for redemption;
• Einlösung eines Schecks auf einen bestimmten Empfänger beschränken to specialize a check (US) (cheque, Br.);
• Einlösung garantieren to guarantee payment;
• einer Bank einen Scheck zur Einlösung vorlegen to cash a check (US) (cheque, Br.) at a bank.
См. также в других словарях:
Bankzahlung — Bankzahlung, Zahlung in der Bankvaluta, durch Umschreiben von einem Conto auf das andere bewirkt … Pierer's Universal-Lexikon
International Bank Account Number — Die International Bank Account Number (IBAN, auf Deutsch: Internationale Bankkontonummer) ist eine internationale, standardisierte Notation für Bankkontonummern. Die Notation wird durch die ISO Norm ISO 13616 1:2007 Teil 1 beschrieben.… … Deutsch Wikipedia
Kontonummer — Jede natürliche und juristische Person kann bei einem Kreditinstitut ein Bankkonto oder mehrere Bankkonten unterhalten. Dabei erhält jedes Konto eine Kontonummer. Erst durch die Vergabe einer Kontonummer lässt sich der Zahlungsverkehr schnell und … Deutsch Wikipedia